O Que é DOMÍNIO DE APLICAÇÃO em Inglês

• application domain
• field of application
• scope
• area of application

Exemplos de uso de Domínio de aplicação em Português e suas traduções para o Inglês

Domínio de aplicação do artigo 113.°.
Scope of Article 113.

Definição do domínio de aplicação da directiva.
Definition of scope of the Directive.

Desenvolver uma Entidade-Relacionamento diagrama de modelo para este domínio de aplicação.
Develop an Entity-Relationship Model Diagram for this application domain.

O domínio de aplicação foi um dos principais pontos.
The field of application was one of the major sticking points.

Este volume descreve os modelos de aplicação KNX agrupados por domínio de aplicação.
This volume describes the KNX application models grouped per Application Domain.

Outro domínio de aplicação é em automação de design eletrônico.
Another application domain is in electronic design automation.

Não requerer conhecimento a respeito de eventuais modelos matemáticos ou conjunto de regras do domínio de aplicação;
Does not require mathematical models knowledge nor application domain rules knowledge from the user;

Apenas o significado do domínio de aplicação possível estabelecer se um fd aparente é realmente válido!
Only the meaning of the application domain can Establish whether an apparent fd is really valid!

LD é usada em inteligência artificial para o raciocínio formal sobre os conceitos de um domínio de aplicação conhecido como conhecimento terminológico.
DL is used in artificial intelligence for formal reasoning on the concepts of an application domain known as"terminological knowledge.

No domínio de aplicação da Constituição, e sem prejuízo das suas disposições específicas, é proibida qualquer discriminação em razão da nacionalidade.
In the field of application of the Constitution, and without prejudice to anyof its specific provisions, any discrimination on grounds of nationality shall be prohibited.

Para avaliar métodos e técnicas de reconhecimento, eles precisam ser testados sobre conjuntos de amostras representativos do domínio de aplicação.
In order to evaluate recognition methods and techniques, they should be tested on representative sample sets of the application domain.

Esta disposição dá assim cumprimento, no seu domínio de aplicação, à obrigação geral de segredo profissional imposta pelo artigo 214.° do Tratado CEE.
That provision thus implemented in its field of application the general obligation ofprofessional secrecy imposed by Article 214 of the Treaty.

No domínio de aplicação da Constituição, e sem prejuízo das suas disposições específicas, é proibida qualquer discriminação em razão da nacionalidade.
In the field of application of the Constitution, and without prejudice to any of its specific provisions, any discrimination on grounds of nationality shall be prohibited.

LD é usada em inteligência artificial para o raciocínio formal sobre os conceitos de um domínio de aplicação conhecido como conhecimento terminológico.
DLs are used in artificial intelligence to describe and reason about the relevant concepts of an application domain known as terminological knowledge.

No domínio de aplicação da presente Constituição, e sem prejuízo das disposições específicas nela previstas, é proibida qualquer discriminação em razão da nacionalidade.
In the field of application of this Constitution, and without prejudice to any of its specific provisions, anydiscrimination on grounds of nationality shall be prohibited.

Uma ontologia em ciência da computação é uma especificação explícita, formal dos termos de um domínio de aplicação, juntamente com as relações entre estes termos.
Abstract An ontology in computer science is a formal explicit specification of the terms of an application domain, along with the relationships between these terms.

A capacidade de adquirir conhecimentos corretamente em um domínio de aplicação na modelagem e design de soluções baseadas em computadores que atendam às necessidades dos utilizadores; e.
An ability to acquire knowledge properly in an application domain in the modeling and design of computer-based solutions that meet the needs of users; and.

O objectivo dos trabalhos é promover a excelência nas tecnologias que são cruciais para a sociedade da informação, acelerar a sua aceitação e alargar o seu domínio de aplicação.
The aim of this work is to promote excellence in the technologies which are crucial to the Information Society, to accelerate their take-up and broaden their field of application.

Uma arquitetura de referência é uma abstração de estruturas e relações de um domínio de aplicação que serve como base para a criação de arquiteturas concretas.
A reference architecture is an abstraction of structures and relationships of an application domain that serves as the basis for the creation of concrete architectures.

Você adquirirá competências para entender os desafios no campo dos sistemas autônomos, como a condução autônoma, e você poderá desenvolver soluções para este domínio de aplicação.
You will acquire competencies to understand challenges in the field of autonomous systems, such as autonomous driving, and you will be able to develop solutions for this application domain.

Como meio para alcançar esta solução, mapeamos requisitos e características desejáveis para este domínio de aplicação, a partir da interação com músicos e da análise de ferr.
As a means for accomplishing this solution, we mapped requirements and desirable features for this application domain, from the interaction with musicians and the analysis of related software. based on the.

Uma capacidade de aplicar ciência da computação e conhecimento relacionado para desenvolver soluções computacionais que atendam aos requisitos específicos de forma adequada em um domínio de aplicação;
An ability to apply computer science and related knowledge to develop computational solutions that meet specific requirements appropriately in an application domain;

A qualidade do dado torna-se vital quando o domínio de aplicação envolve risco à vida, ao patrimônio e ao meio ambiente, como é o caso de sistemas críticos de segurança, já que decisões são tomadas baseadas nos.
The quality of the data becomes vital when the application domain involves risk to life, assets and the environment, as is the case of safety-critical systems, since decisions are made based on the data. this paper presents a study on the.

A lei regula o recurso para o pleno do Tribunal Constitucional das decisões contraditórias das secções no domínio de aplicação da mesma norma.
The law shall regulate appeals to the Plenary of the Constitutional Court against contradictory decisions by different sections in the field of the application of the same norm.

Embora as entidades devem ter uma existência independente dentro de um domínio de aplicação, pode haver uma instância emtity fraco cuja existência é dependente de outra instância de entidade tecnicamente chamado o proprietário de identificação.
Although entities should have an independent existence within an application domain, there can be a weak emtity instance whose existence is dependent on another entity instance technically called the identifying owner.

Esta classificação de pacote de acordo com vários critérios(tipo de interface, linguagem de programação, domínio de aplicação, etc) está disponível a muito tempo.
This classification of packages according to several criteria(type of interface, programming language, domain of application, etc.) has been available for a long time.

Em nome do meu grupo, posso afirmar que concordamos com as conclusões deste relatório, tanto no que respeita à questão do domínio de aplicação, ou seja, o âmbito a atribuir às patentes, como também no que respeita à distinção estabelecida entre a patenteabilidade de células estaminais totipotentes e pluripotentes. Além de isso, também podemos subscrever as propostas incluídas no relatório relativamente ao procedimento a adoptar.
On behalf of my group, I can state that we agree with the conclusions of this report both on the issue of the area of application- the scope of patents- and on the distinction drawn between the patentability of totipotent and pluripotent stem cells, and that we can also support the report's proposals on how to proceed.

Lamento, por outro lado, que as organizações de consumidores europeias não tenham o direito de representar os consumidores da forma que propusemos, e que o domínio de aplicação tenha sido limitado.
However, I regret that the European consumer organizations are not getting the right to represent consumers in the way we proposed, and that the field of application was restricted.

A Comissão não tem objecções de fundo quanto ao elevado número de alterações que irão precisar o domínio de aplicação e as possibilidades de intervenção.
The Commission has no fundamental difficulties with most of the amendments, which are meant to provide further detail on the field of application and the possibilities for intervention.

Em vez de utilizar tabelas de banco de dados e sub-rotinas de programação, o desenvolvedor utiliza objetos que o usuário pode estar mais familiarizado: objetos de seu domínio de aplicação.
Rather than utilizing database tables and programming subroutines, the developer utilizes objects the user may be more familiar with: objects from their application domain.

Como usar "domínio de aplicação" em uma frase

A incorreção dessas fórmulas é tanto maior quanto mais amplo é o domínio de aplicação pretendido por seus autores.

Infraestruturas novas A presente ETI é aplicável a todas as infraestruturas novas do seu domínio de aplicação. 7.2.

Se fizermos agora cmd>carrega SecondModule.dll dominio2 conseguimos carregar a Assembly SecondModule.dll no domínio de aplicação dominio2 que terá de se encontrar na mesma directoria.

O domínio de aplicação do trabalho de doutoramento foi a Economia Social Solidária (ESS).

Saltos Uma teoria científica não pode ir contra demasiados factos relevantes ao seu domínio de aplicação.

O que são, entretanto, factos produzidos depois da entrada em vigor de uma norma e que, portanto, caem no seu domínio de aplicação?

Pode-se dizer que os critérios considerados são tão gerais que podem ser aplicados a qualquer domínio de aplicação baseada na web.

Não estamos já no domínio de aplicação das forças mecânicas nem no poder transformador do fogo, mas a decifrar uma escrita fundamental e a redigir textos inéditos9.

Ora, se a Assembly se encontrar carregada no domínio de aplicação do programa ou serviço que se encontra em execução, esta só pode ser removida do sistema caso o programa seja parado.