O Que é EMBRULHADA em Inglês S

Substantivo
wrapped
envoltório
embrulhar
agasalho
invólucro
envolvimento
acabar
embalagem
envolva
enrole
estolas
mess
confusão
bagunça
porcaria
mexer
trapalhada
desgraça
messe
meter
caos
sujeira
jam
engarrafamento
geléia
compota
geleia
doce
atolamento
congestionamento
aperto
marmelada
encravar
pickle
picles
escabeche
conserva
alhada
embrulhada
salmoura
de picle
of trouble
de problemas
de sarilhos
trabalho
de angústia
de dificuldade
de tribulação
apuros
de perigo
de confusões
de aflição
wrap
envoltório
embrulhar
agasalho
invólucro
envolvimento
acabar
embalagem
envolva
enrole
estolas
embrulhada

Exemplos de uso de Embrulhada em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Isto está uma embrulhada.
This is a mess.
Embrulhada em plástico.
Wrapped in plastic.
Isto é uma embrulhada do Chip.
This is Chip's mess.
Embrulhada numa toalha suja.
Wrapped in a dirty towel.
Ela estava embrulhada nisto?
She was wrapped in this?
Combinations with other parts of speech
Uso com advérbios
Estava aqui alguma coisa embrulhada.
Something was wrapped in here.
Estava embrulhada na sua camisa.
It was wrapped in your shirt.
Como vos metestes nesta embrulhada?
How camest thou in this pickle?
Olha a embrulhada em que nos meteste.
Look at the mess you put us in.
Cath, estou numa embrulhada aqui!
Cath, I am in a jam here!
Embrulhada em plástico, é fantastico.
Wrapped in plastic, it's fantastic.
É mais do que uma embrulhada.
You're right, that's more than a pickle.
Câmera embrulhada em um saco plástico.
Camera wrapped in a plastic bag.
Cleveland, ele está numa embrulhada.
Cleveland, he's in a lot of trouble.
A vitima foi embrulhada num cobertor.
The victim was wrapped in a blanket.
Talvez possamos sair desta embrulhada.
Maybe we can get out of this mess.
Ela foi embrulhada num cobertor ensanguentado.
She was wrapped in a bloody blanket.
Parece que você está numa grande embrulhada.
Looks like you're in quite a jam.
Estava embrulhada na tua t-shirt ensanguentada.
It was wrapped in your bloody T-shirt.
Sei de uma maneira de sairmos desta embrulhada.
I have got a way out of this mess.
Embrulhada em plástico, completamente esterilizada.
Wrapped in plastic. Completely sterile.
Não fui eu que o meti nessa embrulhada.
I'm not the one that got you in this mess.
Queres comida esquisita embrulhada em folhas esquisitas?
You want weird food wrapped in weird leaves?
Para que o ajude a sair da sua embrulhada.
Turns to you to help him out of his jam.
Encontrámo-la embrulhada numa T-shirt, na tua garagem.
We found it wrapped in a T-shirt in your garage.
Apenas nada que nos tire desta embrulhada.
Just nothing to get us out of this mess.
Não estaria nesta embrulhada se não fosse por tua causa.
I wouldn't be in this mess if it weren't for you.
Não te quero metida na minha embrulhada.
I don't want you getting mixed up in my mess.
Estava embrulhada num pano gigante, vermelho e cor de laranja.
She was wrapped in this giant orange and red cloth.
Parece que o Traveler nos deixou numa bela embrulhada.
Seems Traveler has left us quite a mess.
Resultados: 287, Tempo: 0.0718

Como usar "embrulhada" em uma frase

E se virem alguma, peçam-lhe para fazer algum super feitiço para nos livrar desta embrulhada económica!
A sardinha aparece na sua mortalha, embrulhada na bandeira nacional, velada pelo Zé Povinho, em lágrimas”.
Saborosa demais, levinha, sem deixar bafo, uma vez que a cebola é assada embrulhada no papel laminado.
Por Matheus Pichonelli A encomenda chega num carrinho de mão, embrulhada para presente.
Vinhos e livros: Zigurat Cada lugar demarcado por uma colher embrulhada num guardanapo de pano azul.
O mentiroso ministro das obras públicas deveria ser levado ao banco dos réus por toda esta embrulhada de tráfico de influências.
Tiago ouve um enorme estrondo e é surpreendido pela aproximação de uma avioneta, em cima de si, cai Esperança (Mariana Monteiro), embrulhada num para-quedas estragado.
Isso demonstra que massa esta no ponto para ser embrulhada na palha do milho.
Vamos à receita, que é muito simples: 100 gramas de provolone ralado Amassar bem todos os ingredientes, deixar descansar por cerca de 30 minutos na geladeira, embrulhada em filme plástico.
E assim fiz com muito carinho e entreguei embrulhada pra presente no dia do seu aniversário.

Embrulhada em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês