O Que é DOIS ERRADOS em Inglês

• both wrong

Exemplos de uso de Dois errados em Português e suas traduções para o Inglês

Dois errados.
Two wrongs.

E estão os dois errados.
And they're both wrong.

Os dois errados.
The wrong two.

Ou estamos os dois errados.
Or we're both wrong.

É como dois errados fazer um certo.
Two wrongs make a right.

Não, estão os dois errados.
No, you're both wrong.

Dois errados não fazem um certo.
Two wrongs have never made a right.

Estamos os dois errados.
Okay? We're both wrong.

Pelos vistos, estávamos os dois errados.
So did I. I guess we were both wrong.

Acho que dois errados não fazem um certo.
I think 2 wrongs don't make a right.

E se estiverem os dois errados?
What if you're both wrong?

Estão os dois errados.
Both of you are wrong.

As lutas permanentes a respeito de quem está certo ou errado, mas mesmo após todos estes anos, dois errados não fazem um certo.
The ongoing fights about who's wrong and right, but after all these years, still, two wrongs don't make a right.

Nunca ouviste dizer que dois errados não fazem um certo?
Didn't you ever hear… two wrongs just don't make a right?

Espero que estejemos os dois errados.
I hope we're both wrong.

Que quer dizer a velha frase, dois errados não fazem um certo?
What's that old phrase about two wrongs a right do not make?

Acho que estamos os dois errados.
I guess we're both wrong.

Não estou a perceber. De alguma forma dois errados fazem um certo destorcido.
Well, somehow two wrongs make a twisted right.

Na verdade, estão os dois errados.
Actually, you're both wrong.

Vais ver que estamos os dois errados.
Let you know if we're both wrong.

Vocês dois estão errados.
You're both wrong.

Dois actos errados não fazem um certo.
Two wrongs don't make a right.

Deu dois alvos errados a esse capataz.
You gave that same button man two wrong targets.

Odeio ser estraga-prazeres, mas os dois estão errados.
Hate to burst bubbles, but you're both wrong.

Eu preciso de dizer que acho que vocês os dois estão errados em relação ao Hopper.
Have to say right out front, I think you guys are both wrong about Hopper.

Gostaria igualmente de sublinhar que aqueles que afirmam que devemos ser mais complacentes em relação à China ou à Rússia por serem Estados poderosos estão errados por dois motivos.
I would also point out that those who say we should be more indulgent towards China or Russia because they are powerful states are wrong on two accounts.

Depois que percebem que os ensinamentos de Tsuru são errados, os dois o abandonam e se unem a Goku e seus companheiros para derrotar Piccolo Daimaoh.
After his friend and fellow student Tenshinhan decides that Tsuru-Sennin's teachings are wrong, the two leave him and join with Goku and his companions to defeat Piccolo Daimaō.

O anarquismo considera estes dois fundamentalmente errados, desastrosos no trabalho pela emancipação dos trabalhadores.
Anarchism considers these two to be fundamentally wrong, disastrous in the work of the emancipation of labour.

Como usar "dois errados" em uma frase

Eu entendo porque eles aconteceram, mas eu acho que dois errados não fazem um certo.

Os outros, bem tento lembrar-me, mas não me surgem nomes Virei ver depois:)) Rui da Bica 1/12/12 18:26 Os dois errados eram o 14 e o 19 .

Afinal, dois errados não fazem um certo.

Lucas Mugni estreou como volante e conseguiu dois desarmes, 21 passes corretos e apenas dois errados, segundo o Footstats.

No número de passes, uma marca quase imaculada: 21 certos e somente dois errados.

E pelo manual está com ESTES dois errados.

Mas como diz minha mãe: dois errados não faz um certo!!!

Nos 45 minutos iniciais, foram duas finalizações, 16 passes certos e apenas dois errados.

Além disso, terminou em segundo em desarmes (três) e passes certos (61, contra apenas dois errados).

O exemplo disso foram os 24 passes, sendo dois errados, que distribuiu na partida, provando o seu esforço para tentar ajudar o time.