O Que é DIMENSIONE em Inglês

• scale
• size
• resize

Exemplos de uso de Dimensione em Português e suas traduções para o Inglês

Dimensione e rode o seu ecrãName.
Resize and Rotate your display.

Transforme e dimensione seus negócios.
Transform and scale your business.

Dimensione a precisão de sua análise.
Scale up your analytical precision.

Portanto, use e dimensione corretamente.
Therefore, use and dimension correctly.

Dimensione com facilidade e capacite sua equipe.
Scale with ease and empower your team.

A TI bem-sucedida deve permitir que a organização implemente e dimensione serviços digitais no ritmo dos negócios.
Successful IT must allow the organization to deploy and scale digital services at the pace of business.

Trace e dimensione tendências em tempo real.
Plot and scale trends in real time.

Salvaguarde os dados de utilizador que deseja preservar e, se necessário, dimensione as partições existente para criar espaço para o Fedora.
Back up any user data you need to preserve, and if necessary, resize existing partitions to make room for Fedora.

Dimensione nenhum dos elementos isoladamente.
Scale either of the elements independently.

Le problematiche di gestione di una rete dipendono anche dalla sua dimensione Os problemas de gerenciar uma rede também dependem do tamanho.
Le problematiche di gestione di una rete dipendono anche dalla sua dimensione The problems of managing a network also depend on its size.

Dimensione a TI em toda a sua infraestrutura de TI.
Scale it across your entire IT infrastructure.

O chinrest pode ser usado como um braço confortável na posição de guitarra, enquanto o pescoço de estilo moderno permite que você dimensione o fingerboard facilmente.
The chinrest can be used as a comfortable armrest when in the guitar position, while the modern style neck allows you to scale the fingerboard easily.

Navegue e dimensione a imagem usando o Navegador.
Navigate and scale the image using the Navigator.

A partição seleccionada não é suficientemente grande para conter a partição de origem ou a cópia de segurança. Escolha outro destino ou dimensione esta partição, de modo que seja tão grande quanto a original.@ title.
The selected partition is not large enough to hold the source partition or the backup file. Pick another target or resize this partition so it is as large as the source.

Dimensione as implantações dos aplicativos instantaneamente.
Scale application deployments instantly.

Essas opções de gerenciamento e orquestração, combinadas com a infraestrutura em nuvem pública, como Microsoft® Azure ou Amazon Web Services(AWS), permitem que você dimensione a infraestrutura para responder a questões técnicas ou de computação.
These management and orchestration options, combined with public cloud infrastructure such as Microsoft Azure or Amazon Web Services(AWS), allow you to size the infrastructure to answer the technical question or computation at hand.

Dimensione seu sistema com uma abordagem mais eficiente.
Scale your system with a more efficient approach.

Mova, gire, dimensione e flip suas fotos e vídeos com facilidade.
Move, rotate, scale, flip and Edit your photos and videos.

Dimensione e responda dinamicamente com a infraestrutura cinética.
Dynamically scale and respond with kinetic infrastructure.

Automatize e dimensione o seu datacenter com orquestração e gerenciamento de nuvem.
Automate and scale your datacenter with cloud orchestration and management.

Dimensione seu uso para mais ou para menos a fim de corresponder às cargas de trabalho.
Scale your usage up and down to match workloads.

Transforme e dimensione seus negócios para se adaptar às mudanças no mercado, na tecnologia e na concorrência.
Transform and scale your business to adapt to changes in the market, technology and competition.

Dimensione e equipare os planos e processe com materiais e texturas.
Dimensioned and equipped plans and renders with materials and textures.

Projete, analise e dimensione cabos em conformidade com as normas de instalações elétricas do British Standard 7671.
Design, analyze, and size cables that are compliant with the electrical installations of British Standard 7671.

Dimensione agora, com opções de planejamento financeiro e pagamento flexível.
Scale now with financial planning and flexible payment options.

Otimize, planeje e dimensione implantações de SDDC e de nuvem, desde aplicativos a infraestrutura, com uma plataforma de gerenciamento unificado.
Optimize, plan and scale SDDC and cloud deployments, from apps to infrastructure, with a unified management platform.

Dimensione com facilidade e capacite sua equipe com as soluções da família XC.
Scale with ease and empower your team with XC Family solutions.

Selecione confortavelmente, dimensione e configure os produtos mais adequados para suas atividades de medição, de acordo com sua aplicação industrial.
Comfortably select, size and configure appropriate products for your measuring tasks and according to your industry application.

Dimensione até 150 PB de capacidade lógica gerenciada por um sistema único com o DD Cloud Tier.
Scale up to 150 PB of logical capacity managed by a single system with DD Cloud Tier.

Dimensione de petabytes a exabytes e tenha uma integração perfeita com o armazenamento em file Isilon.
Scale from petabytes to exabytes and integrate seamlessly with Isilon file storage.

Como usar "dimensione" em uma frase

Planejamento - O planejamento fornecerá os ciclos e sequências de trabalho para que se dimensione corretamente o número de elementos de apoio e a quantidade de pavimentos a serem reescorados.

Dimensione 01 Domo Solar para cada 5,0 m2 de piscina com uma profundidade mínima de 1,30m ou 01 Domo Solar para cada 2,5m2 em caso de prainhas ou SPA.

Dimensione quantas horas são necessárias para cumprir cada tarefa.

Dimensione a imagem, até ela adquirir o aspecto que você deseja.

Dimensione bem seu ambiente, principalmente em Memória Ram e para ótimo desempenho SSD sem dúvida.

Para conectar o disjuntor ao quadro principal da instalação, dimensione os condutores apropriadamente com base na corrente máxima de funcionamento indicada na tabela abaixo.

Terceiro, dimensione seu investimento com base na expectativa de retorno Seu App não pode custar mais que 10% do investimento inicial da startup.

Dimensione a cópia para cerca de metade do tamanho do original.

Evitar esse tipo de situação é fácil: dimensione os custos do projeto logo de início.

Manipular objetos – Selecione, Mova, Gire e Dimensione objetos.