Exemplos de uso de Deverá ser suficiente em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Deverá ser suficiente.
A minha energia deverá ser suficiente.
Deverá ser suficiente.
There should be enough.
Uma colher de chá para cada deverá ser suficiente.
A teaspoon apiece should be sufficient.
Isso deverá ser suficiente.
Should be enough.
Falei em nome de todos nós, o que deverá ser suficiente.
I have spoken on behalf of us all, and that should be sufficient.
Isso deverá ser suficiente.
That should be enough.
Está aqui o seu número de telefone, deverá ser suficiente.
This is his telephone number, that should be sufficient.
Isto deverá ser suficiente.
This should be enough.
Foi vendido, por isso só temos uns dias com ele. Deverá ser suficiente.
It's about to ship out to a new buyer, so we only have a few days, but it should be enough.
Isso deverá ser suficiente.
That should be sufficient.
Enquanto as pérolas são levemente inferiores móveis, que deverá ser suficiente.
As long as the lower pearls are gently moving, that should be sufficient.
O que deverá ser suficiente para tornar o Savage mortal.
Which should be sufficient to render Savage mortal.
Um tubo de 75 ml custará cerca de 140 rublos e deverá ser suficiente para dois quartos standard.
A tube of 75 ml will cost about 140 rubles, and it should be enough for two standard rooms.
Esta quantidade deverá ser suficiente para satisfazer as necessidades imediatas.
This quantity should be sufficient to meet immediate needs.
Cortar apenas uma folha ou duas, especialmente seelas forem grandes, deverá ser suficiente para fazer de meia a uma xícara de gel.
Cutting off just a leaf or two,especially if they're large, should be sufficient to make 1/2 to 1 cup of gel.
Uma pitada deverá ser suficiente para que as chamas fiquem coloridas por alguns minutos.
A pinch should suffice for a few minutes of colored flames.
A aplicação de textos simples nas embalagens dos produtos, que foram aprovados na sequência de uma avaliação rigorosa, deverá ser suficiente.
Simple texts on products that have been approved following rigorous evaluation must be sufficient.
Uma dose única deverá ser suficiente para a maioria das hemorragias.
Single dose should be sufficient for majority of bleeds.
Desde que o vendedor possa informar sempre o comprador da natureza dos produtos edas limitações em matéria de informação, isso deverá ser suficiente.
Provided the vendor can always inform the buyer of the nature of the goods andthe limitations on the information that should be sufficient.
Essa"massa crítica" deverá ser suficiente para concluir as discussões em algumas áreas.
This critical mass should be sufficient in some areas to finish discussions.
Se o seu browser padrão é o Internet Explorer,apagar o programa através do Painel de Controle deverá ser suficiente para apagar na totalidade o SuddenlyMusic Toolbar.
If your default browser is Internet Explorer,deleting this program from Control Panel should be enough to terminate SuddenlyMusic Toolbar completely.
Essa proporção deverá ser suficiente para assegurar o respeito da regulamentação comunitária.
This proportion must be sufficient to ensure compliance with Community rules.
Sempre que sejam aplicados vários objectivos de qualidade às águas de uma região,a qualidade dessas águas deverá ser suficiente para cumprir cada um desses objectivos.
Where more than one quality objective is applied to waters within one area,the quality of the water must be sufficient to comply with each of those objectives.
Isto deverá ser suficiente para todas as situações necessárias numa antevisão rápida.
This should be sufficient for all situations for which a quick preview is needed.
A Comissão considera que este prazo deverá ser suficiente para a adaptação do sector grego do tabaco.
The Commission considers that this should be sufficient to adapt the Greek tobacco sector.
Deverá ser suficiente para manter a empresa a funcionar por algum tempo. Assumindo que eu consigo impedir esta OPA sem que me rebentem a cabeça.
Ought to be enough to keep the company solvent for a while, assuming I can prevent this takeover without getting my head blown off.
Para o fumarato de dimetilo,o período de depuração deverá ser suficiente para o hemograma completo recuperar antes de iniciar o tratamento com Gilenya.
For dimethyl fumarate,the washout period should be sufficient for CBC to recover before treatment with Gilenya is started.
Isso deverá ser suficiente para servir os cinco mil milhões de dispositivos que se ligam actualmente à internet, e os 22 mil milhões de dispositivos que se prevê estarem em uso em 2020.
That should be sufficient to service the five billion devices that currently connect to the internet, and the 22 billion devices forecast to be in use by 2020.
No caso de lubrificação manual e gota a gota,a quantidade de lubrificante deverá ser suficiente para evitar o envelhecimento rápido do lubrificante nos intervalos de relubrificação.
With manual and drip lubrication,the quantity of lubricant should be sufficient to prevent rapid ageing of the lubricant within the relubricating intervals.
Resultados: 57, Tempo: 0.0455

Como usar "deverá ser suficiente" em uma frase

A interferência mínima deverá ser suficiente para absorver todos os esforços e solicitações externas.
O rótulo, espera-se, deverá ser suficiente para afastar o eleitorado desses partidos que estão a emergir por todo o lado.
Para a equipe dinamarquesa, um empate deverá ser suficiente para garantir a vaga nas oitavas.
A distribuição de simultânea dos dois meios tempo deverá ser suficiente para para garantir maior disseminação e a eqüidade na divulgação das informações.
Caso tenhamos muitas tarefas a organizar, podemos criara diferentes listas, caso contrário, uma deverá ser suficiente.
Reiniciar manualmente (no botão) deverá ser suficiente para voltar à normalidade.
A superfície vermelha deverá ser suficiente para permitir uma fácil identificação. 4.
Prova de Suficiência em Inglês • O resultado dessa prova deverá ser Suficiente ou Insuficiente. • No caso do conceito Insuficiente, o candidato deverá repetir o exame após 06 (seis) meses. 3.
O percentual que deixará de ser pago pela empresa deverá ser suficiente para cobrir a taxa do quilômetro rodado, que em Cuiabá será de R$ 0,05.
Uns vinte euros, algumas roupas confortáveis, um caderno, uma caneta e algumas peças de fruta e pão deverá ser suficiente.

Deverá ser suficiente em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês