O Que é DESENHO TRANSVERSAL em Inglês

• cross-sectional design
• transversal design
• cross sectional design

Exemplos de uso de Desenho transversal em Português e suas traduções para o Inglês

Este estudo tem um desenho transversal.
This study had a cross-sectional design.

Além disso, o desenho transversal do estudo impede a avaliação de causalidade.
In addition, the cross-sectional design of the study prevents the assessment of causality.

Este protocolo de estudo teve um desenho transversal.
This study protocol was in a cross-sectional design.

Em segundo lugar, o desenho transversal impede a avaliação da causalidade.
Secondly, the cross-sectional design prevents the assessment of causality.

Uma limitação do estudo2 é seu desenho transversal.
One limitation of the study2 is its cross-sectional design.

Outra limitação refere-se ao desenho transversal, impossibilitando inferências causais.
Another limitation refers to the cross-sectional design, which prevented causal inferences.

Finalmente, este estudo foi limitado por seu desenho transversal.
Finally, the present study was limited by its cross-sectional design.

O desenho transversal não permite distinções entre as infecções persistentes e transitórias.
Cross-sectional design does not permit distinctions between persistent and transient infections.

Metodologia: trata-se de uma pesquisa analítica com desenho transversal.
Methodology: this is an analytical research with cross-sectional design.

O desenho transversal foi um fator limitante da avaliação entre as relações de causa e efeito.
The cross-sectional design was a limiting factor in evaluating cause and effect relationships.

Trata-se de uma pesquisa observacional, quantitativa com desenho transversal.
It is an observational, quantitative research with cross sectional design.

Uma limitação do estudo é o desenho transversal, aspecto que impede inferências de causa e efeito.
A limitation of the study is its cross-sectional design, an aspect that prevents cause-and-effect inferences.

Estudo exploratório descritivo com abordagem qualitativa e quantitativa de desenho transversal.
Descriptive exploratory study with a qualitative and quantitative approach to crossover design.

O desenho transversal deste estudo não nos permite inferências causais entre as variáveis analisadas.
The cross-sectional design of this study does not allow us to make causal inferences between the variables analyzed.

A principal limitação deste estudo é o desenho transversal da PNAD que restringe a inferência de causalidade.
The main limitation of this study is the cross-sectional design of the PNAD restricting the inference of causality.

O estudo tem algumas limitações, tais como falta de dados sobre o histórico médico anterior e o desenho transversal.
This study had some limitations such as the lack of data about past medical history and the cross-sectional design.

A utilização de um desenho transversal limita a avaliação da dor no período anterior ao ciclo gravídico-puerperal.
The use of a transversal design limits pain evaluation in the period before the pregnancy-puerperal cycle.

Os estudos que associam cognição e funcionalidade em idosos no Brasil são reduzidose apresentam predominantemente desenho transversal.
There are few studies on the association between cognition and functional performance in the elderly in Brazil; the studies generally have cross-sectional designs as a rule.

Devido ao desenho transversal do nosso estudo não foi possível estabelecer uma relação causal precisa entre SM e strain.
Because of the cross-sectional design of our study, a causal relationship between MetSyn and strain cannot be established accurately.

Os limites dos resultados do estudo estão relacionados ao desenho transversal que não permite estabelecer relações de causa e efeito.
The limits of the study results are related to the cross-sectional design that cannot establish cause and effect.

Primeiro, o desenho transversal exclui a possibilidade de examinar as relações cronológicas entre depressão, ansiedade e dor.
First, the cross-sectional design excludes the opportunity to examine chronological relationships between depression, anxiety and pain.

Os limites dos resultados deste estudo estão relacionados ao desenho transversal que não permite estabelecer relações de causa e efeito.
The limits of the results of this study are related to the cross-sectional design that does not allow the establishment of relationships of cause and effect.

O desenho transversal não permite inferências causais e a amostra foi de conveniência, o que limita a generalização dos resultados.
The cross-sectional design did not permit causal inferences and a convenience sample was used, which limits the generalizability of results.

Uma última limitação a considerar refere-se ao desenho transversal do estudo e sua impossibilidade de revelar a temporalidade das associações.
A final limitation to consider refers to the cross-sectional design of the study and its inability to reveal the temporality of associations.

O desenho transversal permite explorar associações entre as variáveis, porém não é possível inferir relações causais entre elas.
The purpose of a cross-sectional design study is to examine associations between variables, but it does not allow to making inferences on causal relationships.

Embora os objetivos deste estudo tenham sido alcançados, observaram-se limitações, pois o desenho transversal não permitiu a generalização dos achados para outras realidades.
Although this study's objectives have been achieved, limitations were observed, as the transversal design did not allow the generalization of the findings to other contexts.

Deve-se notar que o desenho transversal não permite a análise da relação causa-efeito entre as variáveis estudadas.
It should be noted that the cross-sectional design does not allow analysis of the cause-effect relationship between the variables studied.

No entanto, diferentes estudos não encontraram a relação entre o fenótipo CHT e a glicemia de jejum em crianças e adolescentes, mas vale ressaltar o desenho transversal dessas pesquisas.
However, different studies did not find the relationship between HTW phenotype and fasting glycemia in children and adolescents but it worth noting the transversal design of these investigations.

A amostra de conveniência e o desenho transversal comprometem a validade externa e, portanto, a generalização desses resultados.
The convenience sample and the cross-sectional design compromise the external validity, and therefore the generalizability of these results.

No entanto, as principais limitações deste estudo foram o pequeno número de indivíduos recrutados em apenas um serviço de reumatologia pediátrica, um desenho transversal e o não uso de um questionário de autopreenchimento padronizado para diferentes tipos de bullying.
However, the major limitations of this study were the small number of subjects recruited in only one Pediatric Rheumatic service, a cross sectional design and non use of a standardized self-completion questionnaire for different types of bullying.

Como usar "desenho transversal" em uma frase

Todas as publicações incluídas nesta revisão tiveram desenho transversal.

Esse tipo de recorte que restringe a amplitude de hipóteses a serem testadas tem a ver com o desenho transversal do estudo.

Dor em Centro de Referência • Desenho: transversal • Local: Centro Multidisciplinar de Dor da USP • Amostra – 550 pacientes com dor crônica – Primeira consulta 27.

METODOLOGIA: Este é um trabalho do tipo epidemiológico descritivo e analítico, com desenho transversal.

Desenho transversal, o que nos impede de estabelecer relações de causa e efeito neste número da rsp os fatores psicossociais no trabalho.

Para isto, foi feita uma pesquisa descritiva com desenho transversal.

A despeito da consistência dos resultados, os limites devem ser esclarecidos, em especial aqueles relacionados ao desenho transversal, tais como a temporalidade e o viés de sobrevivência ou do trabalhador sadio.

MÉTODOS: Estudo de desenho transversal realizado em quatro estados selecionados a partir de critérios geo-político-administrativos.

Com exceção dos estudos de Saarenpää-Heikkilä et al(18) e de Thorleifsdottir et al(15), todos os trabalhos apresentaram desenho transversal.