Exemplos de uso de Considerar fazer em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Vou considerar fazer um acordo.
I will consider making a deal.
Não estás mesmo a considerar fazer isto.
You're not actually considering doing this.
Devias considerar fazer a mesma coisa com o Rory.
You should consider doing the exact same thing with Rory.
Alguns investidores podem considerar fazer as duas coisas.
Some investors might consider doing both.
Se você tem uma história realmente interessante para compartilhar,você também pode considerar fazer um Reddit AMA.
If you have a really interesting story to share,you can also consider doing a Reddit AMA.
O Tom deveria considerar fazer isso.
Tom should consider doing that.
Não pode fazer aquilo que está a considerar fazer.
You cannot be doing what you're thinking of doing.
Quem deve considerar fazer o CAE?
Who should consider taking the CAE?
É só por causa disso que estou a considerar fazer isto.
Which is why I'm only even considering doing this.
Nós devemos considerar fazer do mesmo modo.
We should consider doing likewise.
Se você estiver em DIY, você poderia considerar fazer isso.
If you are into DIY you could consider doing this.
Talvez deva considerar fazer um exame rectal.
You might consider doing a rectal.
O que não é algo que estejamos a considerar fazer, certo?
Which isn't something that we're actually considering doing, right?
Talvez devesse considerar fazer outra coisa qualquer.
Well maybe you should consider doing something else.
Se o problema não existe mais com o novo usuário, considerar fazer os passos abaixo.
If the problem no longer exists with the new user, consider doing the steps below.
Estou ainda a considerar fazer mudanças significativas no site.
I'm also considering to make some significant changes to the site.
Tom não acha que devemos considerar fazer isso.
Tom doesn't think that we should even consider doing that.
Ele até está a considerar fazer um segmento sobre aquela suposta mensagem que anda aí.
He's even considering doing a segment on that supposed text, sext, that's going around.
UM 7 dia fast é algo que poderá considerar fazer uma vez por ano.
A 7 day fast is something you might consider doing once a year.
Então, se você considerar fazer isso, você precisará selecionar diferentes mercados para servir.
So if you consider doing this, you will need to select different markets to serve.
Aqui estão alguns passos básicos que as empresas precisam considerar fazer, para proteger seus domínios das muitas ameaças.
Here are some basic steps that businesses should consider taking to protect their domains from various threats.
Então vocÃa deve considerar fazer o especialização americano do mestrado em Direito Fiscal Internacional e Europeu.
Then you should consider doing the American specialisation of the master's in International and European Tax Law.
No caso de seus amigos oua família não pode oferecer astrologia referências, considerar fazer um pouco de pesquisa por si mesmo.
In case your friends orfamily cannot offer astrology referrals, consider doing a bit of research by yourself.
Você também deve considerar fazer exercício e comer saudável logs ou revistas para si mesmo.
You should also consider making exercise and healthy eating logs or journals for yourself.
A partir daí, você deve consertar quaisquer avisos e então,finalmente, considerar fazer qualquer uma das recomendações dadas.
From there, you will want to fix any warnings and then,finally, consider doing any of the given recommendations.
Você deve definitivamente considerar fazer outra semi-bluff no pote, você não pode mostrar qualquer fraqueza agora, e você está nele.
You should definitely consider making another semi-bluff at this pot, you cannot show any weakness now, and you're in it.
Embora você possa usar um cartão de crédito para retirar dinheiro de um caixa eletrônico,Sob nenhuma circunstância você deve considerar fazer isso!
Although you can use a credit card to withdraw money from an ATM,under no circumstances should you consider doing this!
Acho que deveríamos considerar fazer outra coisa.
I think we should consider doing something else.
Alternativamente, você pode considerar fazer uma lista de tarefas para você se sentir melhor com a sua habilidade de se envolver com algo, mesmo quando estiver deprimido.
Alternately, you might consider making a list of tasks to feel better about your ability to engage, even while depressed.
Aqueles que quiserem fazer uma caminhada de quinze minutos até as Ramblas ePlaça Catalunya devem considerar fazer um passeio por esta rua.
Those wishing to take the fifteen-minute walk to the Ramblas andPlaça de Catalunya should consider taking a stroll down this street.
Resultados: 73, Tempo: 0.04

Como usar "considerar fazer" em uma frase

Sendo assim, você pode conhecer outras vantagens e considerar fazer um curso preparatório para a OAB totalmente a distância.
Quando considerar fazer a 4-Bet por valor, a primeira coisa que você precisa pensar é sobre a mão que você tem.
Se você está ganhando todas as batalhas, mas perdendo o War on Diaper Rash, você pode considerar fazer algumas mudanças aleatórias, mas estratégicas.
Você também pode considerar fazer uma especialização ou outro curso que possa agregar na carreira que você almeja.
Mas qualquer que seja a razão, seriamente considerar fazer uma pausa para lidar com problemas pessoais.
Advogados de todo o país estão incluindo a seguinte lista de coisas em seus sites, e nós encorajamos você a considerar fazer o mesmo!
Alternativamente, poderás considerar fazer um curso combinado, que consiste na combinação de aulas em grupo com aulas privadas.
Se o seu negócio precisa de mais divulgação, você deveria considerar fazer uso das sacolas personalizadas plásticas.
E se ainda não publicou, talvez queira considerar fazer o seu vídeo!
Casais que estão planejando ou esperando um bebê devem considerar fazer o teste.

Considerar fazer em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês