O Que é ENVOLVE FREQUENTEMENTE em Inglês

• often involves
• frequently involves

Exemplos de uso de Envolve frequentemente em Português e suas traduções para o Inglês

Forex moeda negociação envolve frequentemente promover outro no tempo e compra de uma moeda.
Forex currency trading often involves promoting another in the time and purchasing one currency.

Para além de garantir que colhe as maçãs na altura correcta, é importante evitar colocar-se em perigo, já que a colheita envolve frequentemente alguns movimentos arriscados.
And as well as making sure you pick apples at the right time, it is important to avoid putting yourself in danger, since picking often involves some daredevil moves.

Um diagnóstico de linfoma folicular envolve frequentemente a evidência de, pelo menos, um nó que é pelo menos 1 cm.
A diagnosis of follicular lymphoma often involves evidence of at least one node that is at least 1 cm.

Os filmes são apresentados na sua relação com a evolução actual e histórica na arte, cultura, media e sociedade, o que envolve frequentemente teatro, música ao vivo, poesia, dança e artes visuais.
EYE presents film in relation to current and historical developments in art, culture, media and society. These often involve theatre, live music, poetry, dance and the visual arts.

A microgerência também envolve frequentemente pedidos de relatórios desnecessários e super detalhados"reportomania.
Micromanagement also frequently involves requests for unnecessary and overly detailed reports"reportomania.

A gerência bem sucedida dos processos da mudança da cultura ou da criação da cultura envolve frequentemente convencer povos que os ganhos prováveis compensam as perdas.
The successful management of the processes of culture change or culture creation often entails convincing people that likely gains outweigh the losses.

Isto envolve frequentemente a deslocação de famílias inteiras, sendo que muitos desses jovens são depois abandonados ao seu destino.
This often involves entire families moving, only for many of them later to be left to their own devices.

O compromisso neurocognitivo, nesses doentes, é heterogêneo e envolve, frequentemente, a memória, a função executiva e a atenção.
The neurocognitive impairment in delirious ICU patients is heterogeneous and frequently involves memory, executive function and attention.

Isto envolve frequentemente selecionar líderes dos povos que estão resistindo a mudança, participar no esforço da mudança.
This often involves selecting leaders of the people who are resisting the change, to participate in the change effort.

O cálculo de extensas regiões e objetos longos ou maciças envolve frequentemente vários elementos para discretização do domínio computacional.
The computation of extensive regions and long or massive objects often involves many elements for discretization in the computational domain.

Criar o sucesso envolve frequentemente identificar muitas maneiras em que nós continuamos a pensar negativamente- e muitas maneiras que nós nos limitamos.
Creating success often involves identifying the many ways in which we continue to think negatively- and the many ways we limit ourselves.

A música tocada nos festivais monásticos do Ladaque, à semelhança da música tibetana, envolve frequentemente cânticos religiosos em tibetano como parte integral da prática religiosa.
The music of Ladakhi Buddhist monastic festivals, like Tibetan music, often involves religious chanting in Tibetan as an integral part of the religion.

Este tipo de regulação envolve frequentemente o uso de regulação alostérica das diversas enzimas que participam na via metabólica.
This type of regulation often involves allosteric regulation of the activities of multiple enzymes in the pathway.

O método chan para passar além do processo conceptual, especificamente na tradição Rinzai, é a"dúvida profunda"- o duvidar de todas as afirmações conceptuais- e a prática koan, que envolve frequentemente o paradoxo.
The Chan method, specifically in the Rinzai tradition, for going beyond the conceptual process is"profound doubt"- doubting all conceptual statements- and koan practice, often entailing paradox.

Atualmente a má qualidade de vida, que envolve frequentemente altos níveis de estresse e ansiedade, afeta de forma severa os processos mnemônicos.
Currently the poor quality of life, which often involves high levels of stress and anxiety, severely affects the mnemonic processes.

O seu papel envolve frequentemente a morte violenta de determinado guerreiro, ao tempo em que é sugerida uma ligação com Banshee(espécie de fada) do folclore posterior.
Her role often involves premonitions of a particular warrior's violent death, suggesting a link with the banshee of later folklore.

Estabelecer o papel de alteraçÃμes do histone envolve frequentemente analisar a abundância da alteração e dos sÃ3cios que obrigatÃ3rios interagem com.
Establishing the role of histone modifications often involves analysing the abundance of the modification and the binding partners they interact with.

Uma decisão dessas envolve frequentemente uma situação em que a mulher não acredita que possa assumir uma gravidez e o nascimento de uma criança e em que lhe parece, no meio dessa situação confusa, que não dispõe de outra opção.
This often involves a situation where the woman does not believe she will be able to cope with pregnancy and childbirth and where it seems to her that, in this confused situation, she has no other option.

O plano diferirá de acordo com as necessidades de cada indivíduo, mas envolve frequentemente"intensifica" a aproximação nas medicamentaçÃμes ou um curso breve dos corticosteroide para controlar a inflamação.
The plan will differ according to the needs of each individual, but often involves a"step up" approach in medications or a short course of corticosteroids to manage inflammation Emergency Action.

O processo envolve frequentemente desmontagem de algo(dispositivo mecânico, componentes electrônicos, programa de computador, ou biológico, químico ou matéria orgânica) e analisando os seus componentes e funcionamento em detalhes.
The process often involves disassembling something(a mechanical device, electronic component, computer program, or biological, chemical, or organic matter) and analyzing its components and workings in detail.

E assim a história da civilização adiantada envolve frequentemente os nomads barbarian que moldam um olho covetous nas comunidades estabelecidas e as pilham às vezes.
And so the story of early civilization often involves barbarian nomads who cast a covetous eye on the settled communities and sometimes plunder them.

O rastreamento de beneficiários para as propriedades envolve frequentemente pesquisas internacionais e temos visto um número cada vez maior de propriedades envolvendo ativos no exterior ou ativos estrangeiros;
The tracing of beneficiaries to Estates often involves international research and we have seen an ever increasing number of Estates involving overseas property or foreign assets;

A infecção por citomegalovírus causa uma polirradiculomielite que envolve frequentemente o cone medular e raízes da cauda equina, representado na RM por agrupamento e espessamento radicular, com realce pós-contraste, compatível com aracnoidite.
The infection by cytomegalovirus causes polyradiculomyelitis which frequently involves the conus medullaris and cauda equina roots, represented at MRI by contrast-enhanced, clumped and thickened nerve roots, a finding compatible with arachnoiditis.

Estes projectos envolvem frequentemente riscos técnicos e financeiros elevados para o investidor.
These projects often involve high technical and financial risks for the investor.

Estes sinais envolvem frequentemente a exibição de partes ou posturas do corpo.
These signals frequently involve the display of body parts or postures.

Elefteriades esteve envolvido frequentemente na organização de ataques gerais, concebidos para paralisar o país.
Elefteriades was often involved in organizing general strikes designed to paralyze the country.

Arbitragens de construção também envolvem frequentemente reivindicações muito específicas.
Construction arbitrations also frequently involve very specific claims.

As erupções na pele assemelham-se a acne e envolvem frequentemente a face, a parte superior do peito e das costas, mas pode afetar qualquer área do corpo.
The skin rash commonly resembles acne and often involves the face, upper chest and back, but can affect any area of the body.

As reformas das Nações Unidas não são apenas técnicas, mas envolvem frequentemente uma redistribuição de poder, e é aí que as coisas correm sistematicamente mal.
UN reforms are not only technical, but often involve a redistribution of power, and that is where things are going continually wrong.

Os sinais envolvem frequentemente múltiplos mecanismos, tanto visual quanto auditivo, e para que um sinal seja entendido, o comportamento coordenado do remetente e do receptor requer um estudo cuidadoso.
Signals often involve multiple mechanisms, e.g. both visual and auditory, and for a signal to be understood the coordinated behaviour of both sender and receiver require careful study.

Como usar "envolve frequentemente" em uma frase

Envolve frequentemente uma história com heróis e símbolos.

Nesses vídeos envolve frequentemente o Manuel e o Max.

O processo que leva à alteração de uma teoria envolve frequentemente verdadeiras controvérsias científicas — o que é saudável — leva a investigações adicionais, e contribui para o avanço da ciência.

A política de extrema direita envolve frequentemente um foco na tradição, real ou imaginada, em oposição às políticas e costumes que são considerados como reflexo do modernismo.

Pesca Streamer envolve frequentemente chafurdar em correntes rápidas.

A aprendizagem ativa envolve frequentemente aprendizagem cooperativa com outros participantes.

Redação Ajuda - vbartigorupp.abc-estate-planning.us Efetuar pontos de ancoragem de modo a garantir a deverá haver um registo escrito a autorizar este o trabalho em uma carpintaria envolve frequentemente a.

Ao mesmo tempo, a produção de artigos de couro também envolve frequentemente o uso de mão-de-obra barata, aumento de desperdício e maior pegada de carbono.

A questão da motivação é bastante complexa e envolve frequentemente mal entendidos.

Esta partilha implica colaboração e envolve, frequentemente, a necessidade de facilitação e mediação.