O Que é ENVIAR O CONVITE em Inglês

• send the invitation

Exemplos de uso de Enviar o convite em Português e suas traduções para o Inglês

Tente enviar o convite novamente.
Try to send the invitation again.

Eu não poderia ficar de fora, e você enviar o convite.
I could not stay out, and you send the invitation.

Escalonar Enviar o Convite aos Participantes.
Schedule Send Invitation to Attendees.

Selecione a lista de contatos que você gostaria de enviar o convite para.
Select the contact list you would like to send the invitation to..

Depois você vai enviar o convite, Eu apago e-mail no site.
After you will send invitation, I delete email on the site.

Uma tática parecida é convidar seus amigos para curtir sua página de empresa e também enviar o convite no Messenger.
A similar hack is inviting your friends to like your business page, and also sending the invite in Messenger.

O que acontece se enviar o convite para um endereço de e-mail incorreto?
What happens if I send an invitation to an incorrect email address?

A etiqueta de casamento recomenda quatro a seis semanas para R.S.V.P. E naturalmente, eu não posso enviar o convite sem uma morada.
Of course."Martha Stewart Weddings"… recommends a 4 to 6-week window for RSVPs… and I can't send the invitation without an address.

Após enviar o convite, pode verificar o estado do mesmo por baixo do nome da pessoa.
After you send the invitation, you can check its status under the person's name.

O XenMobile Server recupera os detalhes do usuário do Active Directory e atualiza os mesmos detalhes no banco de dados antes de enviar o convite para o usuário.
XenMobile Server retrieves the user details from Active Directory and updates the same details in the database before sending out the invitation to the user.

Depois de enviar o convite, você poderá verificar o status dele abaixo do nome da pessoa.
After you send the invitation, you can check its status under the person's name.

Selecione ou passe o mouse sobre a sala de reunião e, em seguida, selecione na linha destacada para agendar a reunião e escolher como enviar o convite como indicado acima.
Select or hover over the meeting room and then select  in the highlighted row to schedule the meeting and choose how to send the invitation as stated above.

Depois de enviar o convite, o atual organizador da família da criança receberá uma notificação no respetivo iPhone, iPad, iPod touch ou Mac.
After you send the invitation, the child's current family organizer will get a notification on their iPhone, iPad, iPod touch, or Mac.

Você pode distribuir o convite clássico de papel ou de papelão. Também pode enviar o convite por email, se você convidar muitos amigos diferentes e não pode vê-los pessoalmente para lhes dar o cartão.
You could use the classic paper or cardboard invitation cards, or you could send an invitation email, if you are planning on inviting many different friends and you can not see them all personally to give them the card.

Preparação precasamento- o negócio incômodo e difícil, o noivo e a noiva só não tem de escolher vestidos, combinar sobre a decoração de um quarto de banquete, enviar o convite a amigos, mas também selecionar em um salão de foto sv….
Prewedding preparation- business troublesome and hard, after all the groom and the bride have to not only choose dresses, agree about decoration of a banquet room, send invitation to friends, but also choose in a photo salon sv….

Também é possível enviar o convite de uma olhada"+1" se quiser convidar a pessoa com a sua alma gêmea, mas não for familiar com ela.
It is also possible to send the invitation of a look"+1" if you want to invite the person with his soulmate, but are not familiar with her.

Se tiver configurado o& korganizer; para usar a comunicação de'groupware', será perguntado se desejar enviar um e- mail para os participantes, com os detalhes do evento e pedindo uma resposta se a opção Pedir uma resposta da página Participantes estiver assinalada. Caso contrário, poderá enviar os convites com a opção Escalonar Enviar o Convite aos Participantes do menu.
If you have configured& korganizer; use groupware communication, you will be asked if you want to send an email to the attendees, with details of the event and asking for a response if the Request response box from the attendees tab is checked. Else, you can send the invitations choosing the Schedule Send Invitation to Attendees menu item.

Preparação precasamento- o negócio incômodo e difícil, o noivo e a noiva só não tem de escolher vestidos, combinar sobre a decoração de um quarto de banquete, enviar o convite a amigos, mas também escolher um álbum de casamento em um salão de foto ou fazê-lo com próprias mãos, refletir sobre as imagens de uma fotocaça, inventar uma conspiração original do vídeo de lavas de uma loja.
Prewedding preparation- business troublesome and hard, after all the groom and the bride have to not only choose dresses, agree about decoration of a banquet room, send invitation to friends, but also choose a wedding album in a photo salon or make it the hands, think over the images for a photoshoot, think up an original plot for video of lavas of a stora.

Dado que você poderá querer convidar alguém para aceder ao seu ecrã por e- mail, o& krfb; pode criar os convites como mensagens de e- mail. Você poderá criar um desses convites usando o botão Convidar por E- mail… na janela principal do& krfb;. Isto fará aparecer frequentemente uma mensagem de e- mail parecida com a seguinte, pronta para você escrever o endereço de e- mail da pessoa para quem está a enviar o convite.
Since you may want to invite someone to access your desktop by email,& krfb; can create invitations as email messages. You can create such an invitation using the Invite via Email… button on the& krfb; main window. This will usually bring up an email message that looks like the following, ready for you to type in the email address of the person you are sending the invitation to.

Envie o convite e arranje tudo para você quando você vem a China.
Send invitation and arrange everything for you when you come to China.

E eu estou enviando o convite agora.
And I am sending the invitation now.

O Holiday está a enviar os convites.
Holiday's sending the invitation.

Enviei o convite a semana passada antes de estarmos juntos.
I sent that invitation out last week. Before you and I got together.

E-mail- enviando o convite através do botão"convite por e-mail";
E-mail- by sending the invitation through the“Invite by E-mail” button;

Ela não sabe de nada disto, fui eu que enviei o convite.
She doesn't know anything about this. I sent the invite.

Sim, mas, tu sabes, ele enviou o convite.
Yeah, but, you know, he sent this invitation.

Tenho a certeza que é o mesmo que enviou o convite.
Pretty sure it's the same one that sent the invitation.

O Elijah quer que tentemos descobrir quem enviou o convite para os rapazes.
Elijah wants us to figure out who sent the invitation to the boys.

Verifique se você digitou o endereço certo quando enviou o convite.
Make sure you typed the correct address when you sent the invitation.

Vou enviar os convites, mas não reservaria o salão, por enquanto.
I will send out the invitations, but I wouldn't book the hall just yet.

Como usar "enviar o convite" em uma frase

Já procurei em vários lugares e não achei onde eu consigo fazer essa alteração e permitir a outras pessoas a opção de enviar o convite.

Não caia na tentação de voltar a enviar o convite e muito menos de o fazer insistentemente.

Planeje uma festa e peça o endereço de todos os seus amigos para poder enviar o convite impresso.

Depois é só selecionar os demais participantes do grupo e enviar o convite.

Por isso, se o evento é informal, pode ser prático e fácil enviar o convite por e-mail ou, até mesmo, pelas redes sociais.

Nem que não seja eu, alguém irá enviar o convite.

Quando estiver pronto para enviar o convite para o formulário ou questionário, clique em Enviar.

Enviar um convite a partir de uma conta de e-mail diferente Pode enviar o convite a partir de uma conta de e-mail diferente, se assim o pretender.

Selecione os convidados que você já cadastrou para enviar o convite.

Se alguém quiser convite, basta me avisar (e me dar o e-mail para enviar o convite, claro).