O Que é CONCESSIONÁRIO LOCAL em Inglês

• local dealer
• local dealership

Exemplos de uso de Concessionário local em Português e suas traduções para o Inglês

Encontre o seu concessionário local.
Find your local dealer.

Quando é o melhor lugar para encontrar um veículo usado, em linha ou a um concessionário local real?
Where is the best place to find a used car, online or at an actual local dealership?

Contacte o seu concessionário local.
Contact your local dealer.

Neste caso, você pode economizar muito do seu tempo e esforço em comparação ao visitar um concessionário local.
In this case, you can save much of your time and effort compared when you visit a local dealer.

Contate o seu concessionário local para mais informações.
Contact your local dealer for more information.

Comece por visitar o seu concessionário local.
Start by visiting your local dealer.

Contacte o seu concessionário local para obter dados completos relativamente a produtos, serviços, etc.
Contact your local dealer for complete details regarding the products, services etc.

Para mais informações, contacte o seu concessionário local.
For more information, contact your local dealership.

Contacte o concessionário local para obter mais informações sobre como e quando o AdBlue estará disponível na sua área.
Please contact your local dealer for more information on how and when AdBlue will be available in your area.

Transfira simplesmente o seu número de peça e contacte o seu concessionário local por telefone, e-mail ou pessoalmente para fazer a sua encomenda.
Simply download your part number and contact your local dealer by phone, email, or in person, to place your order.

Contacte o seu concessionário local para obter mais detalhes ou consulte a secção'Yamalube' para o melhor óleo e produtos de limpeza.
Contact your local dealer for more details or check-out the'Yamalube' section for the best oil and care products.

A Volvo tem disponíveis algumas características opcionais exclusivas para a escavadora de rodas EW180E, para mais informações contacte o seu concessionário local.
Volvo offers some unique optional features for the EW180E Wheeled Excavator so for more information contact your local dealer.

Contacte o seu concessionário local para obter mais informações sobre como utilizar o novo Volvo FH de forma mais eficiente em termos de combustível.
Contact your local dealer for more information on how to operate your new Volvo FH more fuel-efficiently.

Car leilões no Japão dar-lhe a oportunidade de adquirir e exportar uma marca automóvel japonês usado para o seu país, geralmente com grandes economias com preços semelhantes carros você pode encontrar no seu concessionário local.
Car auctions in Japan give you the chance to buy and export a used Japanese brand car to your country, usually with big savings on similar priced cars you can find in your local dealership.

O seu concessionário local trabalhará consigo durante o plano em três passos do Aconselhamento sobre Combustível para garantir resultados duradouros.
Your local dealer will work by your side all along the three-step Fuel Advice journey to ensure long-lasting results.

As análises relativas às importações e às exportações do concessionário apresentam por cada área de distribuição o número exacto de vendas efectuado a clientes nessa mesma área tanto pelo concessionário local como por outros distribuidores da mesma rede.
The dealer import and dealer export analyses show for each dealer territory the exact number of sales made to customers within that territory both by the local dealer and by other dealers of the same network.

O seu concessionário local avalia o desempenho das suas máquinas Volvo para personalizar um programa de acordo com áreas específicas das suas operações.
Your local dealer assesses the performance of your Volvo machines to tailor a program according to specific areas of your operations.

Automóveis em segunda mão pode ser comprado por ir ao concessionário local, olhando para os anúncios classificados ou check-out os vários sites que permitem que uma pessoa para procurar e comprar um carro on-line.
Second hand cars can be purchased by going to the local dealer, looking at the classified ads or checking out the various websites that allow a person to search and buy a car online.

O seu concessionário local pode utilizar a Monitorização Proactiva para examinar como a sua máquina está a ser utilizada e porque determinadas acções podem causar problemas.
Your local dealer can use Proactive Monitoring to examine how your machine is being operated and why certain actions may be causing problems.

Contacte o seu concessionário local para obter mais informações sobre uma vasta gama de opções concebidas para tornar a sua máquina perfeita para o seu local de obra.
Contact your local dealership to find out about our wide range of options designed to make your machine perfect for your job site.

O Gerente de uma concessionária local chamou-nos.
Manager from a local dealership called it in.

AutoGuide conectava usuários de jornais online com concessionárias locais ou vendedoras de carros particulares.
AutoGuide connected online newspaper users with local dealership or private party car sellers.

A Herman Miller e sua concessionária local, a Goodmans Interior Structures, foram incluídas na equipe que seria responsável pelo desenvolvimento de uma experiência holística de aprendizagem.
Herman Miller and its local dealership, Goodmans Interior Structures, were brought in to complete the team that would be responsible for developing a holistic learning experience.

PRODUTOSSua concessionária local estará com você a cada passo do caminho com a sua inigualável suporte de peças em todo o mundo, técnicos treinados e suporte ao cliente agreements.
Your local dealership will be with you every step of the way with its unsurpassed worldwide parts support, trained technicians and customer support agreements.

Um grande número de empresas nacionais faz uso de grupos geradores a diesel como opção à eletricidade fornecida pela concessionária local.
A large number of national companies has been using diesel gensets as an alternative to the electricity supplied by the local utility.

Desde 1995 existe a figura do consumidor livre, ou seja, aquele que pode escolher seu fornecedor de energia elétrica, escapando, assim, do monopólio exercido pela concessionária local.
Since 1995 there has been the free consumer figure, in other words, that who can choose its electricity supplier, escaping from the monopoly practiced by the local concessionaires.

Para saber como instalar o InControl Apps e procurar por aplicativos compatíveis, consulte o site da Land Rover específico para o seu país ou a Concessionária local.
To find out how to install InControl Apps and search for compatible apps, please consult your country-specific Land Rover website or local Retailer.

Desde 1995 existe a figura do consumidor livre, ou seja, aquele que pode escolher seu fornecedor de energia elétrica, escapando, assim, do monopólio exercido pela concessionária local.
Since 1995 there has been the free consumer figure, in other words, those that can choose their electricity supplier, escaping from the monopoly exercised by the local utility.

Há um motivo para os concessionários locais te enviarem uma cesta de fruta todos os Natais.
There's a reason the local car dealers send you a fruit basket every christmas.

Depois de criar seu Toyota Corolla, os participantes podem ser conectados com a concessionária local para encontrar respostas para perguntas sobre o produto, verificar o estoque ou até mesmo agendar um test drive.
After they have created their Toyota Corolla, participants can be connected to their local dealer to find answers to product questions, check inventory or even schedule a test drive.

Como usar "concessionário local" em uma frase

Visitámos o Cabo Espichel, percorremos a Serra da Arrábida e fomos recebidos muito bem, em Setúbal, pela Motosado, concessionário local da Honda.

Em parceria com o concessionário local, Akashi Niterói, a Kawasaki participa do Salão Bike Show, no centro de convenções Riocentro, Rio de Janeiro, até o dia 26/01.

Verifique a disponibilidade junto do seu concessionário local.

Outra fonte de idéias do presente é o seu concessionário local Harley.

Dave Hayward – um Ducatista alemão de Düsseldorf foi quem a encomendou num concessionário local.

Não deixe de conferir as imagens deste carrão ao final deste artigo!Entre em contato agora com seu concessionário local e certifique-se de se atualizar sobre as novidades da Chevrolet.

Verifique o custo junto do seu concessionário local.

Encontre o seu concessionário local GAMA DE CAMIÕES Contratos de Assistência Volvo Serviços da Oficina