O Que é DEVIAS TRATAR em Inglês

• you should get
• you should handle
• you should look

Exemplos de uso de Devias tratar em Português e suas traduções para o Inglês

Devias tratar dele.
You should look after him.

Provavelmente devias tratar de aquilo.
You should take care of that.

Devias tratar disso.
You should look into that.

É feio e devias tratar disso.
It's ugly, and you should work on that.

Devias tratar disto, Ray.
You should handle this, Ray.

Tu não conseguias decidir se devias tratar o teu corpo como uma coisa ou uma pessoa.
You fascinated me. You couldn't decide whether you should treat your body as an object or as a living thing.

Devias tratar do teu braço.
You should get your arm looked at.

Pois, devias tratar disso.
Yeah, you should get on that.

Devias tratar disso, Emma.
You should get that looked at, Emma.

Acho que devias tratar deste cliente.
I think you should handle the account.- So.

Devias tratar primeiro das câmaras.
You should do the camera first.

Acho que devias tratar disso mais cedo.
Think you ought to do that a little sooner.

Devias tratar do aquecedor da casa de banho.
You should fix the bathroom heater.

Disse que devias tratar de o pôr lá.
She said you should arrange to get it over there.

E devias tratar-me por"chefe.
And you should call me'boss.

Pai, acho que devias tratar um pouco melhor o.
Dad, I think maybe you should take it a little easy on.

Devias tratar das lamelas e ir para casa.
You should deal with your slides and go home.

Devias tratar disso, se tomares todos os dias.
Should take care of that, if you take them every day.

Devias tratar melhor velhos amigos, podes precisar deles.
You should be nicer to your old friends. You might need them.

Mas devias tratar-me por algo mais carinhoso, como amor ou fofinha.
But you're supposed to… call me something affectionate… like honey or sweetie.

Acho que isto deve tratar de tudo.
I think that should take care of everything.

Além disso, o seguimento deve tratar dos novos desafios e das questões emergentes.
Furthermore, follow-up should address new challenges and emerging issues.

Como devemos tratar as pessoas que nos destroem?
How should we treat people who tear us apart?

Você deve tratar seu ferimento de flecha o mais rapidamente possível.
You should treat your arrow wound as soon as possible.

Você nos deve tratar com respeito.
You should treat us with more respect.

Isso deve tratar dela.
That should take care of it.

E isto deve tratar de qualquer divida em atraso.
And this should take care of any outstanding debt.

Isto deve tratar das vossas despesas até á data.
This should take care of your expenses to date.

Isto deve tratar do assunto.
This should address the issue.

O regenerador dérmico deve tratar disso.
The dermal regenerator should take care of it.

Como usar "devias tratar" em uma frase

Por isso acho que devias tratar disso o quanto antes, porque eles demoram a dar equivalencias.

Diogo, acho que devias tratar dos documentos de todas, até das que serão para andar por aí pela "terra".

Recorda-me o tempo do Cavaco, do capitalismo popular, se comprasses umas ações tornavas-te dono do teu destino, devias tratar da tua vidinha.

Devias tratar-te, ou melhor, afogar-te na tua própria estupidez!

Devias tratar essa incontinência verbal que tens.

Devias tratar desse assunto já amanha pela fresca:bigsmile: não te passa pela cabeça o que estás a "perder".

Um amigo tentava insistentemente trazê-lo aos bons caminhos.Dizia-lhe: - É pá tu devias tratar de estudar.

Bruno, acho que devias tratar disso: Usa xhtml válido e um pouco de modrewrite nalgumas páginas.

Se não tens devias tratar disso, porque é smp útil para futuros problemas.

Não adianta corremos atrás de uma pessoa a dizer "mas tu devias tratar-me desta forma".