O Que é CONCLU em Inglês

• completed
• conclusion
• concluded

Exemplos de uso de Conclu em Português e suas traduções para o Inglês

Produção alvo de pulverização de titânio conclu….
Titanium Sputtering Target Production Completed….

Relações com o Japão: adopção de conclu sões-* ponto 1.4.23.
Relations with Japan: conclusions adopted-► point 1.4.23.

Esse montante¨ quase conclu¨ªda metade dos lucros totais do ano passado.
This amount is almost completed half of last year's total profits.

D Luta contra a fraude: adopção de conclu sões* ponto 1.6.14.
D Fight against fraud: conclusions adopted-► point 1.6.14.

Conclusão das negociações de adesão- conclu sões do Conselho Europeu de Copenhaga- Boi.
Point 1.4.49 Completion of the accession negotiations- Conclusions of the Copenhagen European Council: Bull.

D Indicadores estruturais: aprovação de conclu sões aponto 1.3.2.
D Structural indicators: conclusions adopted»point 1.3.2.

Existem pessoas que tenham conclu? do a segunda s? rie, e que sabedoria eles t? m? incr?
There are people who have completed second grade, and what wisdom they have is amazing?

Ü Situação no Zimbabué: adopção de conclu sões-» ponto 1.6.157.
D Situation in Zimbabwe: conclusions adopted» point 1.6.157.

Proposta de decisão relativa à conclu são de um acordo comercial e de cooperação entre a Comunidade Económica Europeia e Macau.
Proposal for a Decision concerning the conclusion of a trade and cooperation Agreement between the European Economic Community and Macao.

D Relações com o México: adopção de conclu sões-¥ ponto 1.6.134.
D Relations with Mexico: conclusions adopted» point 1.6.134.

Contém in formação sobre o título do projecto, as equipas responsáveis, classificação temática, localização e principais conclu sões.
It provides information on the title of the project, the team in charge of it. the topic, the location and the main conclusions.

PO as empresas a investir 50 milhões de euros, que deverão estar conclu¨ªdos em 2008 terceiro trimestre.
PO companies to invest 50 million euros, to be completed in 2008 third quarter.

Segundo a teoria geral do reconhecimento, a conclu são de um acordo internacional não significa reconhecimento, mesmo quando o acto não é acompanhado de uma reserva sobre este ponto.
Under the general theory of recognition, the conclusion of an international agreement is not equivalent to recognition, even when the act is not qualified by any reservation on this point.

Passo 6 Aperte a tampa apertado mamilo, o conjunto injector inteiro¨ conclu¨ªda.
Step 6 Tighten the nipple tight cap, the entire injector assembly is completed.

Em 18 de Novembro, o Conselho adoptou conclu sões sobre a luta contra o consumo de tabaco.
On 18 November, the Council adopted conclusions on the efforts being made to combat tobacco consumption.

O Tratado da Carta da Energia e o Protocolo da Carta da Energia foram conclu dos em 1994.
The negotiations on the Energy Charter Treaty and the Energy Charter Protocol were concluded in 1994.

A estrutura do parecer tem em conta as conclu sões do Conselho Europeu de Copenhaga e.
The structure of the Opinion takes account of the conclusions of the European Council in Copen hagen.

D Procedimentos de quitação relativos à execu ção do Orçamento para 1999: adopção de conclu sões-¥ ponto 1.7.6.
D Discharge procedure for implementation of the 1999 budget: conclusions adopted»point 1.7.6.

Minha conclu- são, depois de LITERALMENTE não reconhecer o que eu estava vendo foi"Oh, nossa, minhas saídas de ar centrais foram arrancadas, e meu som está uma po- legada à frente do que o normal….
My conclusion, after LITERALLY not recognizing what I was seeing, was"Oh, wow, my center air vents are ripped out, and my stereo is about an inch more forward than it usually is….

Actualmente, o mecanismo de produção anual das empresas j̈¢ tenham conclüado a tarefa 60 por cento.
At present, the annual engine production enterprises have already completed the task 60 percent.

Paralelamente, o IME ir preparar um projecto de acordo a ser conclu do entre o Banco Central Europeu e os Bancos Centrais Nacionais dos Estados-Membros que n o fizerem parte da zona do euro quando for fundado o BCE.
In parallel, the EMI will prepare a draft for an agreement to be concluded between the European Central Bank and national Central Banks of those Member States not forming part of the euro area when the EIB comes into existence.

D Preparação da Cimeira Mundial sobre o De senvolvimento Sustentável: adopção de conclu sões-* ponto 1.4.35.
D Preparations for the World Summit on sus tainable development: conclusions adopted-» point 1.4.35.

Tendo chegado a um acordo un nime na sua sess o de 14 de Novembro de 1996, e estando conclu da a revis o jur dica e lingu stica do texto, o Conselho adoptou formalmente a decis o relativa ao Terceiro Programa Plurianual para as Pequenas e M dias Empresas(PME) na Uni o Europeia 1997-2000.
Having reached unanimous agreement at its meeting of 14 November 1996, and the legal and linguistic revision of the text now being completed, the Council formally adopted the decision for a Third Multiannual Programme for Small and Medium-Sized Enterprises(SMEs) in the European Union 1997-2000.

Avaliação de novos programas em matéria de educação e de formação: adopção de conclu sões:-* ponto 1.3.11.
Assessment of new Community education and training programmes: conclusions adopted(-> point 1.3.111).

O projecto um investimento total de 160 milhões de yuan projeto, quando conclu¨ªdo, ir¨¢ aumentar globalmente a multi-cilindro m¨¢quina produto graus, e de 4 a ignição do motor diesel common rail B28TC est¨¢ na Áustria para realizar avaliação t¨ cnica de AVL, com base em um sistema ferrovi¨¢rio-Bosch comum conclu¨ªda A.
The project a total investment of 160 million yuan project, when completed, will comprehensively enhance the multi-cylinder machine product grades, and the ignition of 4 B28TC common rail diesel engine is in Austria to carry out technical assessment of AVL on the basis of a Bosch common-rail system completed The.

D Comunicação da Comissão sobre a utilização sustentável dos pesticidas: aprovação de conclu sões-» ponto 1.4.50.
D Commission communication on the sustaina ble use of pesticides: conclusions adopted» point 1.4.50.

Al¨ m disso, a Dongfeng a empresa planeja investir 200 milhões de yuans, com um novo per¨ªodo de tr¨ºs anos, abrangendo 300 acres de auto peças para criar a base piloto, quando conclu¨ªda, a estimativa anual de transformação de res¨ªduos podem ser reciclados e 50.000 ve¨ªculos, sucata 100.000 Toneladas, para fabricar 100.000 conjuntos de peças e componentes.
In addition, the Dongfeng company plans to invest 200 million yuan, with a new three-year period covering 300 acres of auto parts to create the pilot base, when completed, the estimated annual processing of waste can be recycled and 50,000 vehicles, scrap materials 100,000 Tons, to manufacture 100,000 sets of parts and components.

Neste contexto, utilizou-se como modelo o município de garibaldi/rs, localizado na serra gaúcha e distante 110 km da capital porto alegre, que tem seu desenvolvimento urbano baseado preponderantemente em loteamentos, atualmente com trinta empreendimentos licenciados e outros sete conclu.
In this context, was used, as model, the city of garibaldi/rs, located in gaucha ridge, distant 110 km from the capital porto alegre, witch has its urban development based mainly on allotments, currently with thirty projects licensed and others seven completed.

Para tal efeito, poderão realizar-se trocas de pontos de vista, a pedido de uma ou de outra Parte, quando se preveja a conclu são ou n renovação rir um acordo internacional relativo n um produto de base agrícola.
To this end, exchanges of views may take place, at the request of either party, when it is intended to conclude or renew an international agricultural commodity agreement.

O projecto um investimento total de 160 milhões de yuan projeto, quando conclüado, ir̈¢ aumentar globalmente a multi-cilindro m̈¢quina produto graus, e de 4 a ignição do motor diesel common rail B28TC esẗ¢ na Áustria para realizar avaliação ẗ cnica de AVL, com base em um sistema ferrovï¢rio-Bosch comum conclüada A. Vëaculo comercial ligeirö a pr̈¢tica normal das tr̈os secções mais dif̈aceis.
The project a total investment of 160 million yuan project, when completed, will comprehensively enhance the multi-cylinder machine product grades, and the ignition of 4 B28TC common rail diesel engine is in Austria to carry out technical assessment of AVL on the basis of a Bosch common-rail system completed The.

Como usar "conclu" em uma frase

De “⇒”e de“⇐”conclu´ ımos que A ∪ B = E se, e somente se, Ac ⊂ B.

Como x2 ∈ A por defini¸˜o de complementar x2 ∈ Ac ca Conclu´ ımos que x2 ∈ Ac e x2 ∈ B.

O pedestre que j iniciou a travessia no tempo de verde deve conclu-la, atentando para o fato de que os veculos esto prestes a receber indicao luminosa verde.

Conclu´ ımos que A ∩ B = ∅ “⇐” A ⊂ Bc ⇒ A ∩ B = ∅ Seja x ∈ A, temos que x ∈ Bc e por defini¸ao de complementar x ∈ B, com isso x ∈ A e c˜ x ∈ B.