O Que é COMPOTA DE MAÇÃ em Inglês

• apple compote
• applesauce

Exemplos de uso de Compota de maçã em Português e suas traduções para o Inglês

Como fazer compota de maçã para o bebê.
How to make applesauce for baby.

Costeletas de porco e compota de maçã.
Pork chops and applesauce.

Que tal compota de maçã caseira?
Oh, how about some homemade applesauce?

Pode também ser servido com compota de maçã.
Stegt flæsk can also be served with apple compote.

Compota de maçã com queijo de cabra.
Apple compote with goat's cheese.

Rissóis de salmão, compota de maçã, e cebola.
Salmon patties, applesauce, and onions.

Compota de maçã com panquecas de batata.
Apple compote with potato pancakes.

Novamente, Eu adicionei a compota de maçã, baunilha e óleo.
Again, I added applesauce, vanilla and oil.

Compota de maçã com sorvete de baunilha.
Apple compote with vanilla ice cream.

Creme de quark com baga lilás e compota de maçã.
Quark cream with lilac berry and apple compote.

Compota de maçã com xarope de sabugueiro.
Apple compote with elderflower syrup.

E dá-me um bocado de compota de maçã. Acho que não.
Break me off a piece of that applesauce." I don't think so.

Compota de maçã é um dos primeiros cursos de alimentos para bebês.
Applesauce is one of the first courses of baby foods.

Vis-te o frasco de compota de maçã na minha mochila, certo?
You did see the jar of applesauce in my bag, right?

Crocante por fora, suculento por dentro, com um pouco de compota de maçã.
Crispy on the outside, juicy on the inside, with a dab of apple compote.

Peito de ganso defumado com compota de maçã e nozes crocantes.
Smoked goose breast with apple compote and walnut crisp.

Compota de maçã é um ótimo substituto para o óleo vegetal em receitas de muffin e pão.
Applesauce is a great substitute for vegetable oil in muffin and bread recipes.

Topo bolacha com queijo cheddar em fatias finas, compota de maçã e bacon crocante.
Top cracker with thinly sliced cheddar, apple compote, and crispy bacon.

Produtos caseiros: compota de maçã e pastel do tipo flã ou pastel de chocolate.
Homemade apple compote, and flan type cake or chocolate cake.

Eu sou o único que a pode ajudar porque tenho compota de maçã e todos nós ganhamos.
I am the only one who can help her because I have applesauce and we all win.

A páprica congelada doce é uma preparação ideal para o inverno, será conveniente pôr-se em vários pratos- o guisado, sopas, guisou a carne e até na compota de maçã.
The sweet frozen paprika is an ideal preparation for the winter, after all it will be convenient to be put in various dishes- ragout, soups, stewed meat and even in apple compote.

Barriga de porco cozida em lume brando, servida com compota de maçã bramley, torresmos e todas as guarnições.
Main Slow cooked pork belly, served with bramley apple compote, crackling and all the trimmings.

As cápsulas destinadas à dose da manhã ou da noite devem ser abertas e o conteúdo polvilhado sobre cerca de 100 gramas de compota de maçã ou doce de bagas.
Capsules for either the morning or evening dose should be opened and the contents sprinkled onto approximately 100 grams of apple compote or berry jelly.

Eu adicionei o óleo de coco, baunilha e compota de maçã e eu tenho 24 delicioso, biscoitos chocolatey para o meu esforço.
I added coconut oil, vanilla and applesauce and I got 24 delicious, chocolatey cookies for my effort.

Salvar no livro de receitas ingredientes 150 g de quark com baixo teor de gordura 4 colheres de sopa de leite 4 óleo El 1 ovo(classe M) 75 g de açúcar 1 pk açúcar de baunilha 300 g de farinha 3 também de fermento em pó 20 g de flocos de amêndoa 1 copo de compota de maçã(370g EW) 3 creme creme 100 g de açúcar em pó 2 El Calvados tempo Tempo de trabalho: 50 min. valor nutr.
Save in the cookbook ingredients 150 g of low-fat quark 4 tablespoons of milk 4 El oil 1 egg(class M) 75 g of sugar 1 pk vanilla sugar 300 g of flour 3 tb baking powder 20 g almond flakes 1 glass of apple compote(370g EW) 3 custard custard 100 g of powdered sugar 2 El Calvados Time Working time: 50 min.

Na era da automação da produção, é muito fácil comprar compota de maçã pronta, é produzida por muitas empresas e é vendida em quase todas as lojas que possuem departamentos de alimentos para bebês.
In the age of automation of production, it is very easy to buy ready-made applesauce, it is produced by many companies and is sold in almost every store that has baby food departments.

Se a receita incluiu maçãs, então cozinham-se segundo a receita para a compota de maçã habitual: elimine um núcleo e corte em segmentos.
If the recipe included apples, they are cooked according to the recipe for usual apple compote: delete a core and cut on segments.

Muitos protocolos avançados de limpeza do cólon incluem maçãs inteiras, compota de maçã, suco de maçã, ou vinagre de maçã(ACV), porque esta fruta simples é um alimento poderoso de limpeza.
Many advanced colon-cleansing protocols include whole apples, applesauce, apple juice, or apple cider vinegar(ACV) because this simple fruit is a powerful cleansing food.

Em jejum, a farmacocinética do indinavir tomado como sal de sulfato de indinavir(a partir das cápsulas abertas) misturado em compota de maçã foi geralmente comparável à farmacocinética do indinavir tomado em cápsulas.
The pharmacokinetics of indinavir taken as indinavir sulphate salt(from opened hard capsules) mixed in apple sauce were generally comparable to the pharmacokinetics of indinavir taken as hard capsules, under fasting conditions.

No caso dos doentes que não conseguem engolir a cápsula inteira, a cápsula gastrorresistente pode ser aberta e o seu conteúdo polvilhado sobre os alimentos(compota de maçã ou doce de bagas) ou misturado numa bebida ácida como sumo de laranja ou qualquer sumo ácido.
For patients who cannot swallow the whole capsule, the gastro-resistant hard capsule may be opened and the contents may be sprinkled on food(such as apple compote or berry jelly) or mixed in with an acidic drink such as orange juice or any acidic juice.

Como usar "compota de maçã" em uma frase

PARA A COMPOTA DE MAÇÃ: 4 maçãs verdes 40g de passas brancas, 2 doses de cachaça e ½ limão.

Uma compota de maçã e canela fica excelente numa massa simples, uma compota de frutos vermelhos fica muito bem numa massa de chocolate.

Cada região tem suas próprias variantes deste popular prato, sejam doces ou salgadas. É bem conhecido o Puffer com compota de maçã(Apfelmus) ou com açúcar.

O meu preferido, tem uma base de ricota, depois preenchida por compota de maçã, stilton, tomilho e noz.

Os inebriantes aromas trazem notas de damasco seco, compota de maçã, jasmim, tostados e muita mineralidade.

Mancha um pouco de melaço ou compota de maçã sem açúcar ao introduzi-lo.

Entrada de crocante de alheira e tomilho em cama de espinafres e compota de maçã com molho agridoce.

Nós adoramos estes mil folhas de frutas! 50 sabores de sorvete mais estranhos do mundo A compota de maçã é indispensável nestas sobremesas!

Os grânulos orais devem ser misturados somente com compota de maçã ou suco de maçã para fazer engolir fácil.

A compota de maçã tem uma influenciazinha francesa e combina muito bem.