O Que é DEVOREI em Inglês

• i devoured

Exemplos de uso de Devorei em Português e suas traduções para o Inglês

Eu devorei o artigo muitas vezes.
I devoured the article often.

Vá lá, deixa-me devorar a tua alma como devorei a de Judas Iscariote!
Come, let me devour your soul as I devoured Judas Iscariot!

E devorei esse livro num dia.
And I devoured this book in, you know, a day.

Como o Tio Jules gabava o apetite dos caçadores Devorei a minha costeleta e repeti mais batatas.
Since Uncle Jules had praised hunters' appetites I devoured my meat and asked for more potatoes.

Devorei todos os livros que o Louis me deu.
I devoured every book I gave Louis.

Caro Pai, Devorei este artigo.
Caro Father, I devoured this article.

Devorei os rolinhos de atum." Hashtag"Obcecada por Sushi.
Devoured tuna roll." Hashtag"Sushi obsessed.

Amei-os. Matei-os e devorei-os, porque sou um predador!
I loved them, killed them and devoured them because I am a predator!

Devorei o poodle da actriz principal na última cena.
I devoured the leading lady's poodle in the last reel.

Meu Deus, parece que espreitei a saia da fada dos dentes e que devorei um prato de lasanha.
Gosh darn it, I feel like I just peeked up the tooth fairy's skirt and poured myself a plate of lasagna.

Devorei os grandes clássicos, mas nunca passei nos exames.
I devoured the classics"but never passed the imperial examination for the civil service.

Quando cheguei a socialismo devorei todas as palavras- era isto tudo o de que sempre precisara!
When I came to Socialism I devoured the words- it was this that I had always wanted!

Devorei a ficha do John e creio que está prestes a evoluir muito.
I have devoured John's recent files. I believe he may be on the brink of a breakthrough.

Algo nunca mencionado nas dezenas de livros sobre cavalos e seus cavaleiros que devorei naquele tempo.
Something never mentioned in the dozens of books about horses and their riders I devoured in those days.

Eu queria entender melhor esse fenômeno, então eu devorei a literatura científica, e aqui está o que aprendi.
I wanted to understand the phenomenon better, so I devoured the scientific literature, and here's what I learned.

Eu sempre notei quando devorei um punhado de sementes secas de abóbora, então há uma poderosa ereção e uma sensação agradável na próstata.
I always noticed when I devoured a handful of dried pumpkin seeds, then there is a powerful erection and a pleasant sensation in the prostate.

A propósito, aqui está o LJ extremamente interessante e original de um membro das forças especiais inguche: http://hardingush. livejournal. com; Devorei-o de uma só vez.
By the way, here is the remarkably interesting, unique LJ of an Ingush spetsnazovets: http://hardingush. livejournal. com; I devoured it in one sitting.

Uma noite dividi a minha pele de cigarra devorei tuas folhas sabendo que nenhum veneno nenhuma lei de assédio nessa cegueira de larva.
One night I split my cicada skin devoured your leaves knowing no poison, no law of nourishment in that larval blindness a hunger finally true.

Entrando no espaço da Orquestra(Então disse a cena) e assistindo o teatro abaixo, Você acha que é uma águia enorme, isso ou eu vou levá-lo a voar ou devorei.
Entering the space of the Orchestra(So said the scene) and watching the theatre below, do you think that is a huge Eagle, that or I will get him to fly or I devoured.

Entretanto, durante este tempo, eu obtive- e devorei- muitos livros sobre cactos, e eu estou gradualmente aprendendo mais e mais sobre estas plantas maravilhosas.
However, during this time I obtained- and devoured- many cactus books, and I am gradually learning about these wonderful plants.

Eles diziam"Se você não ouvir Nestapode fazer isso nós iremos ler e você vai ouvir"Nesta época meu amigo me deu alguns livros sobre a vida e ensinamentos de Sri Cheitania Mahaprabhu, e eu os devorei como, se fossem néctar.
They said,"If you can't do so, we shall read and you try to hear." At that time, my friend gave me some literature on Mahaprabhu's Life and Teachings, and I devoured it like nectar.

Devorei o livro Years of Infamy(“Anos de Infâmia”) de Michi Weglyn, que explicava como funcionários nos cargos mais elevados do governo americano haviam sido cúmplices no envio das pessoas aos campos.
I began independently reading books about the Japanese American concentration camps. I devoured Michi Weglyn's book Years of Infamy which explained how U.S. government officials at the highest levels had been complicit in putting people into camps.

Pensei que ia me devorar, mas comeu o buquê de minha filha.
I thought it was gonna eat me, but it ate my daughter's corsage instead.

Fato Sy Devore, lapela de cinco centímetros.
Sy Devore suit, two-inch lapel- that was that.

Quase fomos devorados por um Raptor!
We almost got eaten by a raptor!

Dizem que a prática de devorar pecados começou na nossa Ordem.
They say the practice of sin eating began with banished members of our order.

Todos foram devorados, não foram?
They all got eaten, didn't they?

Dois alunos foram devorados e tivemos uma prova.
Two students were eaten, and we had a test.

Ele foi devorado por um tubarão numa cabine telefónica.
He was devoured by a shark in a phone booth.

A Rússia os devorou, todos eles.
Russia devoured them all.

Como usar "devorei" em uma frase

Devorei o resto online).O número dois (nome enorme, vou chamar de "C3 Cube" mesmo) entrou para a minha lista.

Com todo meu coração eu amei esses livro Meu Romeu e Minha Julieta, foi uma leitura super fluida e rápida literalmente devorei os livros.

Fiquei de cara em como o livro é bom e devorei o segundo hehehe.

Devorei cada post e vídeo que saía sobre ele, meus olhinhos brilharam, enfim, o amor bateu!

Eu tinha uns 12, ou 13 anos e, mesmo sem saber quem era Jorge Amado, devorei o livro em poucos dias.

Eu simplesmente devorei uma por final de semana.

Primeiro, além de tudo, eu devorei o livro em um dia e mais, ele me tirou de uma ressaca literária ferrenha.

Quando era miúdo e a TV-Cabo chegou a minha casa, devorei horas e horas de documentários sobre o Antigo Egipto.

E, como muitos mundo afora, devorei o ótimo Garota exemplar, de Gillian Flynn, que deu origem ao bom filme com Ben Affleck e Rosamund Pike.

Em meio ao trabalho e muitos compromissos, devorei o livro e sinceramente não vejo a hora de chegar o filme!