Exemplos de uso de Envolverá em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Envolverá uma operação.
E seus inimigos as envolverá com um vale.
And your enemies will encircle you with a valley.Isso envolverá várias sessões de troca.
E certamente o Inferno envolverá os descrentes….
Isso envolverá um aumento ou uma promoção?
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
partes envolvidaspessoas envolvidasprofissionais envolvidosatores envolvidossujeitos envolvidosmecanismos envolvidospaíses envolvidosas pessoas envolvidasestudos envolvendoenvolvidos no processo
Mais
Uso com advérbios
envolvendo diferentes
envolve diversos
envolve tanto
envolve principalmente
envolvendo grandes
envolve múltiplos
envolvendo cerca
envolve necessariamente
envolve inúmeros
envolvendo idosos
Mais
Uso com verbos
Sua avaliação final envolverá uma dissertação.
Your final assessment will involve a dissertation.Envolverá os especialistas em segurança da ENISA;
Involve ENISA expertise in security matters.O estágio 3(B) envolverá uma entrevista pessoal.
Stage-3(B) will involve a personal interview.Envolverá destruir o seu carro flutuante, se não se importar!
It would entail destroying your hover car, if you don't mind!A derrota em França, envolverá a final, completa….
Defeat in France will involve the final, complete.Que envolverá o povo: Será um doloroso castigo!
O que faz uma peregrinação envolverá, Além de caminhar?
What does a pilgrimage involve, apart from walking?Que envolverá o povo: Será um doloroso castigo!
Enveloping the people: this will be a Penalty Grievous!Na maioria dos casos o processo envolverá um referendo.
In most cases, the procedure will involve a referendum.Que envolverá o povo: Será um doloroso castigo!
Which will envelop the people; this is a painful punishment!Sua educação universitária envolverá mais do que fazer cursos.
Your college education will involve more than taking courses.Que envolverá o povo: Será um doloroso castigo!
Enveloping the people.[They will cry out:]‘This is a painful punishment!As suas roupas serão de alcatrão,e o fogo envolverá os seus rostos.
Este projecto envolverá diversos intervenientes.
This project will involve a variety of stakeholders.Preparamospara os iníquos o fogo, cuja labareda os envolverá.
We have prepared for the wrongdoers a fire whose walls will surround them.O próximo teste envolverá os novos Torpedos Fotônicos.
The next test will involve the photon torpedoes.Preparamospara os iníquos o fogo, cuja labareda os envolverá.
For the unjust We have prepared a fire which will engulf them with its flames.Obviamente que isto envolverá vários Estados-Membros.
Clearly that will involve a number of Member States.Isso envolverá um debate sólido, pois as diferenças são reais.
This will involve robust debate, for differences are real.Uma nuvem de radioactividade que envolverá a terra durante 93 anos!
A cloud of radioactivity will encircle the earth for 93 years!Que envolverá o povo: Será um doloroso castigo!
That will envelop the people. This As suas roupas serão de alcatrão,e o fogo envolverá os seus rostos.
Their garments shall be of melted tar,and their faces enveloped by the Fire.This envolverá os orifícios de montagem na parede andbracket.
This will involve the mounting holes on the wall andbracket.Semestres 1 e 2 mÃ3dulos envolverá ensinadas palestras e atividades.
Semesters 1 and 2 will involve taught modules lectures and activities.Envolverá aplicações ambientais, que serão também essenciais.
It will comprise environmental applications, which 
