O Que é CONCORDA EM CUMPRIR em Inglês

• agree to comply
• agree to abide
• agrees to meet
• agrees to comply
• agreeing to comply
• agrees to abide
• agrees to fulfill

Exemplos de uso de Concorda em cumprir em Português e suas traduções para o Inglês

Você concorda em cumprir esses avisos.
You agree to abide by such notices.

Após o registro, o usuário e/ou empresa concorda em cumprir estas Regras.
Upon registration, the user and/ or the company agrees to comply with these Rules.

O Parceiro concorda em cumprir todos os termos do AAUP.
Publisher agrees to abide by all terms of the AAUP.

Em troca de ser autorizado a usar o Serviço, você concorda em cumprir estes Termos.
In exchange for being enabled to use the Service, you agree to abide by these Terms.

Sim, e você concorda em cumprir contratos para os membros atuais.
Yes, and you agree to honor the contracts of existing partners.

USO PERMITIDO- Ao acessar e usar a Reimpressão, o destinatário concorda em cumprir os seguintes termos.
PERMITTED USE- By accessing and using the Reprint, recipient agrees to comply with the following terms.

Você concorda em cumprir com todas as leis aplicáveis, regras e regulamentos.
You agree to comply with all applicable laws, rules and regulations.

Ao usar este site, você concorda em cumprir esses Termos de Uso.
By using this site you agree to comply with these Terms of Use.

Você concorda em cumprir quaisquer termos de terceiros aplicáveis ao usar o Serviço.
You agree to comply with any applicable third party terms, when using the Service.

Ao criar uma conta no Mailchimp, você concorda em cumprir os nossos Termos de Uso e regras anti-spam.
When you create a Mailchimp account, you agree to comply with our Terms of Use and anti-spam regulations.

Concorda em cumprir com todas as leis e regulamentos de exportação e importação aplicáveis.
You agree to comply with all applicable export and import laws and regulations.

Além das responsabilidades gerais previstas na Cláusula 5, você concorda em cumprir com os seguintes termos.
In addition to the general prohibitions listed in Section 5, you agree to comply with the following terms.

O Usuário concorda em cumprir as obrigações oriundas de tais termos.
The User agrees to comply with the obligations on it arising from such terms.

O seu uso continuado do site é considerado como uma aceitação implícita das alterações e assume-se que concorda em cumprir estes termos pelo uso deste site.
Your continued usage of the Website is considered as an implied acceptance of the changes and that you agree to abide by these terms for usage of this Website.

A TerraSip concorda em cumprir todos os regulamentos relevantes? prote?? o da privacidade.
TerraSip agrees to abide by all relevant privacy protection regulations.

Ao acessar o site e/ ou registrar uma conta de usuário conosco, você concorda em cumprir todas as regras e regulamentos relacionados à lavagem de dinheiro.
By accessing the Website and/or registering a User Account with us, You agree to abide with all rules and regulations relating to anti-money laundering.

Você concorda em cumprir todas as leis e regulamentações de importação e exportação vigentes.
You agree to comply with all applicable import and export laws and regulations.

Ao pagar o seu depósito inicial, você automaticamente concorda em cumprir com as nossas políticas de estabelecimentos e os procedimentos.
By paying your initial deposit you automatically agree to comply with our establishments policies& procedures.

Você concorda em cumprir todas as leis e regulamentos em vigor relativos a seu uso do software.
You agree to abide by all laws and regulations in effect regarding your use of the software.

Rei Conrad Rei do Vale Esmeralda, seu coração parte quando sua amada Rainha falece, mas concorda em cumprir seu último desejo para que sua jovem filha, Branca de Neve, possa ser criada e educada por uma mãe.
King Conrad King of the Emerald Valley, he is heart-broken when his beloved queen passes away, but agrees to fulfill her last wish so that his young daughter, Snow White, can be brought up and educated by a mother.

O usuário concorda em cumprir todas as leis e regulamentos de exportação e importação aplicáveis.
You agree to comply with all applicable export and import laws and regulations.

Personagens==Rei ConradRei do Vale Esmeralda, seu coração parte quando sua amada Rainha falece, mas concorda em cumprir seu último desejo para que sua jovem filha, Branca de Neve, possa ser criada e educada por uma mãe.
Main Characters==King ConradKing of the Emerald Valley, he is heart-broken when his beloved queen passes away, but agrees to fulfill her last wish so that his young daughter, Snow White, can be brought up and educated by a mother.

O utilizador concorda em cumprir quaisquer termos aplicáveis de terceiros quando utiliza o Serviço.
You agree to comply with any applicable third party terms, when using the Service.

Isso faz parte de um acordo de resolução negociada nos termos do qual a empresa reconhece a responsabilidade pelas práticas sancionáveis subjacentes e concorda em cumprir as condições específicas de conformidade institucional como condição para a liberação da exclusão.
It is part of a settlement agreement under which the company acknowledges responsibility for the underlying sanctionable practices and agrees to meet specified corporate compliance conditions as a condition for release from debarment.

Ao usar o Twitter, você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis que regem sua conduta e seu conteúdo online.
By using Twitter, you agree to comply with all applicable laws governing your online conduct and content.

Concorda em cumprir estas restrições e não exportar ou reexportar o Material(incluindo o Software) para países ou pessoas proibidas pelas leis de controle de exportação.
The user agrees to comply with these restrictions, and not to export or re-export the Material(including the Software) to countries or people banned by the export control laws.

Qualquer membro aceder a este Portal concorda em cumprir estes termos e condições gerais, sem exceções ou reservas.
Any Member accessing this Portal agrees to meet these general terms and conditions without exceptions or reservations.

Você concorda em cumprir as leis da sua jurisdição e de qualquer jurisdição com a qual você se comunica.
Appropriate Use You agree to abide by the laws of your jurisdiction and any jurisdiction with which you communicate.

Ao acessar e/ou usar tais Ferramentas de Terceiros, você concorda em cumprir quaisquer termos, licenças e/ou condições pertinentes associadas a essas Ferramentas de Terceiros.
By accessing and/or using such Third Party Tools, you agree to abide by any and all relevant licenses, terms and/or conditions associated with such Third Party Tools.

Você concorda em cumprir todas as leis, normas e regulamentos referentes à conduta on-line e conteúdo aceitável.
You agree to comply with all local laws, rules and regulations regarding online conduct and acceptable content.

Como usar "concorda em cumprir" em uma frase

Você concorda em cumprir com todas as leis locais, estaduais, federais, e nacionais, estatutos, portarias, e regulamentos que sejam aplicáveis à sua utilização dos Serviços.

O Super Hentais pode modificar ou revisar estes Termos de Uso e suas políticas a qualquer tempo, e o usuário concorda em cumprir tais modificações ou revisões.

O Viajante concorda em cumprir quaisquer leis de exportação e/ou embargo aplicáveis.

Você concorda em cumprir todas as leis internacionais e nacionais aplicáveis ​​ao Produto de Software, incluindo as leis e regulamentações de restrição de exportação pertinentes.

Concorda em cumprir com o Princípios Éticos da IAC® Vejo Contrato de Licenciamento / Payment para mais detalhes sobre os requisitos de licenciamento.

Ao acessar este site, você concorda em cumprir estes termos e condições.

Você concorda em cumprir todas as regras locais relativas à conduta on-line e conteúdo aceitável, e 7.

Reconhecendo o alcance mundial da Internet, o USUÁRIO concorda em cumprir a legislação do local onde está situado, bem como as leis vigentes na sede do PORTAL SINDICOLEGAL, no Brasil.

Você concorda em cumprir com todas as leis de proteção dos direitos autorais relacionadas ao uso dos Serviços e do Conteúdo.

Controle de exportação e leis e regulamentos aplicáveis Reconhecendo a natureza global da Internet, você concorda em cumprir todas as regras locais relativas à conduta online e conteúdo aceitável.