O Que é COMPARAR RAPIDAMENTE em Inglês

• quickly compare

Exemplos de uso de Comparar rapidamente em Português e suas traduções para o Inglês

Como comparar rapidamente dois documentos do word e destacar as diferenças?
How to quickly compare two word documents and highlight the differences?

Ao usar a FARO, a ARJ foi capaz de comparar rapidamente e com precisão a peça com o PPAP.
Using FARO, ARJ was able to quickly and accurately compare the part to PPAP.

Evite usar imagens tridimensionais ou incline seu gráfico de pizza- Isso geralmente torna seus dados impossíveis de serem lidos, porque o espectador está tentando comparar rapidamente os ângulos.
Avoid using 3-D imagery or tilt your pie chart- This often makes your data impossible to read, because your viewer is trying to quickly compare angles.

Isto lhe permite comparar rapidamente os dados relativos aos seus eventos de sistema.
This allows you to quickly compare the data surrounding your system events.

Se você tem Kutools for Excel, Com o seu Selecione células iguais e diferentes função, você pode comparar rapidamente os dados em duas colunas e selecionar as células duplicadas em uma coluna.
If you have Kutools for Excel, with its Select Same& Different Cells function, you can quickly compare the data in two columns and select the duplicate cells in one column.

Aqui em baixo pode comparar rapidamente os modelos e escolher o mais adequado ao tamanho do seu jardim.
Below you will find the models, which you can quickly compare and match to the size of your garden.

Entre as coisas que eu gosto sobre o plugin Estatísticas wordpress é que não há uma lista suspensa de todos os sites com wordpress stats instalado para que eu possa comparar rapidamente Status em todos os sites.
Among the things I like about the wordpress stats plugin is that there's a dropdown list of ALL the sites with wordpress stats installed so I can quickly compare stats across all sites.

Os consumidores podem, assim, comparar rapidamente os produtos e, se for essa a sua vontade, escolher um mais saudável.
This enables consumers to compare products at a glance, and opt for a healthier product if they wish.

A vantagem principal de projecçÃμes de Fischer é a facilidade visualmente de identificar propriedades stereochemical de um hidrato de carbono e de poder comparar rapidamente e facilmente a diferença entre hidratos de carbono diferentes.
The main advantage of Fischer projections is the ease of visually identifying stereochemical properties of a carbohydrate and being able to compare the difference between different carbohydrates quickly and easily.

A fórmula a seguir pode ajudá-lo comparar rapidamente duas células adjacentes e retornar Sim se elas forem correspondidas no Excel.
The following formula can help you quickly compare two adjacent cells and return Yes if they are matched in Excel.

Se você quiser resolver esta tarefa no Microsoft Excel, aqui, vou apresentar uma ferramenta útil-Kutools for Excel, Com o seu Selecione células iguais e diferentes, você pode comparar rapidamente duas colunas e extrair ou destacar os valores iguais ou diferentes que você precisa.
If you want to solve this task in Microsoft Excel, here, I will introduce a handy tool-Kutools for Excel, with its Select Same& Different Cells feature, you can quickly compare two columns and extract or highlight the same or different values as you need.

Ele permite que todos os interessados em comparar rapidamente as-builts com desenhos no campo e promove a tomada de decisões em tempo real.
It allows all stakeholders to quickly compare as-builts with designs in the field and fosters real-time decision making.

A indicação dos preços por quilo ou litro dá ao consumidor a possibilidade de comparar rapidamente os preços dos produtos acondicionados em diferentes tipos de embalagens.
The indication of prices per kilo or litre allows consumers to quickly compare products packed in different sizes.

Um único sistema permitiria que os consumidores comparar rapidamente escolhas dentro de uma variedade de categorias de alimentos, diz o relatório.
A single system would let consumers quickly compare choices within a variety of food categories, the report said.

Se você tem Kutools for Excel, Com o seu Compare células utilitário, você pode comparar rapidamente duas colunas e encontrar ou destacar valores iguais ou diferentes para cada linha.
If you have Kutools for Excel, with its Compare Cells utility, you can quickly compare two columns and find or highlight the same or different values for each row.

O Selecione células específicas utilidade de Kutools for Excel pode ajudá-lo a comparar rapidamente as datas em um intervalo de células se for maior que uma determinada data, e todas as células correspondidas serão selecionadas automaticamente.
The Select Specific Cells utility of Kutools for Excel can help you quickly compare dates in a range of cells if greater than a given date, and all matched cells will be selected automatically.

Se você tem Kutools for Excel, com sua ferramenta poderosa-Selecione células iguais e diferentes, você pode comparar rapidamente as cordas alfanuméricas em duas colunas e encontrar ou destacar valores iguais ou diferentes o mais rápido possível.
If you have Kutools for Excel, with its powerful tool-Select Same& Different Cells, you can quickly compare the alphanumeric strings in two columns and find or highlight the same or different values as quickly as possible.

Com Kutools for Excel's Selecione células iguais e diferentes recurso, você pode comparar rapidamente duas colunas para localizar e selecionar todos os valores diferentes de uma lista e, em seguida, copiar e colar os valores exclusivos para qualquer outra célula.
With Kutools for Excel's Select Same& Different Cells feature, you can quickly compare two columns to find and select all the different values from one list, and then copy and paste the unique values to any other cells.

Se você tem Kutools for Excel, Com o seu Selecione células iguais e diferentes, você pode comparar rapidamente duas listas nas planilhas separadas e selecionar ou destacar os nomes que estão nas duas folhas sem fórmulas.
If you have Kutools for Excel, with its Select Same& Different Cells feature, you can quickly compare two lists in separated worksheets and select or highlight the names which are both in these two sheets without any formulas.

Compare rapidamente dois documentos do Word e realce as diferenças.
Quickly compare two Word documents and highlight differences.

Compare rapidamente dois intervalos para selecionar/ sombra duplicar ou valores exclusivos no Excel.
Quickly compare two ranges to select/ shade duplicate or unique values in Excel.

Comparando rapidamente dois intervalos para selecionar valores duplicados ou exclusivos no Excel.
Quickly comparing two ranges to select duplicate or unique values in Excel.

Compare rapidamente usando tamanhos e datas de arquivos.
Fast compare using file sizes and dates.

Obtenha quantidades de reforço para suas armações de maneira eficiente e compare rapidamente projetos alternativos, incluindo quantitativo de materiais, nos seus projetos de concreto.
Efficiently obtain reinforcement quantities for your frames, and quickly compare alternative designs, including material takeoffs, on your concrete projects.

Compare rapidamente os recursos e escolha a versão certa para você. Fusion Workstation Player.
Quickly compare features and choose the version that's right for you. Fusion Workstation Player.

RAM Concrete Obtenha quantidades de reforço para suas armações de maneira eficiente e compare rapidamente projetos alternativos, incluindo quantitativo de materiais, nos seus projetos de concreto.
RAM Concrete Efficiently obtain reinforcement quantities for your frames, and quickly compare alternative designs, including material takeoffs, on your concrete projects.

Compare rapidamente duas colunas de células, descubra e realce exatamente as mesmas células entre elas ou as diferenças.
Quickly compare two columns of cells, find out, and highlight the exactly same cells between them or the differences.

Compare rapidamente com o modelo ideal para determinar a presença de objetos estranhos na peça.
Quickly compare to ideal model to determine the presence of foreign objects on the part.

Estes produtos podem ser comparados rapidamente usando os critérios acima, mas também por atributos mais precisos, como o fator solar, valor U, coeficiente de sombreamento e reflexão interna.
These products can be quickly compared using the criteria above but also more detailed attributes such as solar factor, U-value, shading coefficient and inside reflection.

Depois de enviar uma proposta de negócios para vários parceiros de negócios, as contrapropostas podem ser comparadas rapidamente com as propostas originais.
After sending a business proposal to various business partners, counter-proposals can be quickly compared with original propositions.

Como usar "comparar rapidamente" em uma frase

Além disso, você pode comparar rapidamente as notas de outro comprador.

Além disso, você pode comparar rapidamente as avaliações feitas por outros clientes.

Para, você pode comparar rapidamente as notas de outro comprador.

Além disso, você pode comparar rapidamente as notas dos outros clientes.

Pode adicionar anúncios que vão ao encontro das suas expectativas aos favoritos ou comparar rapidamente as ofertas.

Além disso, você pode comparar rapidamente os comentários de outros compradores.

comparar rapidamente valores nutricionais dos alimentos comuns.

Igualmente, os usuários podem usar esse recurso para comparar rapidamente os resultados do AirMagnet Planner com os resultados reais de inspeção do local.

Além disso, você pode comparar rapidamente as opiniões de outros clientes.

Para isso, você pode comparar rapidamente as opiniões de outros compradores.