O Que é DEVOLVÊ-LOS em Inglês

• return them
• give them back
• returning them

Exemplos de uso de Devolvê-los em Português e suas traduções para o Inglês

Devolvê-los à terra.
Return them to the soil.

Não posso devolvê-los!
I can't give them back!

Deve devolvê-los na terça.
These are due back Thursday.

Portanto, vamos devolvê-los.
So let's give them back.

Posso devolvê-los a ti.
I can give you them back.

Não pode simplesmente devolvê-los.
You can't just return them.

Devolvê-los para a panela novamente.
Return them to the pan again.

Suponho que vás devolvê-los?
I'm assuming you're returning them?

Vou devolvê-los em breve, prometo.
I'm gonna return them soon, I promise.

Não são meus, vou devolvê-los.
They're not mine, I'm returning them.

Devolvê-los aos seus donos constitucionais!
Return them to their rightful owners!

Por isso vou devolvê-los á loja.
So I'm returning them to the store.

Os meus pais acharam que eu devia devolvê-los.
My parents thought I should give them back.

Preencher e devolvê-los ao escritório do IFPUG.
Complete and return them to the IFPUG Office.

E que se ganho, tem que devolvê-los.
And that if I win, he has to give them back.

Você deve devolvê-los de volta após a recuperação.
You should return them back after recovery.

Já estava a planear devolvê-los, quando.
I was already planning on returning them when.

Vão devolvê-los às suas famílias e antigas vidas.
You will return them to their lives and families.

Acho que é melhor devolvê-los, não achas?
I think you better give them back, don't you?

Gostava de poder, mas não posso. Por isso venho devolvê-los.
I wish I could, but I can't, so, here, take it back.

Completa e devolvê-los ao Escritório Executivo IFPUG.
Complete and return them to the IFPUG Executive Office.

Mas e se um dia eu não puder devolvê-los a ti?
But what if one day, I can't give them back to you?

E assim devolvê-los com segurança para o lugar a que pertencem.
And so return them safely to the place they belong.

Vós deste ao luxo… Senhor, quereis devolvê-los aos vossos amigos?
Would you like to return these to your friends?

Devolvê-los mostrará que o Cinturão está preparado para liderar a paz.
Returning them will show that the Belt is ready to lead the peace.

Eu e o Frank quisemos devolvê-los assim que abrimos a caixa.
Frank and I wanted to return them the minute we opened the box.

Sem os nossos poderes, não sei como os vamos convencer a devolvê-los.
Without our powers, I don't know how we will convince'em to give them back.

Tomei isto do brancos, agora vou devolvê-los… Para armas e balas.
I took this from the White Eyes and I will give it back for bullets.

Aceitá-los, devolvê-los aos autores para sua adaptação ou rejeitá-los.
Accept them, return them to the authors for their adaptation or reject them.

Escale a árvore para recolher os ovos e devolvê-los a seus ninhos.
Climb the tree to collect eggs and return them to their nests.