O Que é COMPROMISSO HEPÁTICO MODERADO em Inglês

• moderate hepatic impairment
• moderate liver impairment

Exemplos de uso de Compromisso hepático moderado em Português e suas traduções para o Inglês

Mg para compromisso hepático moderado.
Mg for moderate hepatic impairment from one 50 mg vial.

Odefsey deve ser usado com precaução em doentes com compromisso hepático moderado.
Odefsey should be used with caution in patients with moderate hepatic impairment.

Compromisso hepático moderado ver secções 4.2 e 5.2.
Mild hepatic impairment see sections 4.2 and 5.2.

O uso de rasagilina em doentes com compromisso hepático moderado deve ser evitado.
Rasagiline use in patients with moderate hepatic impairment should be avoided.

Compromisso hepático moderado(Classe B de Child-Pugh) n=8.
Moderate Hepatic Impairment(Child-Pugh Class B) n=8.

Exviera não é recomendado em doentes com compromisso hepático moderado Child-Pugh B.
Exviera is not recommended in patients with moderate hepatic impairment Child-Pugh B.

Mg para compromisso hepático moderado a partir de um frasco para injetáveis de 70 mg.
Mg for moderate hepatic impairment from one 70 mg vial.

Está disponível apenas informação limitada em doentes com compromisso hepático moderado.
Only limited information is available in patients with moderate hepatic impairment.

Para adultos com compromisso hepático moderado classificação de Child- Pugh.
For adults with moderate hepatic impairment Child-Pugh score.

ACOMPLIA deverá ser utilizado com precaução em doentes com compromisso hepático moderado.
ACOMPLIA should be used with caution in patients with moderate hepatic impairment.

Compromisso hepático moderado(Child-Pugh B)- a dose recomendada é 5 mg por dia.
Moderate hepatic impairment(Child-Pugh B)- the recommended dose is 5 mg daily.

Zontivity deve ser utilizado com precaução nos doentes com compromisso hepático moderado.
Zontivity should be used with caution in patients with moderate hepatic impairment.

Mg para compromisso hepático moderado(a partir de um frasco para injetáveis de 50 mg) num volume reduzido.
Mg for moderate hepatic impairment(from one 50 mg vial) at reduced volume.

Contudo, a ligação proteica da darifenacina foi afectada pelo compromisso hepático moderado.
However, protein binding of darifenacin was affected by moderate hepatic impairment.

Os doentes com compromisso hepático moderado apresentaram uma frequência aumentada de reações adversas.
Patients with moderate hepatic impairment showed an increased frequency of adverse reactions.

Devem tomar-se precauções quando se usa a ivabradina em doentes com compromisso hepático moderado.
Caution should be exercised when using ivabradine in patients with moderate hepatic impairment.

Em doentes com compromisso hepático moderado, Uptravi deve ser tomado uma vez por dia ver secção 4.2.
In patients with moderate hepatic impairment, Uptravi should be dosed once daily see section 4.2.

SIRTURO deve ser administrado com precaução em doentes com compromisso hepático moderado ver secção 5.2.
SIRTURO should be used with caution in patients with moderate hepatic impairment see section 5.2.

Doentes com compromisso hepático moderado devem ser avaliados antes do início e durante o tratamento.
Patients with moderate hepatic impairment should be evaluated prior to initiation and during treatment.

Não é recomendado ajuste da dose para doentes com compromisso hepático moderado ver secções 4.2 e 4.4.
No dose adjustment is recommended in patients with moderate hepatic impairment see sections 4.2 and 4.4.

Em indivíduos com compromisso hepático moderado, a AUC e Cmax aumentaram 568% e 83%, respectivamente ver secção 4.4.
In subjects with moderate hepatic impairment, AUC and Cmax were increased by 568% and 83%, respectively see section 4.4.

O uso de Invirase em associação com o ritonavir em doentes com compromisso hepático moderado não foi estudado.
The use of Invirase in combination with ritonavir in patients with moderate hepatic impairment has not been studied.

Em voluntários com compromisso hepático moderado(Classe B Child-Pugh), os valores médios de Cmax e AUC foram 175% e 65% superiores.
In volunteers with moderate hepatic impairment(Child-Pugh Class B), mean Cmax and AUC values were 175% and 65% higher.

Os comprimidos sublinguais de Suboxone devem ser administrados com precaução em doentes com compromisso hepático moderado ver secções 4.3 e 5.2.
Suboxone sublingual tablets should be used with caution in patients with moderate hepatic impairment See section 4.3 and 5.2.

Se o tratamento contemplar doentes com compromisso hepático moderado, a dose de cabazitaxel não deve exceder os 15 mg/m2.
If the treatment is envisaged in patients with moderate hepatic impairment the dose of cabazitaxel should not exceed 15 mg/m2.

A farmacocinética plasmática e a ligação proteica do gadofosveset não foram significativamente influenciadas por um compromisso hepático moderado Child Pugh B.
Plasma pharmacokinetics and protein binding of gadofosveset were not significantly influenced by moderate hepatic impairment Child Pugh B.

A experiência clínica em doentes com compromisso hepático moderado(“Child-Pugh” Classe B) é limitada.
There is limited clinical experience in patients with moderate hepatic impairment Child-Pugh Class B.

Os resultados deste estudo devem ser interpretados com precaução, dado que os doentes incluídos tinham valores bioquímicos normais, indicando uma função metabólica normal, e foram classificados como tendo uma compromisso hepático moderado, com base na ascite e encefalopatia hepática.
Results from this study should be interpreted with caution, since enrolled patients had normal biochemistry values, indicating normal metabolic function, and they were classified as having moderate liver impairment based on ascites and hepatic encephalopathy.

Os dados decorrentes da utilização em indivíduos com compromisso hepático moderado não sugerem a necessidade de uma utilização restrita.
The data from use in subjects with moderate hepatic impairment do not suggest a need for restricted use.

Em doentes com compromisso hepático moderado(classe B de Child-Pugh), a AUC aumentou 2,4 vezes, enquanto que a semivida duplicou ver secção 4.2.
In patients with moderate hepatic impairment(Child-Pugh B), AUC increased by a factor 2.4, while half-life doubled see section 4.2.

Como usar "compromisso hepático moderado" em uma frase

Levitra 10 mg comprimidos orodispersíveis não deve ser utilizado em doentes com compromisso hepático moderado (Child-Pugh B) e grave (Child-Pugh C; ver secção 4.3).

O Ceplene deve ser utilizado com precaução em doentes com compromisso hepático moderado a grave (ver secção 5. 2).

Compromisso hepático moderado a grave Pacientes portadores de doenças ou deficiências hepáticas em níveis de moderado a grave são contraindicados para o uso do Priligy.

A dose máxima recomendada em doentes com compromisso hepático moderado (Child-Pugh B) é de 10 mg de Levitra na forma de comprimidos revestidos por película (ver secção 5.2).

Populações especiais Actualmente não há dados disponíveis de ensaios clínicos com SPRYCEL em doentes com compromisso hepático moderado a grave.

A informação obtida em doentes com compromisso hepático moderado a grave mostra que a farmacocinética da lamivudina não é significativamente alterada pela disfunção hepática.

Em doentes com compromisso hepático moderado, o valor de Cmax livre da dapoxetina permanece praticamente inalterado (uma diminuição de 3%) e a AUC livre aumenta em 66%.

A dose máxima recomendada em doentes com compromisso hepático moderado (Child-Pugh B) é de 10 mg (ver secções 4.3 e 5.2).