O Que é ENQUANTO EXPLORAM em Inglês

• while exploring

Exemplos de uso de Enquanto exploram em Português e suas traduções para o Inglês

Não podemos ficar de braços cruzados enquanto exploram a nossa imagem.
We can't just sit here while they exploit our images.

Acompanha Chloe e Nadine enquanto exploram uma vasta área aberta dos luxuriantes Gates Ocidentais da ndia.
Follow Chloe and Nadine as they explore a large open area of India's lush Western Ghats.

Procurando por artesanato simples e fácil para as crianças se divertirem enquanto exploram o mundo dos vegetais?
Looking for simple and easy crafts for children to have fun while exploring vegetables?

Enquanto exploram o ambiente, os robôs interpretam informações sensoriais inserindo-as em um mapa topológico global único.
While exploring the environment, the robots interpret sensorial information inserting them into a single global topological map.

As crianças vão adorar escalar e deslizar o slide da montanha enquanto exploram esses jogos infláveis exclusivos.
Kids will love climbing up and over the mountain slide while they explore these unique inflatable games.

Que se seguiu longos minutos enquanto exploram maneiras diferentes de provocação verbal para parar de andar porque nós encerclons com os camaradas do NPA e ao desejo de sair.
Ensuing long minutes as they explore different ways to verbal provocation to stop walking because we encerclons with the comrades of the NPA and the urge to leave.

Os hóspedes poderão desfrutar do cenário natural e do ruído suave da água, enquanto exploram os encantadores trilhos ao longo do rio.
Guests can enjoy the natural surroundings and the gentle sound of the water whilst exploring the delightful paths leading along the riverbank.

Embora grande número dos nossos hóspedes são viajantes de negócios e tranzit pasangers mais e mais pessoas acham muito conveniente ficar em qualidade fina hotel ao aeroporto para a preços razoáveis enquanto exploram Praga.
Although high number of our guest are business travellers and tranzit pasangers more and more people find very convenient staying in fine quality hotel at the airport for reasonable prices while exploring Prague.

Os alunos criarão novas aplicações de dados e objetos conectados nessas áreas enquanto exploram oportunidades para novos modelos de negócios.
Students will build new applications of data and connected objects in these areas while exploring opportunities for new business models.

Os visitantes podem voltar no tempo enquanto exploram a Newstead House, admirando a vasta coleção de mobiliário de época e maravilhando-se com os artefatos únicos, como um canhão de sinal, o cachimbo de Sir Thomas Brisbane e um modelo do navio HMS Beagle navegado pelo capitão da Marinha Real, John Wickham, um ex-residente.
Visitors can step back in time as they explore Newstead House, admiring the vast collection of period furnishings and marvelling over unique artefacts like a signal cannon, Sir Thomas Brisbane's pipe and a model of the HMS Beagle ship sailed by Royal Navy captain John Wickham, a former resident.

Os hóspedes poderão utilizar o balcão de turismo para conselhos turísticos ou deixar a bagagem no armazenamento do hotel, enquanto exploram a cidade.
Guests can make use of the tour desk for tourism advice or leave their luggage in the hotel's storage whilst exploring the city.

Queremos que eles sintam mesmo os inimigos maiores do que a própria vida, enquanto exploram o mundo aberto expansivo, combatendo o crime e colecionando orbs," disse Loftis.
We want them to really feel the larger-than life enemies as they're exploring the expansive open world, combatting crime and collecting orbs," Loftis said.

Ouça como o Imperador Constantino, Guy Fawkes e Richard III moldaram a York moderna, e aprendem sobre a Reforma Inglesa enquanto exploram a York Minster.
Hear how Emperor Constantine, Guy Fawkes, and Richard III shaped modern York, and learn of the English Reformation as you explore York Minster.

As equipes podem combater feras selvagens e saqueadores implacáveis enquanto exploram ruínas perdidas e experimentam ocorrências de terreno maciças e que alteram o mundo, como o"Shaper Storms.
Teams can fight savage beasts and ruthless marauders while exploring lost ruins and experiencing massive, world-altering terrain occurrences, such as"Shaper Storms.

Os grupos de caminheiros ficarão encantados com as florestas de Laurissilva e com as paisagens naturais enquanto exploram os passeios das Levadas na ilha.
Walking groups will be amazed by extraordinary Laurissilva forests and natural landscapes while exploring the levada walks throughout the island.

Antes do jogo, os aventureiros Shovel Knight e Shield Knight viajaram por todo o mundo, mas enquanto exploram a Torre do Destino, um amuleto amaldiçoado prende Shield Knight e deixa Shovel Knight no exterior da torre.
Prior to the game, adventurers Shovel Knight and Shield Knight journeyed across the world alongside one another, but while exploring the Tower of Fate, a cursed amulet takes over Shield Knight and leaves Shovel Knight stranded outside of the sealed tower.

Em adição a seguir a história principal, os jogadores podem tomar parte em eventos aleatórios que encontram enquanto exploram o Oeste.
In addition to following the main storyline, the player character will witness and can take part in random events they encounter as they explore the game world.

Utilizando apps, livros e o iPad, Rhiannon Sparkes desperta a criatividade dos alunos do ensino primário enquanto exploram o Quebec para descobrir mais sobre o contexto e os temas da obra The Secret Garden.
Using apps, books and iPad, Rhiannon Sparkes taps into her primary school students' creativity as they explore their town in Quebec to learn about the setting and themes of The Secret Garden.

Os hóspedes podem aproveitar a viagem em Hong Kong ao máximo com um prático smartphone gratuito para se manterem ligado enquanto exploram a cidade.
Enjoy the journey in Hong Kong to the fullest with a handy, a complimentary smartphone for travellers with the power to keep guests totally connected while exploring the city.

Os seminários são projetados para permitir que os alunos interajam com membros destacados do corpo docente enquanto exploram tópicos não tradicionais de maneiras não tradicionais.
Seminars are designed to let students interact with outstanding faculty members while exploring nontraditional topics in nontraditional ways.

As aulas eletivas do período vespertino oferecem aos alunos de nível intermediário a oportunidade de desenvolver sua fluência linguística e cultural e a confiança enquanto exploram tópicos de interesse.
Afternoon electives offer intermediate level students the opportunity to develop their linguistic and cultural fluency and confidence while exploring topics of interest.

Em um ambiente residencial tranquilo e verdejante, é o lugar perfeito para alunos jovens aprenderem inglês enquanto exploram a vibrante capital da Grã-Bretanha.
In a quiet and leafy residential setting, it is the perfect place for junior students to learn English while exploring Britain's vibrant capital.

O Curso de Curta Duração de Língua e Cultura oferece a grupos de 10 ou mais participantes uma oportunidade diferenciada de aperfeiçoar suas habilidades na língua inglesa enquanto exploram um destino turístico popular.
Language and Culture Short Term Program offers groups of 10 or more participants a distinctive opportunity to hone their English language skills while exploring a popular tourist destination.

A série é apresentada pelo ator e entusiasta de motocicleta Norman Reedus, onde ele e um convidado da semana viagem em um destino diferente em uma motocicleta, enquanto exploram a cidade e cultura e verificando as diversas localidades.
The series follows actor and motorcycle enthusiast Norman Reedus where he and a guest of the week travel across a different destination on a motorcycle while exploring the city's biker culture and checking out various locales.

Há rumores de motim de Hickey e seu séquito crescente, e o monstro continua a aparecer com uma frequência mortal, em um certo ponto, matando toda uma equipe de barcos enquanto exploram uma vantagem aberta no gelo.
There are rumblings of mutiny from Hickey and his growing entourage, and the monster continues to appear with deadly frequency, at one point slaughtering an entire boat crew as they explore an open lead in the ice.

Os visitantes do local devem ter o cuidado de não entrar ou trespassar em nenhuma das propriedades da companhia mineira, enquanto exploram as ruínas da cidade.
Visitors to the site of Marietta should take care not to enter or trespass on any of these private properties while exploring the ruins of the town.

E este ano, pessoas locais desta e outras aldeias formaram uma ONG chamada'Pelikani Malesija' para proteger pelicanos e carpas, enquanto exploram oportunidades de ecoturismo.
And this year, local people from this village and others formed an NGO called'Pelikani Malesija' in order to protect pelicans and carp, whilst exploring ecotourism opportunities.

FRAGILE é um encontro de dois mundos onde bailarinos e intérpretes com deficiência visual procuram desenvolver uma linguagem comum, enquanto exploram a sua própria voz individual.
FRAGILE is an encounter of two worlds where ballet dancers and interpreters with visual impairment try to develop a common language, while exploring their own individual voice.

École Polytechnique abordagem completa da École Polytechnique para a aprendizagem permite que os alunos desenvolvam uma sólida formação acadêmica em ciências enquanto exploram tópicos não relacionados a ciências puras.
École Polytechnique's well-rounded approach to learning allows students to develop a solid academic background in science while exploring topics unrelated to pure sciences.

O nosso hotel tem fácil acesso a restaurantes, bares e ao mar para que os nossos convidados possam relaxar, ir a um hammam ou Banho Turco e desfrutar enquanto exploram esta aldeia costeira mediterrânica.
Our hotel will provide easy access to restaurants, bars and the sea so guests can also just relax, go to a hammam or Turkish bath and enjoy themselves as they explore this Mediterranean village by the sea.

Como usar "enquanto exploram" em uma frase

Enquanto exploram o conjunto de castelo mágico, as jovens imaginações serão inspiradas para inventar possibilidades de representação de papéis com muita imaginação.

Os usuários ajudam aos Crapoks enquanto exploram o mundo sendo interrogados sobre os países e suas capitais, assim como seus monumentos e bandeiras.

Lá ela reencontra Esti (Rachel McAdams), a amiga do infância usando a qual teve uma relação, o de que reacende a paixão do ambas enquanto exploram os limites da fé e da sexualidade.

Nosso objetivo é criar uma experiência inesquecível para cada hóspede enquanto exploram a bela região de Taranaki.

O passeio interativo ajuda os espectadores a se aproximarem de cada pincelada de Vermeer, Rembrandt e outros mestres holandeses enquanto exploram o Grande Salão e além.

Juntos eles enfrentam o trabalho de aprendiz de mordomo, enquanto exploram a casa em suas horas vagas e aos poucos vão se tornando grandes amigos.

Enquanto exploram os cenários gerados proceduralmente, os jogadores devem lidar com hordas de inimigos já conhecidos e outros inéditos.

O VISION não está atrelado a um smartphone ou computador, logo, os usuários podem mover-se naturalmente enquanto exploram ambientes de RV.

Junte-se a coisas que eles não querem que você conheça enquanto exploram este tratamento difícil.

Enquanto exploram cada ilha, os jogadores devem superar as hordas de Pokémon inimigos que estão em seu caminho!