O Que é DESENVOLVIMENTO EVOLUCIONÁRIO em Inglês

• evolutionary development

Exemplos de uso de Desenvolvimento evolucionário em Português e suas traduções para o Inglês

É um notável desenvolvimento evolucionário.
It's a remarkable evolutionary development.

A família humana é uma instituição muito claramente humana, um desenvolvimento evolucionário.
The human family is a distinctly human institution, an evolutionary development.

Nós continuaremos o nosso desenvolvimento evolucionário noutro sítio.
We will continue our evolutionary development elsewhere.

Causas da aracnofobia A aracnofobia em humanos pode surgir como resultado do desenvolvimento evolucionário.
Causes of arachnophobia Arachnophobia in humans could arise as a result of evolutionary development.

A ideia de adorar um Deus pessoal indica um desenvolvimento evolucionário avançado, e mesmo o primeiro estágio da revelação.
The idea of worshiping a personal God indicates advanced evolutionary development, even the first stage of revelation.

Os animais marinhos primitivos estão bem estabelecidos e preparados para o próximo desenvolvimento evolucionário.
Primitive marine animals are well established and are prepared for the next evolutionary development.

No escopo do desenvolvimento evolucionário, simplesmente pode não ser aquele o tempo para o seu ideal, seja qual for, se manifestar.
In the scope of evolutionary development it just may not be time for whatever their ideal is, to be manifested.

Criaturas em todos os estágios do desenvolvimento evolucionário.
Creatures at every stage of evolutionary development.

Quanto mais elevado o nível de desenvolvimento evolucionário, mais elevado(ou mais profundo) se tornará o gráu de consciencialização.
The higher the level of evolutionary development, the higher(or deeper) will the degree of consciousness become.

Isso implicaria uma criação especial posterior de Adão e Eva, mas também um desenvolvimento evolucionário do Homo erectus.
This would imply a later special creation of Adam and Eve, but also an evolutionary development of Homo erectus.

A RELIGIÃO primitiva teve uma origem biológica, um desenvolvimento evolucionário natural, independentemente das conjunções morais e de todas as influências espirituais.
PRIMITIVE religion had a biologic origin, a natural evolutionary development, aside from moral associations and apart from all spiritual influences.

Isto fornece nutrientes para a criança até estarem prontos para dar o próximo passo no seu desenvolvimento evolucionário.
It provides nourishment for the infants until they're ready to take the next step in their evolutionary development.

Muitos dos traços mais nobres e altamente humanos, típicos do desenvolvimento evolucionário subseqüente, estavam já esboçados de modo tocante nesses povos primitivos.
Many of the most noble and highly human traits of subsequent evolutionary development were touchingly foreshadowed in these primitive peoples.

Os estágios avançados de um mundo estabelecido em luz e vida representam o ápice do desenvolvimento evolucionário material.
The advanced stages of a world settled in light and life represent the acme of evolutionary material development.

A religião foi um desenvolvimento evolucionário de automanutenção, e tem funcionado não obstante haver sido originalmente errônea em conceito, e totalmente ilógica.
Religion was an evolutionaryˆ development of self-maintenance, and it has worked, notwithstanding that it was originally erroneous in concept and utterly illogical.

Quando os mares atingiram o seu nível mais alto, um novo desenvolvimento evolucionário subitamente aconteceu.
When the seas were at their height, a new evolutionary development suddenly occurred.

Mas, como também é a suprema experiência dessa espécie, não há razão para que ela não se torne comum no curso do desenvolvimento evolucionário.
But because it is also the ultimate experience of that species, there is no reason why it should not become a common one in the course of evolutionary development.

A ausência de aquisitividade não é o resultado do desenvolvimento evolucionário lento da mente e do coração.
The freedom from acquisitiveness is not the result of slow evolutionary growth of the mind and heart.

Deveis lembrar-vos de que o sentimento, e não o pensamento, foi a influência que guiou e controlou todo o desenvolvimento evolucionário.
You must remember that feeling, not thinking, was the guiding and controlling influence in all evolutionary development.

Mais tarde, no desenvolvimento evolucionário da inteligência, os ancestrais lemurianos da espécie humana estavam muito mais avançados na América do Norte do que em outras regiões;
Later in the evolutionary unfolding of intelligence, the lemur ancestors of the human species were far more advanced in North America than in other regions;

E, hoje, a maioria dos sistemas de crenças religiosas organizadas em Urântia está passando por esse nível de desenvolvimento evolucionário.
And today most Urantia systems of organized religious belief are passing through this level of evolutionary development.

Esse período marca o fim do desenvolvimento evolucionário essencial na vida marinha e a abertura do período de transição que levou às idades subseqüentes dos animais terrestres.
This period marks the end of pivotal evolutionary development in marine life and the opening of the transition period leading to the subsequent ages of land animals.

Deus já não é honrado como Criador, pois o homem moderno prefere considerar-se produto de um desenvolvimento evolucionário abrangendo milhões de anos.
God is no longer honoured as Creator as modern man prefers to see himself as the product of evolutionary development spanning millions of years.

Durante o longo desenvolvimento evolucionário da vida planetária, esses incansáveis ministradores da mente têm sempre registrado as suas habilidades crescentes de contatar as capacidades dos cérebros, em expansão sucessiva, das criaturas animais progressivamente superiores.
Throughout the long evolutionary development of planetary life, these tireless mind ministers had ever registered their increasing ability to contact with the successively expanding brain capacities of the progressively superior animal creatures.

E a mesma lealdade(o patriotismo) que torna possível a evolução do estado territorial complica bastante o desenvolvimento evolucionário do governo de toda a humanidade.
And the same loyalty(patriotism) which makes possible the evolution of the territorial state, vastly complicates the evolutionary development of the government of all mankind.

Durante o longo desenvolvimento evolucionário da vida planetária, esses incansáveis ministradores da mente têm sempre registrado as suas habilidades crescentes de contatar as capacidades dos cérebros, em expansão sucessiva, das criaturas animais progressivamente superiores.
Throughout the long evolutionaryˆ development of planetary life, these tireless mindˆ ministers had ever registered their increasing ability to contact with the successively expanding brain capacities of the progressively superior animal creatures.

Quando os progressos intelectual e ético de uma raça humana alcançam os limites do desenvolvimento evolucionário, chega um Filho Avonal do Paraíso, em uma missão magisterial;
When the intellectual and ethical progress of a human race has reached the limits of evolutionary development, there comes an Avonal Son of Paradise on a magisterial mission;

O conceito aparente do"Big Bang" da organização universal da matéria, que afirma um início para o universo parece limitar as possibilidades de um tempo ilimitado para o desenvolvimento evolucionário i.e. naturalismo.
The apparent"Big Bang" concept of universal organization of matter which asserts a beginning to the universe seems to limit the possibilities of an unlimited time for evolutionary development i.e., naturalism.

A sobrevivência da superstição, nas raças de Urântia, não é complementar ao vosso desenvolvimento evolucionário, nem compatível com as vossas realizações esplêndidas, por tantos outros motivos, de progresso material.
The survival of superstition in the Urantia races is hardly complimentary to your evolutionary development nor compatible with your otherwise splendid achievements in material progress.

No início desse período, na América do Norte, os mamíferos do tipo placentário apareceram subitamente, e constituíram-se no mais importante desenvolvimento evolucionário até essa época.
Early in this period and in North America the placental type of mammals suddenly appeared, and they constituted the most important evolutionary development up to this time.

Como usar "desenvolvimento evolucionário" em uma frase

E o evolucionismo, de acordo com Darwin afirma, o certo é aquilo que ajuda o desenvolvimento evolucionário da raça humana; o errado é aquilo que o impede.

Exemplos incluem o modelo cascata, o desenvolvimento evolucionário e engenharia de software baseada em componentes.

Estas práticas preparatórias de integração contínua, testes e refactoring, provêem um novo ambiente que faz o desenvolvimento evolucionário plausível.

Nós vemos o humanidade como um estágio transitório no desenvolvimento evolucionário da inteligência.

Filogenética: o desenvolvimento evolucionário da espécie humana, na forma de seleção natural, supostamente é livre de valores.

Explique por que os programas desenvolvidos por desenvolvimento evolucionário são provavelmente difíceis de serem mantidos.

Cada modelo representa cada abordagem usada para a criação do software os modelos de processo são: modelo em cascata desenvolvimento evolucionário, espiral.

Tipos similares de expansão podem ocorrer quando um desenvolvimento evolucionário dá a uma espécie em particular uma mão em sua competição.

Para Darwin, luta e violência são partes naturais da natureza animal (humana) e também a “força básica” do desenvolvimento evolucionário.

Cuscar é um desenvolvimento evolucionário que contribuiu para a sobrevivência das primeiras comunidades humanas (I shit you not, google it!).