O Que é DEVE OBSERVAR em Inglês

• should be noted
• must observe
• should observe
• should notice
• must comply
• should see
• must see
• shall observe
• must note
• should comply
• must abide
• it is required to observe
• should look

Exemplos de uso de Deve observar em Português e suas traduções para o Inglês

E você deve observar que.
And you should note that.

A inspeção de veículos deve observar.
The vehicle inspection must observe.

Você deve observar pelo menos alguma dieta.
You must observe at least some diet.

Em cada ponto, você deve observar.
At every point you should see.

Você deve observar como o vento está soprando.
You must observe how the wind is blowing.

O resto disso, você deve observar.
The rest of it you should see.

Sim, você deve observar seu número de visitantes.
Yes, you should look at your visitor count.

A diferença entre os dois, você deve observar.
Difference between the two you should see.

Cada motorista deve observar as regras de trânsito.
Every driver must follow the traffic rules.

Deve observar as suas sombras, e não os bonecos.
You must watch their shadows… not the puppets.

Ao usá-los, você deve observar precauções elevadas.
When using them you should observe heightened precautions.

Deve observar-se onde apertando causas a maior dor.
It should be noted where pressing causes the greatest pain.

Para impedi-los, você deve observar as seguintes condições.
To prevent them, you must observe the following conditions.

Antes de começar a recuperar os dados, Você deve observar estes.
Before we start to recover the data, you should notice these.

O médico deve observar o processo de tratamento.
The doctor must observe the process of treatment.

Antes de mais nada, para testar a si mesmo, você deve observar:"Eu sou sábio?
First of all is, to test yourself you must see,"Am I wise?

Sim, mas você deve observar as limitações com as pessoas.
Yes, but you must observe limitations with people.

Para os usuários do iPhone 4S, há mais uma coisa que você deve observar.
For iPhone 4S users, there is one more thing you should notice.

Você deve observar a água, sua corrente e sua profundidade.
You must observe the current and depth of the water.

Este todos os filhos de Israel deve observar em suas gerações.
This all the sons of Israel must observe in their generations.

Você deve observar os efeitos aumentam na primeira hora.
You should notice the enhancing effects within the first hour.

Um paciente com pressão baixa deve observar as seguintes regras.
A patient with low blood pressure should observe the following rules.

Você deve observar que não se incluem os custos de combustível.
You should note that this is not inclusive of the fuel costs.

Outra condição é que o contratante deve observar a legislação trabalhista.
Another condition is that the contractor must abide by labor laws.

Você deve observar aqueles que materializam, o que eles lhe deram?
You should see those who materialize, what have they given you?

Nas suas operações de financiamento, o Banco deve observar os seguintes princípios.
In its financing operations, the Bank shall observe the following principles.

Você deve observar que é uma aplicação potencialmente indesejada.
You should notice that it is a potentially unwanted application.

Antes de mais nada, para testar a si mesmo, você deve observar:“Eu sou sábio?“Eu sou sábio?
First of all is, to test yourself you must see,“Am I wise? Am I wise?

Ela deve observar com muito cuidado pois ele não pode se mover mais.
She should observe very carefully… how he no longer could move.

Um banco nessas circunstâncias deve observar o Tratado de Lisboa e os seus objectivos.
Such a bank must observe the Treaty of Lisbon and its objectives.

Como usar "deve observar" em uma frase

Na execução da contabilidade deve observar-se em especial o seguinte: a) todos os lançamentos devem estar apoiados em documentos justificativos. 4. 3.

Para deixá-los na posição correta, você deve observar que quando sentado na posição de pilotagem, apenas o cantinho de seus ombros é visível no espelho.

Qualquer empresa – ou negócio, como se prefira identificar – que colete dados de seus clientes e os armazene digitalmente deve observar as prescrições legais da LGPD.

Mas se necessário, se deve observar se existe passagem no local e efetuar a infração”, comentou.

A prática deve observar uma série de princípios e requer vontade, dedicação e boa dose de disciplina interior e pode ter diversas finalidades.

Ao mesmo tempo deve observar-se que todas as crianças se dirigem à inspeção como grupo dos riscos, e todos os bebês tinham sinais clínicos de NFTS.

São 24 membros titulares nomeados pelo governador, que deve observar “a devida representação dos diversos graus de ensino e participação de representantes do ensino público e privado”.

Deve observar-se que em casos quando em um sonogramma de um núcleo da ossificação se ausentavam em crianças 5 meses são mais seniores, em 35,3% de casos observamos sintomas clínicos do raquitismo.

Deve observar no aluno atitudes de reverência para com o transcendente do outro, de respeito à alteridade e ao direito do outro de ser diferente, bem como a capacidade de tolerância.

A eventual supressA?o de imunidades tributA?rias pelo Poder Constituinte derivado deve observar rigorosamente as premissas acima.