O Que é CONDUZI-OS em Inglês

• lead them
• guide them

Exemplos de uso de Conduzi-os em Português e suas traduções para o Inglês

Não, conduzi-os.
No, I drove them.

Conduzi-os para aqui.
I led them up here.

Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Besides God, and lead them to the way to Hell!

Conduzi-os até lá.
I led them right to it.

Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Besides Allah, then lead them to the way to hell!

Conduzi-os à morte.
I led them to their deaths.

Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Besides God, and lead them to the path of the Fire;!

Conduzi-os à terra do leite, mel, sexo a três e orgias.
I led them to the land of milk and honey and three-ways and orgies.

Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Instead of Allah, and lead them to the path to hell;!

Simpatizei com o grupo dos Lobos, e conduzi-os na fuga.
I bonded with the wolf pack and I led them in an escape.

Eu conduzi-os por um caminho amargo.
I have led them a crooked path.

Permite ao utilizador assumir o controlo de automóveis modernos e conduzi-os remotamente.
It allows the user to take control of modern cars and drive them remotely.

Eu conduzi-os até ao Rainbow Canyon.
I drove them out to Rainbow Canyon.

Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Other than Allah, and guide them to the Path of Hell!

Conduzi-os no conhecimento de Cristo, guiai-os no Seu Caminho.
Lead them to know Christ and guide them on His path.

Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Apart from God, and guide them unto the path of Hell!

Conduzi-os ao Meu Seio para que não vivam mais em aflição, para que encontrem, reencontrem a paz e a plenitude.
Conduct them to My Chest to avoid they live in affliction, to find the peace and plenitude.

Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Apart from Allah, and direct them to the path of Hell!

Eu conduzi-os ao portão norte, para desviar a atenção dos soldados.
I led them to the north gate, so all the soldiers are distracted.

Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Besides Allah, and lead them to the Way to the(Fierce) Fire!

Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Beside Allah, and lead them on to the path of the Flaming Fire!

Em vez de Deus, e conduzi-os até à senda do inferno!
Instead of Allah, and lead them on to the way of flaming Fire(Hell);!

Trabalhai e orai, e conduzi-os avante o mais brandamente possível.
Work and pray, and lead them along as gently as possible.