O Que é DEVES TER FEITO ALGO em Inglês

• you must have done something

Exemplos de uso de Deves ter feito algo em Português e suas traduções para o Inglês

Deves ter feito algo.
You must have done something.

Então deves ter feito algo de bom.
So you must have done something good.

Deves ter feito algo errado.
You must have done something wrong.

Acho que deves ter feito algo muito errado e agora vais pagar por isso com a vida.
I think you must have done something very bad and now you're gonna pay for it with your life.

Deves ter feito algo maléfico!
You must have done something evil!

Deves ter feito algo terrível.
You must have done something awful.

Deves ter feito algo terrível.
You must have done something terrible.

Deves ter feito algo de muito mau.
You must have done something awfully bad.

Deves ter feito algo acertado, não é?
You must have done something right, eh?

Deves ter feito algo muito grave.
You must have done something pretty serious.

Deves ter feito algo ilegal.
Surely you must have been doing something illegal.

Deves ter feito algo para o merecer.
You must have done something to deserve it.

Deves ter feito algo para que se zangasse tanto.
You musta done somethin' to piss him off.

Deves ter feito algo de muito mau, certo?
You must have done something real, real bad, right?

Deves ter feito algo para a impressionar, William.
You must have done something to impress her, William.

Devemos ter feito algo bem.
Must have done something right. Sure.

Devemos ter feito algo que o irritou.
Must have done something to piss him off.

Se foi morto, deve ter feito algo errado.
If he was killed, he probably did something wrong.

Tak deve ter feito algo quando esteve entre nós.
That means Tak must have done something when you were showing him through.

Eu sei que devia ter feito algo.
I know I should have done something.

Faz-me pensar que devia ter feito algo com a minha vida.
Makes me think I should have done something with my life.

Devo ter feito algo certo… Ou errado.
Must have done something right… or wrong.

Deveria ter feito algo para corrigir as coisas.
I should have done something to make things right.

Miles deve ter feito algo muito terrível a si.
Miles must have done something pretty terrible to you.

Ela deve ter feito algo.
She must have done something.

Eu devia ter feito algo diferente?
Did I… Should I have done something differently?

O apagão deve ter feito algo às fechaduras.
The blackout should have made something in the locks.

Devo ter feito algo ruim.
It must have been something I did wrong.

E devia ter feito algo.
And I should have done something.

O MM e o BK devem ter feito algo pelo Lucious e ele pagou-lhes.
Seems MM and BK must have done something for Lucious and got paid.