O Que é DOIS LONGOS em Inglês

• two long
• two lengthy

Exemplos de uso de Dois longos em Português e suas traduções para o Inglês

Foram dois longos anos.
It's been two long years.

É maravilhoso voltar para o leme depois de dois longos anos.
It feels great to be back at the wheel after two long years.

Foram dois longos anos.
It's been a long two years.

Esperei, neste sítio esquecido de Deus… dois longos anos por ti!
I have been hanging around this Godforsaken place for two long years waiting for you!

Foram dois longos dias.
It's been a long couple days.

Fear and Loathing in Las Vegas de Hunter Thompson(1972)- Baseado em viagens do autor para Las Vegas e publicado em dois longos artigos da Rolling Stone em 1971.
Fear and Loathing in Las Vegas by Hunter Thompson(1972)- Based on trips the author took to Las Vegas and published in two lengthy Rolling Stone articles in 1971.

São dois longos e um curto.
H" is two longs and one short.

Sou? Ou sou um um gênio brilhante que esperou dois longos anos… até que precisasse algo de você?
Or am I a brilliant mastermind who's waited two long years until he needed something from you?

Dois longos aplicam a artigos chatos.
Two long apply to flat articles.

A disposição original na planta previa dois longos quartos, um para os homens e outro para as mulheres.
The ground plan of the original building foresaw two long wards, one for men and the other for women.

Dois longos mandatos seus… e apenas alguns meses comigo.
Two long terms of you, just a few short months of me.

Embora rochoso, o solo foi riscado com dois longos sulcos formados pelo alienà gena que tinha sido empurrado através dele.
Though rocky, the ground was scratched with two long furrows formed by the alien who had been pushed across it.

Dois longos períodos de lei marcial destruiu essa imagem.
Two long periods of martial law destroyed that image.

Nossos colaboradores, Paulo e Claudio, traduziram dois longos documentos ao português brasileiro: Verbos(2) e Verbos 3.
Our collaborators, Paulo and Claudio, translated two long documents into Brazilian Portuguese: Verbs(2) and Verbs 3.

E com dois longos ossos retorcidos saindo de sua boca!
And with two long gnawed bones sticking out of his mouth!

A Medicina Alternativa Complementar(CAM) e Autismo Em 2002, Parris Kidd, PhD, examinou o campo e escreveu dois longos artigos sobre o autismo e publicou na revista científica Alternative Medicine Review vol.
 CAM and Autism In 2002, Parris Kidd, PhD surveyed the field and wrote two lengthy articles on autism published in the peer-reviewed, Medline-indexed journal Alternative Medicine Review vol. 7 no.

Durante dois longos anos, não vi nada além das trevas.
For two long years, I saw nothing but darkness.

Os candidatos que obtenham uma nota padrão mínima na primeira fase são selecionados para participar da segunda fase, que acontece durante três dias de janeiro, onde eles devem responder 48 perguntas escritas, além de escrever dois longos ensaios, em temas selecionados por avaliação do conselho.
Applicants that score a minimum standardized grade in the first round are selected to participate in the second round, which takes place over three days in January, where they must answer 48 short-answer written questions, plus write two long-form essays, on themes selected by the evaluation board.

Foram dois longos dias, Gibbs.
It's been a long two days, Gibbs.

Dois longos anos se passaram e Paulo ainda estava preso.
Two long years had passed and Paul was still imprisoned.

Em 2002, Parris Kidd, PhD, examinou o campo e escreveu dois longos artigos sobre o autismo e publicou na revista científica Alternative Medicine Review vol. 7 no.4, e vol. 7 no.6.
In 2002, Parris Kidd, PhD surveyed the field and wrote two lengthy articles on autism published in the peer-reviewed, Medline-indexed journal Alternative Medicine Review vol. 7 no. 4, and vol. 7 no. 6.

Dois longos dias com a Marilyn e foi um dos melhores momentos que tive com as crianças.
Two long days with Marilyn and it was one of the best times I have had playing with the children.

A chegada do abrolhamento marca o fim do árduo trabalho invernal da poda das vinhas(dois longos meses), e agora os trabalhadores viram a sua atenção para o próximo passo,“atar as videiras”, no longo caminho até à vindima de 2009!
The arrival of budbreak marks the end of the long winter work of pruning(2 long months), and now the vineyard workers turn their attention to tying up the vines, the next step in the long road towards Vintage 2009 in the making!

Tive dois longos debates sobre Voltaire and Henry Miller-- Ambos os os ganhe.
I have had two lengthy debates on Voltaire and Henry Miller both of which I won.

Dias a fio, durante dois longos anos, sem obter uma única vez autorização para disparar.
Day in, day out, for two long years without ever once being cleared to fire a single shot.

Passei dois longos anos em abstinência de prazeres mundanos.
I spent two long years in abstinence of worldly pleasures.

Durante dois longos anos puxei aquela pesada carroça, até não a conseguir puxar mais.
For two long years, I pulled the heavy carts until I could not pull anymore.

Ele escreveu dois longos panfletos sobre a revolução de 1848 na França e suas consequências.
He wrote two lengthy pamphlets on the 1848 revolution in France and its consequences.

São afinal dois longos bancos ocos que podem ser utilizados como sofás ou, unidos, como uma cama.
They are two long hollow benches that can be used as sofas or, together, as a bed.

Ele já havia passado dois longos períodos na prisão por seu trabalho documentando violações de direitos humanos.
He has previously spent two long stints in jail for his work documenting human rights violations.

Como usar "dois longos" em uma frase

Dois longos fios paralelos estão dispostos a uma distância um do outro e transportam correntes elétricas de mesma intensidade i em sentidos opostos, como ilustra a figura abaixo.

A presidente da República, Dilma Rousseff, falou após os dois longos discursos dos ministros da Saúde e da Justiça, José Eduardo Cardozo.

O Vitória se recuperou no ano seguinte e retornou à série B, enquanto o Bahia amargou dois longos anos na terceira divisão.

A intençãeste é comemorar em Bastante visual todos ESTES negócios fechados em dois longos tempo de evento.

Dallas domina e garante a vitória O terceiro quarto foi extremamente equilibrado e resumido por dois longos drives – um de cada lado.

Namorados desde o ensino médio, o casal já havia passado dois longos períodos separados.

Sim gente, resolvi voltar ao blog depois de dois longos meses.

Se você preferir, você pode usar dois longos ou dois curtos, sem neuras .

São dois longos “gratuitos” para um único e curto “só paga”.

Possui dois longos chifres curvos no alto da cabeça.