O Que é DECAEM em Inglês

• decay
• decrease
• decline
• decaying
• go down

Exemplos de uso de Decaem em Português e suas traduções para o Inglês

Adoecem, decaem e morrem.
They sicken, decay and die.

Mas quando vocês os negam, então vocês decaem.
But when you deny them, then you fall out.

O prazer e a dor, ambos, decaem e desaparecem.
Pleasure and pain both decline and pass away.

Os outros decaem por decaimento beta(b), não alfa a.
The others decay by beta decay(b), not alpha a.

Eles névoa no frio, arranham-se, muitas vezes decaem de um nariz.
They mist over on cold, are scratched, often slip from a nose.

Decaem cada vez mais até que o PAI não mais o permita.
They decay more and more until the FATHER does not allow anymore.

Oito dos quinze isótopos emitem uma partícula alfa quando decaem.
Eight of the fifteen isotopes emit an alpha particle when they decay.

Chamas lustrosas decaem, fogos dissimulam-se, Maravilha interminável!
Lustrous flames fade, fires dissemble, lnfinite unending Wonder!

Aqueles que têm tentado se separar, todos eles decaem na Sahaja Yoga.
Those who have tried to separate themselves, all of them go down in Sahaja Yoga.

Como as energias das células decaem, você receberá de acordo com a carga de cada célula.
As energy cells decay, you will get less money for each energy cell.

Algumas vezes, vocês também são dominados pelas forças negativas e vocês decaem.
Sometimes you get also dominated by negative forces, and you fall down.

As almas decaem e transformam-se em monstros, definham em seres frágeis e mutilados.
Souls transform and decay into monsters, twist into fragile mutilated beings.

Utilizando simulações numéricas, confirmamos que os modos que decaem fracamente persistem quando σ=d.
By using numerical simulations we confirm that the weakly decaying modes persist for σ such that σ/d.

Píons carregados normalmente decaem em múons e neutrinos do múon e píons neutros em raios gama.
Charged pions usually decay into muons and muon neutrinos, and neutral pions into gamma rays.

Quando papel, restos de comida, aparas de relva e outros materiais que apodrecem estão enterrados no fundo do solo, eles decaem em um ambiente anaeróbico.
When paper, food scraps, grass clippings and other materials that rot are buried deep in the ground, they decay in an anaerobic environment.

Quando estas decaem, sua presença pode ser determinada ao detetar-se a radiação emitida por eles.
When these decay, their presence can be determined by detecting the radiation emitted by them.

O homem e a sociedade, para os quais nada é«sagrado», decaem moralmente, apesar de todas as aparências.
The individual and the society for whom nothing is"sacred" suffer moral decay, in spite of appearances.

Alguns destes átomos decaem por emissão espontânea, liberando luz incoerente como fótons de frequência ν.
Some of these atoms decay via spontaneous emission, releasing incoherent light as photons of frequency, ν.

Em geral estes elementos artificiais são muito instáveis e rapidamente decaem em segundos ou em menos tempo para elementos estáveis.
Such states are usually unstable and decay very rapidly, typically in nanoseconds or less.

Os pedais decaem botão oferece controle sobre a decadência do reverb, fornecendo uma gama de diferentes se deteriora.
The pedals decay knob offers control over the reverb's decay, providing a range of different decays..

Quando chega o Outono e as plantas perdem as folhas, decaem, libertando dióxido de carbono de volta para a atmosfera.
When fall comes and the plants drop their leaves, they decay, exhaling the carbon dioxide back into the atmosphere.

Tais fônons decaem num par de longitudinais ópticos secundários(lo2) e transversais acústicos(ta), podendo ser representado por lo1¿!
That phonons decay into a pair of longitudinal optical(lo2) and transverse acoustic(ta), being represented by lo1¿!

Com a progressão etária, as taxas de enurese decaem, e 99% das crianças atinge a continência até os 15 anos.
As children grow older, the rates of enuresis decrease, and 99% of the children achieve urinary continence up to the age of 15.

Não obstante os percentuais de atitude inadequada terem sido inferiores aos do conhecimento, são altos durante a adolescência e decaem com o avançar da idade p=0,000.
Despite lower percentages of inappropriate attitude than inappropriate knowledge, these levels are high during adolescence and drop as age advances p=0.000.

Anticorpos anti-leishmania da classe igg3 decaem mais rapidamente que os anticorpos totais em pacientes curados.
Anti- leishmania antibodies of the igg3 class decrease faster than the total antibodies in patients cured.

Muitas teorias além do modelo padrão preveem a existência de novas partículas mais massivas que as já conhecidas e que decaem preferencialmente em pares de quark topantitop.
Many theories beyond the standard model predict the existence of new and more massive particles that already known and decaying preferentially in pairs of top-antitop quark.

Estas partículas também decaem logo após a sua produção, dado que também são muito pesadas e têm vidas médias muito curtas, assim como o bosão Z e o bosão de Higgs.
These particles also decay immediately after their production, since they are as the Z and Higgs bosons, very heavy.

Com uma meia vida de 24 100 anos, cerca de 11,5 X 1012 de seus átomos decaem a cada segundo, emitindo um partícula alfa de 5.157 MeV de energia.
With a half-life of 24,100 years, about of its atoms decay each second by emitting a 5.157 MeV alpha particle.

Os núcleos excitados decaem, frequentemente, de imediato, emitindo partículas como neutrões, protões, ou partículas alfa.
The excited nucleus often decays immediately by emitting gamma rays, or particles such as beta particles, alpha particles, fission products and neutrons in nuclear fission.

A desidroepiandrosterona(dhea) é um esteroide neuroativo cujas concentrações decaem com o envelhecimento, período no qual surgem diversas complicações.
The dehydroepiandrosterone(dhea) is a neuroactive steroid with concentrations declining with aging, during which several complications arise.

Como usar "decaem" em uma frase

Modens, roteadores, computadores e dispositivos móveis decaem com o tempo.

O principal investimento da empresa deve ser no mercado e na inovação, através do valor das pessoas: pessoas inovam e dinamizam, ao passo que estruturas decaem.

Os modelos ocidentais citados se desgastam em procurar soluções novas para velhos problemas em processo que esgota energia e criatividade, e decaem precisamente por isto.

Empresas decaem, crescem, viram grandes corporações, e você nunca sabe qual fará isso ou quando.

Estas condições são hostis aos micróbios e fungos que normalmente decaem material orgânico, como os restos de plantas, que são os principais constituintes da turfa.

Os bidons estão lá no fundo e há uma dispersão lenta, pelo que muitos radionuclídeos de vida curta não chegarão à praia, porque decaem entretanto.

Entretanto, carentes de historiografia oficial e de análise crítica[27], cada vez mais decaem em qualidade construtiva e conceitual.

Ah, esqueci de dizer que mulheres também conseguem deixar os homens incomodados com algum tipo de comportamento, sobretudo se decaem para a vulgaridade, já vi isso acontecer.

Quando elas não são capazes de vencer os desafios que se lhe impõe, elas decaem até exaurir suas forças e ceder a pressão da crise.

Naquela época, Herlitz assistiu a uma palestra no KTH (Royal Institute of Technology) e aprendeu como isótopos decaem e formam um padrão de energia.