O Que é COMPLEXA GAMA em Inglês

• complex range
• complex array

Exemplos de uso de Complexa gama em Português e suas traduções para o Inglês

Os participantes da oficina da Assembleia Global começaram a abordar a complexa gama de causas que estimulam o extremismo.
Global Assembly workshop participants began to address the complex range of root causes that energize extremism.

Portos e Terminais estão expostos a uma complexa gama de riscos, decorrentes do manuseio, armazenamento e gestão de cargas, viagens e, por vezes, passageiros.
Ports and terminals are exposed to a complex range of risks when handling, storing, and managing the secure onwards journey of cargo and, in some cases, passengers.

Para salas de aula que utilizam projetores, pode ser difícil gerenciar a complexa gama de conectores, cabos e adaptadores.
For lessons that use projectors, it can be difficult to manage the complex array of cable connectors and adapters.

Os sistemas e processos físicos e naturais e complexa gama de fatores sociais, econômicos e culturais que interagem em conjunto para moldar a paisagem.
The physical and natural systems and processes and the complex range of social, economic and cultural factors that interact together to shape the landscape.

O fascismo é"uma forma verdadeiramente revolucionária, anti-liberal, multiclasse, e, em última análise, nacionalista anti-conservadora" construído sobre uma complexa gama de influências teóricas e culturais.
Fascism is"a genuinely revolutionary, trans-class form of anti-liberal, and in the last analysis, anti-conservative nationalism" built on a complex range of theoretical and cultural influences.

A efetiva comunicação profissional-paciente incorpora uma complexa gama de habilidades que não são aprendidas informal ou intuitivamente.
Effective professional-patient communication incorporates a complex range of skills that are not learned informally or intuitively.

Uma complexa gama de sensores como o FLIR, telêmetro laser e radar de acompanhamento do terreno, além de um avançado conjunto de contramedidas defensivas, proporcionam a este helicóptero a capacidade de um“tanque voador” artilheiro.
A complex array of sensors, such as FLIR(forward looking infrared), laser telemetry, and terrain-following radar, in addition to an advanced suite of defensive countermeasures, give this helicopter the status of an armed“flying tank.”.

O processo de trabalho em saúde envolve intensa interação social, a qual incorpora uma complexa gama de necessidades que abrange profissionais de saúde, gestores e pacientes.
The health work process involves intense social interaction, incorporating complex range of needs that comprises health professionals, managers and patients.

No Brasil, sociedade que ostenta uma complexa gama de identidades grupais baseadas na cor, quase metade da população("pretos" mais"pardos") tem certo grau de ascendência africana ou aparência negra, e a maioria desses"não-brancos" é pobre.
In Brazil, a society with a complex array of color-based group identities, close to half of the population("Blacks" and"Browns") have a degree of African descent or appearance, and the majority of these"non-Whites" are poor.

Códigos de acesso que são projetados para tornar sua vida mais fácil, Você pode facilmente criar uma complexa gama de elementos de design ou blocos de conteúdo sem precisar realmente nada de código.
Shortcodes that are designed to make your life easier, you can easily create quite a complex range of design elements or blocks of content without really needing to code anything.

Mesmo tendo em conta a complexa gama de relações e interlocuções sociais que são parte constante das arenas de negociações e construções das políticas agrárias no país, em geral fica evidente a forma fragmentada em que se dá a concepção e a implementação da política pública de gestão dos assentamentos, em especial nas inter-relações envolvendo a saúde ambiental e a promoção da saúde.
Even taking into account the complex range of relationships and social discussions that are a constant part of the negotiations and construction of agricultural policies of the country, in general the fragmented way that public policies are conceived and implemented in the settlements is evident, especially in the discussions around environmental health and promotion of health.

Versátil limpo e canais de trituração podem ser usados de forma independente ou combinadas uma complexa gama de sons, enquanto modos de potência de saída variável deixá-lo em queima, pleno de som em qualquer volume de discagem.
Versatile clean and crunch channels can be used independently or combined for a complex range of sounds, while variable output power modes let you dial in burning, full-throttle sound at any volume.

A grande diversidade dos povos indígenas brasileiros, além dos aspectos culturais e sociodemográficos que os caracterizam, está presente na complexa gama de elementos que se refletem nos indicadores de saúde das etnias.
In addition to cultural and sociodemographic aspects, the great diversity of Brazilian indigenous people appears in the complex range of factors that are reflected in the health indicators of the ethnic groups.

Combinar diversas matrizes teóricas para estudar uma complexa gama de documentos multilaterais é um estimulante desafio acadêmico que ganha aplicação prática.
Combining different theoretical frameworks to study a range of complex multilateral documents is a stimulating academic challenge gaining practical application.

A avaliação da efetividade de ações de td&e exige medir seus efeitos sobre o desempenho individual dos egressos, incluindo uma complexa gama de variáveis da organização, do treinamento e do indivíduo explicativas do processo de transferência de competências adquiridas ao ambiente de trabalho.
The evaluation of e-training effectiveness requires measuring its effects on the individual employees¿performance, including a large and complex range of organizational, training design and individual variables that explain the transfer of training process at the workplace.

Buscando uma homogeneização paisagística, social e econômica que visasse a interligação de áreas heterogêneas, a política imagética do pdsrt promove na atualidade uma gama complexa diante a realidade local.
Seeking for landscape, social and economic homogenization aimed at the interconnection of heterogeneous areas, the sdptr imagetic policy, substantiated on the referred plan, promotes, in present day, a complex range before the local reality.

A assistência a essa clientela gera uma gama complexa e variada de sentimentos que influenciam diretamente a qualidade da assistência prestada e a relação dos trabalhadores com a sua atividade laboral e sua saúde.
The assistance to this clientele generates a complex and varied range of feelings that directly influence the quality of care provided and the relationship of the workers with their labor activity and health.

Estudos sobre o desfecho do desenvolvimento na idade escolar apontam que o ADNPM repercute em uma gama complexa de sintomas, sem perfil nosológico definido, é importante obter mais informações sobre o que a criança é capaz de fazer no contexto cotidiano, para entender melhor suas consequências.
Studies on the development outcome at school age indicate that DD has an effect on a complex range of symptoms, without a defined disease profile, and thus it is important to obtain information about what the child is capable of doing in a daily context, to better understand its consequences.

O complexo dessa gama ciclodextrina, o Org 25 969 Sugammadex e o rocurônio, agora muito hidrossolúvel, é excretado sem dificuldade pelos rins.
The complex of this gamma cyclodextrin, Org 25969 Sugammadex and rocuronium bromide, now extremely hydrosoluble, is easily excreted by the kidneys.

Os alunos aprenderão a negociar entre uma gama complexa de atores da cidade e seus eleitorados.
Students will learn to negotiate between a complex range of city-making actors and their constituencies.

O Livro de Ouro engloba uma gama complexa de diferentes serviços e pretende continuar para além de um período de 20 anos em que as partes pretendem alargar a sua cooperação durante toda a duração de um projeto.
The Gold Book encompasses a complex range of different services and is intended to continue beyond a period of 20 years where the parties intend to extend their cooperation throughout the duration of a project.

Ampla gama dos complexos de estudo metodológico contemporâneos sobre"A exportação de serviços educativos", desenvolvido nos quadros do Programa Educacional de Inovação.
A broad range of the contemporary study-methodological complexes on"Export of educational services", developed in the frameworks of the Innovation Educational Program.

Como usar "complexa gama" em uma frase

Sustentado, se estendem além das variáveis ecológicas e econômicas, para se expressarem numa complexa gama de inter-relações com os problemas.

Uma complexa gama de etiologias pode geralmente coexistir em um único paciente, levando a resultados confusos e conflitantes.

BLOG DO U: O fato de não ter aproveitado o governo de São Paulo para estudar a complexa gama de problemas da população, está cobrando seu preço de José Serra.

São vários os editores de textos, alguns são pequenos e simples, enquanto outros oferecem uma ampla e complexa gama de funcionalidade por exemplo, unix e.

Valorizamos que existem uma complexa gama de sites oferecendo apostas na Liga Europa.

Sabor: profunda e complexa gama de sabores como gengibre, frutas secas e especiarias.

Amenizar essa péssima influência no seu PC não exige uma complexa gama de conhecimento técnico ou esforços demasiados.

Alguns editores de texto são pequenos e simples, enquanto outros oferecem uma ampla e complexa gama de funcionalidade.

Estes são apenas alguns exemplos de uma complexa gama de implicações que esses direitos acarretam.

Em cada um dos ambientes foi considerada essa complexa gama de possibilidades.