Exemplos de uso de Diretora adjunta em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Diretora Adjunta Mayfair?
Mary Elizabeth Mastrantonio como Marion James: Uma diretora adjunta da CIA.
É Diretora Adjunta Mayfair, Jonas.
It's Assistant Director Mayfair, Jonas.Mas fiquei com a impressão que levantaram-lhe a escolta pela Diretora Adjunta Mayfair a pedido da Jane.
But I was under the impression that her detail had been officially lifted by Assistant Director Mayfair at Jane's request.Bons dias, Diretora Adjunta Mayfair.
Good day, Assistant Director Mayfair.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
diretor executivo
diretor geral
diretor musical
diretor nacional
o diretor executivo
diretor técnico
diretor artístico
plano diretordiretor criativo
primeiro diretor
Mais
Semanas mais tarde, Borno voltou ao Haiti esperançosa de retornar ao seu trabalho como diretora adjunta no Ministério da Educação.
Weeks later, Borno returned to Haiti hoping to resume her job as assistant director of the education ministry.Bom dia Diretora Adjunta Mayfair.
Good morning, Assistant Director Mayfair.Depois de graduada magna cum laude,ela começou a trabalhar como diretora adjunta em vídeos musicais e comerciais.
After she graduated magna cum laude,she landed jobs as an assistant director on many music videos, commercials and films.Foi diretora adjunta da Biblioteca Nacional da Colômbia.
She was assistant director at the National Library of Colombia Biblioteca Nacional de Colombia.Foi curadora da Fundação Solomon R. Guggenheim para o projeto do museu em Abu Dhabi, e diretora adjunta do Modern Art Oxford.
She was the curator of the Solomon R. Guggenheim Foundation for the museum project in Abu Dhabi, and Deputy Director of the Modern Art Oxford.Diretora adjunta Marilyn Quagliotti: A atual administração vê esta região de forma um pouco diferente.
Deputy Director Marilyn Quagliotti: This administration looks at this region a little bit differently.O que me interessa é o Tom Carter, a obsessão dele com a vossa"Desconhecida", ecom tudo o que isso tenha a ver com Diretora Adjunta Mayfair.
What I am interested in is Tom Carter, his obsession with your Jane Doe, andwhat it all has to do with Assistant Director Mayfair.Mna. Doe, Agente Zapata, Diretora Adjunta Mayfair. Todas tiveram números vertiginosos no polígrafo.
Miss Doe, Agent Zapata, Assistant Director Mayfair… they all had a number of inconsistencies on their polygraphs.Após a exibição, uma sessão de perguntas erespostas foi presidida por Alice Kidana Gali, diretora adjunta de comunicações da Assembleia Nacional.
After the screening, a session of questions andanswers was chaired by Alice Kidana Gali, Deputy Director of Communications at the National Assembly.Em Portugal, começou na revista Exame,foi diretora adjunta da revista Activa e dirigiu a Cosmopolitan, 20 Anos, Ícon, Grazia e o jornal Correio do Brasil.
In Portugal, she began at the magazine Exame,was assistant editor-in-chief for Activa and ran Cosmopolitan, 20 Anos, Ícon, Grazia and the Correio do Brasil newspaper.Esta, que é a primeira exposição individual do escultor em Portugal,é coordenada por Marta Almeida, diretora adjunta do Museu de Serralves, e tem curadoria de Suzanne Cotter.
This is the first individual exhibition of the sculptor in Portugal,coordinated by Marta Almeida, deputy director of the Museum of Serralves, and is curated by Suzanne Cotter.Esta função, que ela assumiu em junho de 2011 como diretora adjunta para Redução de Fornecimento do Gabinete de Política Nacional de Controle de Drogas(ONDCP), não lhe era estranha.
This responsibility, which she took in June 2011, as Deputy Director for Supply Reduction at the Office of National Drug Control Policy(ONDCP), is not foreign to her.Entre os cargos anteriores estão o de diretora da biblioteca da Universidade de Hampton,Virginia, e diretora adjunta da Biblioteca Carnegie de Pittsburgh, Pensilvânia.
Prior positions include University Library Ela foge graças a um plano organizado pela Diretora Adjunta do FBI Miranda Shaw(Aunjanue Ellis), sua instrutora em Quantico, que se recusa a acreditar que ela é a responsável pela explosão.
Alex's initial escape is orchestrated by Deputy Director Miranda Shaw(Aunjanue Ellis), her primary instructor at Quantico, who refuses to believe that she is responsible.Um diretório independente da Agência Nacional de Testemunhas de Especialistas aprovada, listando Daniel Curran, diretor da Finders eSimonne Llewellyn, diretora adjunta da Finders.
An independent directory of approved National Expert Witness Agency, listing Daniel Curran, A diretora adjunta do Festival de Curtas, Beth Sá Freire, e a editora do catálogo, Lizandra Magon de Almeida, comentam sobre o material e as peças necessárias para melhor promover um curta-metragem.
SP Short Film Festival's deputy director Beth Sá Freire, and catalogue editor Lizandra Magon de Almeida, talk about the best way and material to promote a short film.Exposição organizada pelo Museu de Arte Contemporânea de Serralves ecomissariada por Marta Almeida, diretora adjunta do Museu e Ricardo Nicolau,adjunto do diretor. .
Is organized by the Serralves Museum of Contemporary Art andcurated by Marta Almeida, deputy director of the Museum, and Ricardo Nicolau,Segundo a diretora adjunta de projetos especiais do IPT, Mari Katayama, o Prumo resolve com sucesso alguns dos principais problemas técnicos enfrentados pelos empresários, que dificultam a exportação.
According to Mari Katayama, the assistant director for special projects at IPT, Prumo successfully solves some of the main technical problems faced by businessmen that make it difficult to export.Anish Kapoor: Obras, Pensamentos, Experiências é comissariada por Suzanne Cotter e coordenada eproduzida por Marta Moreira de Almeida, Diretora Adjunta do Museu de Arte Contemporânea de Serralves.
Anish Kapoor: Works, Thoughts, Experiments is curated by Suzanne Cotter and coordinate andorganised by Marta Moreira de Almeida, Deputy Director, Serralves Museum of Contemporary Art.Ocupou sucessivamente as funções de diretora adjunta dos Assuntos Multimedia,diretora financeira e jurídica e diretora-geral adjunta do Centro Nacional da Cinematografia CNC.
She successively held the positions of Deputy Director for Multimedia Affairs, Chief Financial and Legal Officer and Trabalhadora nas lides espíritas desde a adolescência, é palestrante, escritora e médium,sendo atualmente Diretora Adjunta da Diretoria de Atendimento Espiritual da Federação Espírita do DF FEDF.
She works as a volunteer in the spirit midst since early age, she is a speaker, writer and medium;nowadays she is the deputy director of the board of the Spiritual Care of Spirit Federation of Federal District FEDF.Na ocasião, a diretora adjunta da Delegação Geral e coordenadora pedagógica nacional, Marie-Noëlle Rodriguez, e o diretor de marketing da Aliança Francesa do Rio de Janeiro, Luiz Carvalho, irão falar sobre o processo de criação do método, seus recursos digitais e criação do conteúdo exclusivo para a rede brasileira em parceria com a editora.
On occasion, the Deputy Director General Delegation and national pedagogical coordinator, Marie-Noëlle Rodriguez, and the marketing Outra questão da divulgação ex-ante é a sua difícil aplicação, comoSuzanne Michel, Diretora Adjunta do Escritório de Política e Coordenação da Federal Trade Commission(FTC) dos EUA destacou na sua apresentação.
Another issue of ex-ante disclosure is difficult enforcement,as Suzanne Michel, Assistant Director Office of Policy and Coordination of the U.S. Federal Trade Commission(FTC) pointed out in her presentation.Os recrutas são treinados vigorosamente dia-a-dia, aprendendo lições diferentes apresentadas em todas as semanas pelo agente supervisor de treino Liam O'Connor(Josh Hopkins)sobre a orientação da Diretora Adjunta do FBI Miranda Shaw Aunjanue Ellis.
The NATs are trained vigorously on a daily basis, learning different lessons presented every week by the supervising training agent Liam O'Connor(Josh Hopkins)under the guidance of Deputy Director Miranda Shaw Aunjanue Ellis.Reviraram na minha memória vários pequenos fatos e situações que, para mim, definem esta alma, como, por exemplo,o esmero da nossa Diretora Adjunta da época, Regina Helena, na correção dos pequenos erros editoriais, numeração de tabelas e figuras e até ufa! referências bibliográficas!
My memory swung back and forth with several small facts and situations which, for me, define this very soul, for example,the care of our Assistant Director at the time- Regina Helena, in the correction of minor editorial errors, numbering tables and figures and even phew! references!
