O Que é ENVIARÁ AUTOMATICAMENTE em Inglês

• will automatically send

Exemplos de uso de Enviará automaticamente em Português e suas traduções para o Inglês

Isso enviará automaticamente os arquivos de log e sua explicação para nós.
This will automatically send us the log files and your explanation.

Quando cai a noite, a luz solar de cerca enviará automaticamente a luz.
When evening comes, the solar fence light will automatically send out light.

Nosso sistema enviará automaticamente seu PIN para aquele endereço de e-mail. Kimpton.
Our system will automatically email your PIN to you at that email address. Kimpton.

Alerta de produtos: Indica aos clientes quando um produto ou combinação está sem stock e enviará automaticamente um email assim que esteja em stock novamente.
Products Alert: Indicates customers whether a product or combination is out of stock and will automatically send them an email once it's in stock again.

Com enviará automaticamente a ele um único e-mail convidando-o a conhecer os sites da Empresa.
Com will automatically send the friend a one-time email inviting him or her to visit the Company's Web sites.

Por estar clicando na imagem principal enviará automaticamente o usuário para o próximo slide da apresentação.
Clicking on the main image will automatically send the user to the next slide in the show.

Enviará automaticamente por correio ao subscritor do FreeLotto FAST um pacote de notificação do vencedor com instruções sobre como reclamar o seu prémio.
Will automatically send the subscriber a winners notification package by mail with instructions on how to claim their winnings.

Após com sucesso, gerando um código o sistema enviará automaticamente seu código de vapor para o e-mail fornecido.
After successfully generating a code the system will automatically send your Steam code to provided email.

Nosso sistema enviará automaticamente as informações de registro para o seu endereço de e-mail quando o seu fim é validado.
Our system will automatically send the registration info to your e-mail address once your order is validated.

Em teoria, uma vez que seu pedido é validado, nosso sistema enviará automaticamente um e-mail de registro contendo o URL do download.
In theory, once your order is validated, our system will automatically send you a registration e-mail containing the download URL.

Este serviço enviará automaticamente a localização exata do usuário quando uma chamada de emergência for feita.
This service will automatically send the exact location of the user when an emergency call is made.

Os recursos incluem gravações ativadas por voz, inserção de registro, sobrescrever e acrescentar, criptografia e Express Dictate enviará automaticamente gravações via FTP, E-mail,….
Features include voice activated recordings, record insert, overwrite and append, encryption and Express Dictate will automatically send recordings via FTP, Email.

Se a produção de cinta de massa estiver muito lenta, a peça enviará automaticamente um sinal para acelerar os rolos de pressão através de um inversor.
If the production of dough belt is too slow, the part will automatically send a signal to speed up pressing rollers through an inverter.

Nosso sistema enviará automaticamente as informações de registro para o seu endereço de e-mail uma vez que sua ordem é validated. Please adicionar mailer service. aimersoft.
Our system will automatically send the registration info to your e-mail address once your order is validated. Please add mailer service. aimersoft.

OBSERVAÇÃO: Se você não autorizar o depósito direto, a DCS lhe enviará automaticamente um cartão de débito Visa com um valor específico, chamado cartão de débito DCS.
NOTICE: If you do not authorize direct deposit, DCS will automatically mail you a stored-value Visa debit card, called the DCS debit card.

As características incluem gravações de voz ativado, inserção de registro, substituir e anexar, criptografia e ordem expressa enviará automaticamente gravações via FTP, e-mail, LAN e….
Features include voice activated recordings, record insert, overwrite and append, encryption and Express Dictate will automatically send recordings via FTP, Email, LAN and command….

Sua operadora de celular enviará automaticamente uma mensagem para você informando se a remessa foi bem-sucedida ou se ocorreram erros de envio.
Your mobile operator will automatically send a message to you informing you whether the shipment was successful or that shipping errors have occurred.

Em qualquer caso, uma vez que está definido sobre os investimentos que se adequam a você, seu provedor ISA enviará automaticamente uma análise do desempenho no final de cada ano fiscal.
In any event, once you're set on the investments that suit you, your ISA provider will automatically send out a performance analyses at the end of each tax year.

O módulo SMS HelloClient enviará automaticamente notificações SMS aos seus clientes sempre que ocorrer um evento deste tipo, tal como uma nova encomenda ou marcação.
HelloClient SMS module will automatically send SMS notification to your customers whenever such an event occurs, such as a new order or a booking.

Enquanto reservamos sua consulta na delegacia de polícia para obter sua NIE Número a polícia espanhola enviará automaticamente um e-mail confirmando sua hora e data marcadas.
A: While we are booking your appointment at the Police station to obtain your NIE Number the Spanish police will automatically send you an email confirming your appointment time and date.

A câmera enviará automaticamente alarmes e movimentos como uma mensagem de envio ao seu telefone quando o valor da umidade e da temperatura ambiente for maior que os valores padrão.
The camera will automatically send alarms and movement as a push message to your phone when the value on both the humidity and the ambient temperature is higher than the standard values.

Observação: Se você requisitar uma conversa privada com alguém que não possui o OTR instalado ou configurado, o plugin enviará automaticamente uma mensagem explicando como obtê-lo.
Note: If you request a private conversation with a friend who has neither installed nor configured OTR, it will automatically send a message explaining how they can obtain the OTR plugin.

Na próxima vez que este site for visitado, o computador enviará automaticamente as informações armazenadas no cookie relevante de volta ao site, informando-o que o computador já o acessou anteriormente.
The next time you visit that site, your computer will automatically send the information stored in the relevant cookie back to the website, letting it know you have visited before.

A cada chamada feita para uma das páginas individuais deste site da Internet, operado pelo controlador e no qual um componente do Google AdSense é integrado, o navegador da Internet no sistema de tecnologia da informação do sujeito dos dados enviará automaticamente os dados por meio do Componente do Google AdSense para fins de publicidade on-line e a liquidação de comissões para a Alphabet Inc.
With each call-up to one of the individual pages of this Internet site, which is operated by the controller and into which a Google AdSense component is integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject will automatically submit data through the Google AdSense component for the purpose of online advertising and the settlement of commissions to Alphabet Inc.

Caso o PC bloqueado possua uma conexão à internet, ele enviará automaticamente a senha ao website para decriptação e então a enviará para o seu e-mail, que lhe indicará o que fazer para recuperar a sua senha do Windows.
If you have an internet connection on your locked PC, it automatically uploads the password to their website for decryption after which, it will be sent to your email which redirects you where you can view your Windows Password.

Os recursos incluem gravações ativadas por voz, inserção de registro, sobrescrever e acrescentar, criptografia e Express Dictate enviará automaticamente gravações via FTP, E-mail, LAN e linha de comando para um destinatário ou pasta.
Features include voice activated recordings, record insert, overwrite and append, encryption and Express Dictate will automatically send recordings via FTP, Email, LAN and command line to a recipient or folder.

Uma vez por dia, o computador da estação de serviço enviará automaticamente todos os detalhes de transacções para os administradores da transacção FuelMaster, os quais irão em seguida, tratar da facturação e fornecer relatórios de gestão de combustível precisos e exaustivos.
FuelMaster transaction administrators Once a day the forecourt computer will automatically forward all the transaction details to the FuelMaster transaction administrators, who will then handle billing and provide accurate and comprehensive fuel management reports.

Se o processo de validação for bem-sucedido, o sistema fornecerá a fatura como pronta para pagamento e enviará automaticamente uma mensagem de confirmação para a solução EDI do provedor REMITTANCE ADVICE.
If the validation process is a success, the system considers the invoice ready for payment and automatically sends a confirmation message to the supplier's EDI solution REMADV.

Lembre que o cabeçalho da resposta não está definido explicitamente: o comando o enviará automaticamente e inserirá o campo transfer-encoding: chunked nele se o parâmetro* for utilizado.
Keep in mind that the header of the response is not explicitly set: the command will send it automatically and insert the transfer-encoding: chunked field into it since the* parameter is used.

É um serviço que envia automaticamente e-mails ou newsletters para seus assinantes.
It is a service which automatically sends e-mails or newsletters to your subscribers.

Como usar "enviará automaticamente" em uma frase

A cada etapa do seu pedido, nosso sistema enviará automaticamente um e-mail para seu acompanhamento.

A webcam enviará automaticamente um alerta se o movimento for detectado e o iSpy puder enviar uma foto do que desencadeou o movimento.

O sistema enviará automaticamente para o e-mail cadastrado os dados para acesso ao sistema de inscrição.

Se a bola cruzar a linha, a tecnologia na linha do gol enviará automaticamente, dentro de um segundo, as informações ao árbitro e seus auxiliares.

Através do cadastro das informações de contato de um cliente e do agendamento de um horário, o sistema enviará automaticamente avisos sobre os horários marcados.

Escolha o Transportador que lhe irá fazer o Serviço que a plataforma enviará automaticamente um email com a formalização da adjudicação.

O sistema enviará automaticamente um link de ativação do cadastro para o endereço de e-mail informado.

O formulário de contato enviará automaticamente um email para o endereço de email que você especificou quando se registrou para uma conta no SimpleDifferent.

Efetuado o cadastro, o sistema informatizado lhe enviará automaticamente uma senha.

O Lynx enviará automaticamente seu nome de usuário e senha para o mesmo servidor se for necessário novamente.