O Que é CORRER ESSE RISCO em Inglês

• take that chance
• take that risk
• run that risk
• taking that chance
• taking that risk

Exemplos de uso de Correr esse risco em Português e suas traduções para o Inglês

Não vou correr esse risco.
I won't take that risk.

Não posso deixar-te correr esse risco.
I can't let you take that risk.

Posso correr esse risco, senhor.
I can take that risk, sir.

Não podíamos correr esse risco.
We couldn't take that risk.

Vamos correr esse risco, Sr. Drummond.
We'll, take that chance, Mr. Drummond.

Não, não podemos correr esse risco.
No, we can't take that chance.

Porquê correr esse risco, se é o assassino?
Why take that risk if he's the killer?

Ally, não podes correr esse risco.
Ally, you can't take that chance.

Não pode correr esse risco.
You can't take that risk.

Não podes continuar a correr esse risco.
You can't keep taking that risk.

Mas vou correr esse risco.
But I will take that risk.

Compreendes porque não posso correr esse risco.
You understand why I can't take that chance.

Não posso correr esse risco agora.
I can't take that chance now.

Sabe que não posso correr esse risco.
You know I can't run that risk.

Não posso correr esse risco Maman.
I can't take that risk Maman.

Não estou disposto a correr esse risco.
I'm not willing take that risk.

Não vou correr esse risco.
I'm not taking that chance.

Pode Aurora se atreve a correr esse risco?
Can Aurora dare taking that risk?

Não vou correr esse risco.
I ain't taking that chance.

Lamento, mas não posso correr esse risco.
I'm sorry, but I can't take that risk.

Não pode correr esse risco.
You can't take that chance.

Apenas não podemos correr esse risco.
We simply can't take that chance.

Você pode correr esse risco, General.
You can take that chance, General.

Sabe que não posso correr esse risco.
You know I can't take that chance.

Não posso correr esse risco.
I can't run that risk.

Não quero correr o risco de não termos interpretação amanhã e os senhores deputados também não deveriam correr esse risco. Peço-vos, portanto, que se atenham simplesmente ao tempo que vos foi atribuído.
I do not want to run the risk of our not having interpreting tomorrow and you should not run that risk either, and I would therefore ask you simply to remain within the time allotted to you.

Não vou correr esse risco.
I'm not gonna take that chance.

Eu não posso correr esse risco.
I can't take that risk.

Não posso correr esse risco.
I can't take that risk.

Não posso correr esse risco.
I can't take that chance.

Como usar "correr esse risco" em uma frase

Se você pretende investir para construir uma marca na internet não deve correr esse risco.

Talvez não devesse correr esse risco, pensando bem naqueles que me querem bem, incluindo eu própria.

Amigo Amilcar, diz e diz bem na minha opinião, não conheço o funcionamento da APRAM, mas penso que não vão correr esse risco.

Mas, infelizmente, a maioria decide não correr esse risco.

Não voltamos a Londres ainda, pois, não nos recuperamos, e isso poderia causar muitos questionamentos importunos, não queremos correr esse risco.

O Inter não pode correr esse risco. É líder e precisa manter o ritmo para seguir sonhando com a Libertadores.

Então porque não correr esse risco também?

Como não quero correr esse risco, acho melhor obedecer!

E como o PSG tem um fundo de investimento por trás, ele tem dinheiro para correr esse risco”, pontua Beting.

No Encontros Infiéis não vai correr esse risco!