O Que é CONJUNTO DE APLICAÇÕES em Inglês

• set of applications
• number of applications
• suite of applications

Exemplos de uso de Conjunto de aplicações em Português e suas traduções para o Inglês

Desenvolveram-se um conjunto de aplicações para satisfazer as seguintes necessidades.
We developed a set of applications to meet the following requirements.

Em outras palavras, mpsocs são capazes de se auto-adaptarem, enquanto executam um dado conjunto de aplicações.
In order words, mpsocs are able to self-adapt while running a set of applications.

Spb Pocket Plusé um conjunto de aplicações que lhe irá permitir desfrutar ao máximo do seu sistema;
Spb Pocket Plus is an application pack that will let you fully enjoy your system;

Além disso, os fabricantes de dispositivos e os operadores móveis não são obrigados a pré-instalar o conjunto de aplicações da Google nos dispositivos.
Furthermore, device makers and mobile operators are never forced to pre-install Google's suite of apps on their devices.

BackTrack é, mais que uma aplicação, um conjunto de aplicações destinadas fundamentalmente à auditoria da segurança informática.
BackTrack is, more than an application, a group of applications mainly aimed at information security auditing.

With ZIP Pro 2, a Ashampoo uma vez mais oferece uma loucura no preço em relação ao desempenho num conjunto de aplicações que é definitivamente recomendado.
With ZIP Pro 2, Ashampoo once again offers an insane price performance ratio in an application suite that is definitely recommended.

Usando o conjunto de aplicações disponíveis, você pode gravar suas performances e acompanhar o progresso e até mesmo access partituras no seu dispositivo.
Using the range of apps available, you can record your performances and track progress and even access sheet music on your device.

A pasta/var guarda o conteúdo de um conjunto de aplicações, incluindo o servidor Web Apache.
The/var directory holds content for a number of applications, including the Apache web server.

Ao aplicar técnicas como virtualização de sensores, a infraestrutura da rede de sensores sem fio pode ser compartilhada por um conjunto de aplicações.
By applying techniques such as sensor virtualization, the wireless sensor network infrastructure can be shared by a set of applications.

Por exemplo, se você está em casa, você exibe um conjunto de aplicações e widgets que pode ser personalizado.
For example, if you are at home, you display a set of applications and widgets which can be customized.

A lista de opções é longa, permitindo que bloqueie todos as aplicações de aceder á câmara, navegadores instalados, ou até mesmo um conjunto de aplicações.
The list of options is unusually long, allowing you to block all apps from accessing the cam, installed browsers, or even a set of applications.

Dessa forma, o principal objetivo deste trabalho é apresentar um conjunto de aplicações da trigonometria em diversas áreas do conhecimento.
Thus, the main objective of this dissertation is to present a set of applications of trigonometry in various areas of knowledge.

StoreMate Mobile Assistant é um conjunto de aplicações desenhadas para serem executadas num telefone móvel ou computadores de mão, para assistir ao pessoal de loja em tarefas que requerem mobilidade.
StoreMate Mobile Assistant is a suite of applications designed to run on a mobile, hand-held computer, assisting store personnel in tasks requiring mobility.

Ao se compartilhar uma mesma infra-estrutura de sensoriamento com múltiplos usuários, o conjunto de aplicações em execução pode mudar rapidamente de acordo com a necessidade dos usuários.
By sharing the same infrastructure with multiple users, the set of applications in execution may change quickly, according to the users¿necessity.

Com o objectivo de desenvolver uma lista de substâncias derivadas de ingredientes alergénicos, que não será obrigada a ser indicada no rótulo, a Comissão Europeia pediu à ASAE para avaliar um conjunto de aplicações.
In order to prepare a list of derivatives of allergenic ingredients for which mandatory labelling is not required, the European Commission has requested EFSA to evaluate a number of applications.

A escolha vai para o Cyrus, que faz parte do conjunto de aplicações Kolab, por isso, se quiser mudar no futuro para o Kolab, já estará habituado a ele.
My choice is Cyrus, that is part of the Kolab set of software, so if l will go for Kolab in the future, at least I'm acquainted with it.

A Samsung trabalhou em conjunto com a Oculus para fabricar o ambiente de produtos da Gear, o que destaca um forte e modesto conjunto de aplicações e diversões, e várias abordagens para gastar 360-grau vídeo.
Samsung worked together with Oculus to manufacture the Gear's product environment, which highlights a strong modest bunch of applications and diversions, and various approaches to expend 360-degree video.

Lachlan Evenson: Service mesh é um conjunto de aplicações que permite a comunicação uniforme de serviço-a-serviço em arquiteturas de microservices.
Lachlan Evenson: A service mesh is a set of applications that enables uniform service-to-service communication in microservice architectures.

Se seu objetivo é comparar os custos de suporte e manutenção(em uma base por FP) em toda a sua carteira ou um conjunto de aplicações, então você iria querer contagens iniciais dessas aplicações..
If your goal is to compare the support and maintenance costs(on a per FP basis) across your portfolio or a set of applications, then you would want baseline counts of those applications..

Além disso, nós fornecemos aos nossos parceiros um conjunto de aplicações e ferramentas de forma a deixar a concorrência com a certeza que não só temos apenas os melhores produtos, mas também as melhores ferramentas disponíveis.
In addition, we supply our partners with a suite of applications and toolsletting them face the competition with the certainty of having not only the best products, but also the best available tools.

Após os grandes desenvolvimentos da infra-estrutura destes últimos anos, feitos pelas operadoras das telecomunicações, a evolução lógica é a chegada de um conjunto de aplicações que permita melhorar, operar, e optimizar todas estas infra-estruturas.
After recent infrastructure improvement on telecommunications operators, the logical evolution consists on the arrival of a set of applications that will improve and optimize them.

Em adição ao seu conjunto de aplicações específicas acadêmicas, os analistas notaram a inclusão de modelos para trabalho acadêmico e"toneladas" de guias que são"frequentemente ausentes" em outros sistemas operacionais.
In addition to its academic-specific application set, reviewers have noted UberStudent's inclusion of templates for academic work and"tons" of on-board how-to guides as"welcome additions" that are"often missing" from other operating systems.

Com o MEO a assumir-se como a única marca para o segmento de consumo, há um conjunto de aplicações que também ganham a identidade da marca MEO, de que é exemplo o MEO Music, serviço anteriormente designado de music box, ou o MEO Drive, antes designado de TMN Drive.
With MEO being assumed as the only brand in the consumer segment, there is a number of applications that also earn their MEO brand identity, such as MEO Music, a service previously called music box, or MEO Drive, formerly designated TMN Drive.

O Quanta vem com um conjunto de aplicações que se executam como'plugins'? O Quanta pode também carregar outros programas se já estiverem instalados, incluindo o HTML Tidy, o Cervisia e o Kompare. Certifique- se que tem o HTML Tidy e o módulo'kdesdk' instalados para os usar a todos.
That Quanta comes with a number of applications that run a plug ins? Quanta can also load other programs if they are installed including HTML Tidy, Cervisia and Kompare. Make sure you have HTML Tidy and the kdesdk module installed to use them all.

Este smartphone 4G vem potenciar a utilização de um conjunto de aplicações para as quais as maiores velocidades de download e a latência são factores muito importantes como, por exemplo, vídeo em tempo real, Mobile TV, jogos HD, jogos online multi-jogador, Vodafone Music e Vodafone Cloud.
This 4G smartphone enables the use of a range of applications for which faster download speeds and latency are very important factors, for example, real-time video, Mobile TV, HD games, online multiplayer games, Vodafone Music and Vodafone Cloud.

Chasys Draw IES é um conjunto de aplicações que inclui um editor de imagens baseado em camadas com camadas de ajuste, animação, suporte a edição de ícones e super-resolução através do empilhamento de imagens(Chasys Draw IES Artist), conversor de arquivos….
Chasys Draw IES is a suite of applications including a layer-based image editor with adjustment layers, animation, icon editing support and super-resolution via image stacking(Chasys Draw IES Artist), a multi-threaded image file converter….

O Windows Transformation Pack 10 Ela é um conjunto de aplicações, temas, ícones si estilos visuais que ajuda os usuários a customizar um versão anterior do Windows para que ele lembra o máximo possível com o novo sistema atualmente só versão lançada visualização.
Windows Transformation Pack 10 It is a collection of applications, themes, icons si visual styles which helps users to customize a Previous version of Windows so that it resemble as much as possible with the new system currently only version released Preview.

A iniciativa eSafety, que inclui um conjunto de aplicações que poderão utilizar informação precisa sobre a localização dos veículos, reconhece que o estabelecimento de uma norma pan-europeia para as chamadas de emergência em veículos[5],[6] constitui uma prioridade para reduzir em 40 a 50% o tempo necessário para a intervenção dos serviços de emergência, o que poderá salvar 2500 vidas.
The“eSafety” initiative, which includes a number of applications that could make use of accurate vehicle positioning, recognises the establishment of a pan-European in-vehicle emergency call standard[5],[6] as a priority to reduce emergency intervention times by 40 to 50%, with the potential to save 2500 lives.

Dado que os' plugins' estão partilhados por um conjunto de aplicações, certos' plugins' poderão ter sido pouco testados com o& kphotoalbum;, você terá testar sempre os novos' plugins' com a base de dados de demonstração antes de experimentar com as suas próprias imagens Você iniciar o& kphotoalbum; com a configuração de demonstração quer com a linha de comandos kphotoalbum- demo, quer com o menu Ajuda. Não diga que não foi avisado!
As the plugins are shared between a number of applications, certain plugins might be very little tested with& kphotoalbum;, you should therefore always try out new plugins with the demo database before you try them on your own images You start& kphotoalbum; with the demo setup either from the shell by executing kphotoalbum-demo, or from the Help menu. Do n't say I did n't warn you!

Conjunto de aplicação do filme com desbobinador duplo.
Group for application of protective film with double decoiler.

Como usar "conjunto de aplicações" em uma frase

O ERP Next é um sistema integrado composto por um conjunto de aplicações que abrange todas as áreas de gestão!

Medidas aproximadas: 30 x 20 cm Conjunto de aplicações em feltro com figuras de bolas (7).

JAD - joint application development ou desenvolvimento conjunto de aplicações.

Um novo conjunto de aplicações, conhecido como 6DoF, é capaz de oferecer “seis graus de liberdade”.

Samsung Galaxy Essentials | Samsung Portugal Com o Galaxy Essentials tem acesso a um conjunto de aplicações recomendadas para o seu Samsung Galaxy.

Entretanto, este conjunto de aplicações restringia-se somente ao compartilhamento de arquivos de texto em uma máquina local.

Clique na hiperligação abaixo para obter informações sobre como instalar o conjunto de aplicações do Office 365 cliente no servidor de terminais.

O conjunto de aplicações consiste em quatro componentes principais: Fusion – Constrói 3D Earth e 2D Map a partir de fontes de dados de imagens, vetores e terreno.

Obter informações sobre como partilhar uma pasta de contactos com outras pessoas Como instalar o conjunto de aplicações do Office 365 cliente no servidor de terminais?

Zoneamento agroecológico pode ser considerado conjunto de aplicações de núcleo que conduzem à avaliação de adequabilidade da terra e produtividade potencial.