O Que é CRERAM em Inglês

• believed
• thought
• believe
• believing

Exemplos de uso de Creram em Português e suas traduções para o Inglês

E muitos ali creram nele.
And many believed in him there.

Assim, creram ele e todos os de sua casa.
So he and all his household believed.

Alguns deram ouvidos e creram.
Some would listen and believe.

Os Romanos creram em poder e ação.
The Romans believed in power and action.

E as escrituras dizem que eles creram.
And Scripture says they believed.

Eles creram nos milagres, mas não Nele.
They believed in miracles but not in Him.

Muitos homens bons creram que ele é.
Many good men have believed it to be so.

Ele salvou assim todos aqueles que creram.
He has thereby saved those who believe.

Mas não creram com ele, senão poucos.
But none had believed with him, except a few.

Quando eles viram aqueles milagres eles creram.
When they saw those miracles they believed.

E muitos mais creram por causa da palavra dele;
Many more believed because of his word.

Falando ele estas coisas, muitos creram nele.
As he spoke these things, many believed in him.

E muitos mais creram por causa da palavra dele;
And many more believed because of his word;

Dizendo ele estas coisas, muitos creram nele.
As he was speaking these things, many believed in him.

Se creram em Moisés, quanto mais em Adonái.
If they believed in Moses, how much more in Adonai.

Eles foram com ela, ouviram Jesus e creram nEle.
They went with her, heard Jesus, and believed on Him.

Elas nunca creram em mim com um coração verdadeiro.
They never believed in Me with a true heart.

Os samaritanos vieram a ouvir Jesus, e nEle creram.
The Samaritans came and heard Jesus, and believed on Him.

Isso porque creram e depois renegaram;
That is because they believed, and then they disbelieved;

Manifestou a sua glória e os seus discípulos creram nele.
He showed his glory and his disciples believed in him.

E alguns dêles creram, e ajuntaram-se com Paulo e Silas;
And some of them believed, and joined Paul and Silas;

Então, como os seus discípulos puderam reconhecê-lo como Cristo e creram nele?
Then, how could Jesus' disciples recognize Him as Christ and believe Him?

Alguns descreram nos profetas, enquanto outros creram.
Some disbelieved in the prophets, while others believed.

E creram na Escritura, e na palavra que Jesus tinha dito.
And they believed the scripture, and the word which Jesus had said.

E(recorda-te) de quando arrancamos o monte(Sinai), elevando-o sobre eles como se fosse um teto! Creram que lhesfosse desmoronar em cima, e então lhes dissemos: Observai fervorosamente o que vos temos concedido e recordai o seuconteúdo, para que Me temais.
And when We raised the Mount(Sinai) above them as if it were a canopy, and they thought that it would fall upon them;“Accept firmly what We have given you, and remember what is in it, so that you may become pious.”.

E creram nele, e lhes permitimos deleitarem-se por algum tempo.
And they believed[in him]. So We provided for them for a while.

E(recorda-te) de quando arrancamos o monte(Sinai), elevando-o sobre eles como se fosse um teto! Creram que lhesfosse desmoronar em cima, e então lhes dissemos: Observai fervorosamente o que vos temos concedido e recordai o seuconteúdo, para que Me temais.
When We shook the Mount over them, as if it had been a canopy, and they thought it was going to fall on them(We said):"Hold firmly to what We have given you, and bring(ever) to remembrance what is therein; perchance ye may fear Allah.

E creram nele, e lhes permitimos deleitarem-se por algum tempo.
And they believed in him: so We let them live in ease for a while.

São aqueles que creram em Nossos versículos e foram muçulmanos.
Being those who have believed in Our Signs and bowed(their wills to Ours) in Islam.

Aqueles que creram que deveriam encontrar Deus disseram: Quantas vezes um pequenogrupo venceu outro mais numeroso, pela vontade de Deus, porquanto Deus está com os perseverantes!
Those who thought that they would meet God said,"How often, with God's permission, have small groups defeated the large ones?" God is with those who exercise patience!

Como usar "creram" em uma frase

Assim, Meus filhos, homens de fé foram testados e então foram os grandes salvos quando os demais, que não creram e desprezaram, pereceram (cf.

Jesus principiou assim os seus sinais em Caná da Galiléia, e manifestou a sua glória; e os seus discípulos creram nele.12.

E quando Jesus ressuscitou, alguns não creram.

Não creram nela nem a amaram; não receberam, portanto, o poder e a graça que advêm mediante a santificação da verdade.

Como, pois, invocarão aquele em quem não creram?" (Hb 11:3, 6; Rm 10:8-11).

Quando, pois, ressuscitou dentre os mortos, os seus discípulos lembraram-se de que lhes dissera isto; e creram na Escritura, e na palavra que Jesus tinha dito.23.

Ali encontrou alguns cristãos 2 e perguntou: —Quando vocês creram, vocês receberam o Espírito Santo?

Porém alguns creram nele e o receberam, e a estes ele deu o direito de se tornarem filhos de Deus.

E, estando ele em Jerusalém pela páscoa, durante a festa, muitos, vendo os sinais que fazia, creram no seu nome.24.

Felizes são os que não viram, mas assim mesmo creram!