O Que é DUQUE DE EDIMBURGO em Inglês

• duke of edinburgh

Exemplos de uso de Duque de edimburgo em Português e suas traduções para o Inglês

Duque de Edimburgo.
Duke of Edinburgh.

Edmundo, Duque de Edimburgo.
Both Edmund, Duke of Edinburgh.

Tomás, este é o meu noivo, o Duque de Edimburgo.
Thomas, this is my fiancé, the Duke of Edinburgh.

O duque de Edimburgo.
The Duke of Edinburgh.

O príncipe Edmundo, Duque de Edimburgo.
Prince Edmund, Duke of Edinburgh.

Era o Duque de Edimburgo, sabes!
That was the Duke of Edinburgh, you know!

Ele é afilhado do príncipe Filipe, Duque de Edimburgo.
He is a great-nephew of Prince Philip, Duke of Edinburgh.

Edmundo, Duque de Edimburgo e Tully Applebottom.
Edmund, the Duke of Edinburgh and Tully Applebottom.

Avança, Edmundo, Duque de Edimburgo.
Step forward, Edmund, Duke of Edinburgh.

Duque de Edimburgo e Guardião da Latrina Real.
Duke of Edinburgh and Warden of the Royal Privy.

O príncipe Filipe, Duque de Edimburgo, era seu primo directo.
Prince Philip, Duke of Edinburgh was a first cousin.

Ele também assumiu o projeto Prêmio do Duque de Edimburgo.
During this time he also took part in the Duke of Edinburgh's Award.

O príncipe Filipe, Duque de Edimburgo, era seu primo directo.
Prince Philip, Duke of Edinburgh, is its current royal patron.

Visível no convés, Sua Majestade, a rainha, e o duque de Edimburgo.
Visible on deck, Her Majesty the Queen, and the Duke of Edinburgh.

O Príncipe Philip, Duque de Edimburgo, não mais participa da cerimônia.
Prince Philip, Duke of Edinburgh also participated in the event.

A missão da aventura era celebrar o 50º aniversário do Prêmio Duque de Edimburgo.
The visit was to mark the 50th anniversary of The Duke of Edinburgh's Award in Australia.

Ela e o Duque de Edimburgo mudaram-se para o Palácio de Buckingham.
She and the Duke of Edinburgh moved into Buckingham Palace.

Ela era irmã de Louis Mountbatten e tia do príncipe Filipe, Duque de Edimburgo.
She was the sister of Lord Mountbatten and aunt of Prince Philip, Duke of Edinburgh.

O príncipe Philip, duque de Edimburgo dirigiu-se à recepção em um Land Rover.
Prince Philip, Duke of Edinburgh, drove himself to the reception in a Land Rover.

Para além deste prémio específico, cerca de setenta e cinco prémios e medalhas estão associados ao Duque de Edimburgo.
In addition to this specific award, some 75 prizes and medals are associated with The Duke of Edinburgh.

Edmundo, Duque de Edimburgo, acreditas em Deus o Pai, Deus o Filho e Deus o Espírito Santo?
Edmund, Duke of Edinburgh, believe in God the Father, God the Son and God the Holy Ghost?

Ele foi inicialmente um instrutor de pólo do Príncipe Philip, Duque de Edimburgo, e mais tarde, e por muitos anos, de Charles, Príncipe de Gales.
Major Ferguson was polo manager, initially to the Duke of Edinburgh and later, for many years, to the Prince of Wales.

Constantino e Carlos têm um bisavô em comum, o rei Jorge I da Grécia, que, por sua vez, é avô do príncipe Filipe, Duque de Edimburgo, pai de Carlos.
Constantine and Prince Charles are second cousins because their grandfathers(King Constantine I of Greece and Prince Andrew of Greece, father of the Duke of Edinburgh) were brothers.

O príncipe Philip, Duque de Edimburgo, usou a raça por muitos anos na condução internacional competições.
Prince Philip, Duke of Edinburgh, used the breed for many years in international driving competitions.

Foi por essa razão que recebeu a grande honra do selo da Garantia Real por parte do Duque de Edimburgo em 1977 e, pouco tempo depois, por parte da Rainha de Inglaterra, em 1986.
It was for this reason that it received the great honour of the Royal Warrant from the Duke of Edinburgh in 1977 and, shortly after, from the Queen of England, in 1986.

Somente a rainha e o Duque de Edimburgo recebem os pagamentos do parlamento que não são reembolsados pela Rainha.
Only the Queen and the Duke of Edinburgh receive payments from Parliament that are not reimbursed by the Queen.

Desde fevereiro de 1998, o pai de Dodi, o empresário Mohamed al-Fayed(dono Hôtel Ritz Paris, para o qual Paul trabalhava), alega que o acidente foi obra de uma conspiração, executada pelo MI6 a mando do Filipe, Duque de Edimburgo.
In February 1998, Mohamed Al-Fayed, owner of the Paris Ritz where Paul had worked, publicly stated that the crash had been planned and accused MI6 and the Duke of Edinburgh.

Em 25 novembro 2004, Sua Majestade a Rainha eo Duque de Edimburgo visitou a universidade como parte de suas celebrações do 40º aniversário 1964-2004.
Rau 25 Kaum ib hlis 2004, Her Majesty the Queen and the Duke of Edinburgh visited the university as part of its 40th anniversary celebrations 1964-2004.

Ele fez uma resseção pulmonar e pareceu se recuperar, porém a viagem adiada para a Austrália e Nova Zelândia foi alterada para que a princesa Isabel e seu marido Filipe, Duque de Edimburgo, assumissem o lugar do rei e da rainha em janeiro de 1952.
After a lung resection, he appeared to recover, but the delayed trip to Australia and New Zealand was altered so that Princess Elizabeth and her husband, the Duke of Edinburgh, went in the King and Queen's place, in January 1952.

Entretanto segundo a escritora Tina Brown, quase um ano antes Filipe, Duque de Edimburgo deu um aviso a Diana:"Se você não se comportar, nós removeremos seu título.
Almost a year before, according to Tina Brown, the Duke of Edinburgh had warned the Princess of Wales:"If you don't behave, my girl, we will take your title away.

Como usar "duque de edimburgo" em uma frase

A brasileira conversou o príncipe Phillip, o duque de Edimburgo, marido de Elizabeth II.

Quem explicou foi o próprio Horner: - Eu fui convidado para um almoço oferecido pela Rainha e pelo Duque de Edimburgo.

O duque de Edimburgo é o consorte (cônjuge de monarca) mais velho da história britânica.

Ao se casar, Philip recebeu o título de Duque de Edimburgo.

Com participação da rainha, o duque de Edimburgo, outros membros da família real e ainda o príncipe Harry que irá presidir o evento em homenagem a avó.

O Palácio de Buckingham salientou que o príncipe consorte, que tem o título de duque de Edimburgo, tomou essa decisão por vontade própria.

A Rainha, o Duque de Edimburgo, o Príncipe de Gales, a Duquesa da Cornualha, o príncipe Harry e os membros de ambas as famílias estão muito satisfeitos com a notícia", revelou a Família Real.

Ela estava acompanhada do Duque de Edimburgo e William Farish, um amigo e criador de cavalos.

O mesmo não se pode dizer do marido dela, o Duque de Edimburgo, que passou mal depois do desfile pelo Tâmisa e foi internado tadinho!