O Que é ERRO DO TIPO II em Inglês

• type II error

Exemplos de uso de Erro do tipo II em Português e suas traduções para o Inglês

Erro do tipo I e Erro do tipo II- conceitos de estatística.
Type I and type II errors.

Desse modo, seria improvável que tal resultado fosse devido a um erro do tipo II.
Thus, it would be unlikely that this result was due to a type II error.

Erro do tipo II: é a probabilidade de se rejeitar a hipótese alternativa quando ela é verdadeira.
A Type II error is committed when we fail to believe a true alternative hypothesis.

Portanto, verificar a presença do erro do tipo II descartar incorretamente o efeito de uma co-variável.
An attempt was thus made to test for type II error incorrectly reject the effect of a covariate.

O tamanho da amostra foi estimado considerando um erro de tipo I de 5% alfa e erro do tipo II de 10.
The sample size was estimated considering a type I error alfa error of 5% and a type II error beta error of 10.

Não se pode descartar a possibilidade de ter havido um erro do tipo II ao se comparar o escore LCADL entre os demais quartis.
The possibility that there was a type II error when comparing the LCADL score between the remaining quartiles groups cannot be ignored.

O erro do tipo II ou? representa a possibilidade de um caso no grupo de olhos classificados como doentes ter um resultado negativo, o que é denominado um falso negativo tabela 2.
Type II error, or â, refers to a negative result in the group of eyes classified as ill, i.e. a false-negative result Table 2.

Fixando-se o nível de significância em 5%, o erro do tipo II em 10% e o poder de teste em 90%, obteve-se um cálculo mínimo de 120 sujeitos.
The level of significance was established at 5%, the type II error at 10%, and the power test at 90%, and there was a minimum calculation of 120 subjects.

Assim, para a pesquisa aplicada, de valor prático potencial, o uso de uma convenção causa a adoção de probabilidades? e? semelhantes, assumindo-se que o erro do tipo II é tão importante quanto o erro do tipo I.
Thus, for applied research of potentially practical value, the use of a convention triggers the adoption of similar? and? probabilities, assuming that a type II error is as important as a type I error..

Isso pode sugerir a ocorrência de um erro do tipo II, uma vez que, quando agrupados todos os indivíduos, verificou-se tal associação.
This may suggest the occurrence of a type II error, given that when all individuals were included in the analysis such an association was observed.

A principal limitação deste trabalho foi que, ao se criarem subgrupos para análise dos objetivos secundários, um erro do tipo II pode ter ocorrido dado o seu pequeno número de amostras.
The main limitation of this study was that, when creating subgroups for analysis of the secondary objectives a type II error might have occurred due to the small sample size.

A probabilidade de um pesquisador cometer um erro do tipo II, em que ele não rejeita a hipótese nula quando ela é falsa para a população, designa-se por erro beta?
The probability of a researcher committing a type II error, in which he does not discard the null hypothesis when it is false to the population, is designed by beta error?.

Outra limitação decorre da estratificação das análises por sexo, uma vez que algumas das associações não apresentaram poder estatístico satisfatório, o que pode ter aumentado a probabilidade de ocorrência de erro do tipo II.
Another limitation is a result of stratifying analyses by sex, since some of the associations do not exhibit satisfactory statistical power, which could have increased the likelihood of type II errors.

Entretanto, não se pode descartar a possibilidade de ter ocorrido um erro do tipo II, uma vez que essa associação foi verificada apenas no grupo DPOC n=10.
However, the possibility that a type II error occurred cannot be discarded since this association was only verified in the COPD group n=10.

Também poderia ter ocorrido um erro do tipo II, no entanto essa possibilidade é pouco provável, uma vez que o tamanho da amostra foi suficiente para encontrar associações significativas entre o escore da escala LCADL e as outras variáveis que compõem o índice BODE.
It could also have occurred a type II error. however this possibility is unlikely. since the sample size was sufficient to find significant associations between LCADL score and other variables that make up the BODE index.

O tamanho da amostra foi estimado considerando um erro de tipo I de 5% alfa e erro do tipo II de 10%, com um poder de teste estimado mínimo de 90.
Sample size was calculated considering 5% type I error alpha and 10% type II error, with minimum estimated test power of 90.

Realizou-se amostragem aleatória simples, para obtenção do tamanho amostral, por meio do aplicativo Power Analysis and Sample Size PASS, que considerou um coeficiente de determinação R²=0,02 em um modelo de regressão linear múltipla com quatro preditores, tendo como nível de significância ou erro do tipo I de =0,05 e erro do tipo II de =0,2.
Simple random samping was applied using the application Power Analysis and Sample Size PASS, which considered a determination coefficient R²=0.02 in a multiple linear regression model with four predictors, adopting a significance level or type I error of =0.05 and type II error of =0.2.

Como uma consequência desde comportamento assimétrico, o erro do tipo II(absolver uma pessoa que cometeu um crime) muitas vezes é muito grande.
As a consequence of this asymmetric behaviour, an error of the second kind(acquitting a person who committed the crime), is more common.

O tamanho da amostra n foi calculado considerando um coeficiente de determinação R =0,10 em um modelo de regressão linear múltipla com cinco preditores, tendo como nível de significância ou erro do tipo I de?=0,01 e erro do tipo II de?=0,1 resultando em um poder estatístico apriorístico de 90.
The sample size n was calculated assuming a determination coefficient of R =0.10, in a multiple linear regression model with five predictors, with significance level or type I error?=0.01, and type II error?=0.1, resulting in an a priori statistical power of 90.

Adotaram-se dez e, com isso, se conseguiu um poder a posteriori de 1,0 erro do tipo II em 0 para a diferença máxima observada de 1 hora e 19 minutos e desvio-padrão de 15 minutos.
Ten patients were included in each group achieving, therefore, a posteriori power of 1.0 type II error 0 for a maximal difference of one hour and 19 minutes and standard deviation of 15 minutes.

Não estudamos outros mecanismos de anemia além da disfunção renal, não sendo possível estabelecer relação causal nem temporal entre anemia e DR. A casuística relativamente pequena pode ter contribuído para erro do tipo II, especialmente no que diz respeito ao valor prognóstico da anemia.
No other mechanisms of anemia besides renal dysfunction were herein studied, so it is not possible to establish a cause or time relation between anemia and RD. Our relatively small sample may have contributed with type II error, mainly with regard to the prognostic value of anemia.

No primeiro caso, deve-se considerar a possibilidade da não-significância estatística ter decorrido de erro do tipo II. O fato de correlação obtido na regressão múltipla, entre os escores canônicos calculados para cada indivíduo e as variáveis da aptidão muscular, ter sido elevado r 0,95 tende a reforçar essa opinião.
In the first case, the possibility of the non-statistical significance is a result of the error type II must be considered. The fact that the correlation coefficient obtained in the multiple regression, between the canonical scores calculated for each individual and the muscular fitness variables has been elevated r 0.95 trends to reinforce this opinion.

A complacência do sistema respiratório é distinta entre os sujeitos estudados; além disso, a presença de cifoescoliose pode prejudicar as manobras de assistência à tosse. Neste estudo, não foram observadas diferenças na variação do aumento de PFT entre pacientes com e sem cifoescoliose; porém, como a amostra foi pequena, há chances de esse ser um erro do tipo II.
Respiratory system compliance differed among the subjects studied; In addition, kyphoscoliosis can impede the performance of assisted cough maneuvers. In the present study, there were no differences between the patients with and without kyphoscoliosis in terms of the increase in PCF. However, since the patient sample was small, there is a chance that this was a type II error.

O tamanho da amostra foi estimado considerando um erro de tipo I de 5% alfa e erro do tipo II de 10%, com um poder de teste estimado mínimo de 90.
The size of the sample was estimated considering a type I error of 5% alpha and type II error of 10% with a minimum estimated test power of 90.

O erro do tipo I, que significa afirmar que o fator de risco está associado com o desfecho quando de fato não está e o erro do tipo II, quando se afirma que o fator de risco não está associado com o desfecho quando de fato ele está; análise estatística adequada, tendo em vista que a maioria dos estudos de coorte pretende avaliar a associação entre a incidência do desfecho em pacientes expostos e não expostos.
Type I Error, stating that the risk factor is associated with the outcome when in fact it is not, and Type II Error, stating that the risk factor is not associated with the outcome when in fact it is; adequate statistical analysis, considering that the majority of cohort studies intend to evaluate the association between the incidence of outcome in exposed and unexposed patients.

De acordo com a Tabela 2, existem dois tipos de erro que um modelo classificador pode cometer: reprovar clientes bons Falso Negativo- FN ou aprovar clientes maus Falso Positivo- FP, sendo que este último, também conhecido como Erro do tipo II, é considerado o pior dos dois erros, pois esse cliente seria aprovado e poderia gerar prejuízos financeiros para a instituição.
According to Table 2, there are two types of error that a classifying model can commit: rejecting good clients False Negative- FN, or approving bad clients False Positive- FP. The latter, also known as a Type II Error, is considered to be the worst of the two errors, since these clients would be approved and could generate financial losses for the institution.

O principal fator limitante em nosso estudo foi o pequeno tamanho amostral e a possibilidade de erro do tipo II. Entretanto, a nossa amostra era limitada em 41 pacientes, dos quais 40 foram estudados.
The main limiting factors in our study were the small sample and the possibility of a type II error. However, our sample was limited to 41 patients, only 40 of whom were evaluated.

Cálculo da Amostra: com a amostra obtida para este estudo, 301 pacientes, o teste Qui-quadrado de Pearson tem poder de 80% 1-"erro do tipo II" para detectar diferenças entre os grupos considerando w de Cohen effect size igual a 0,19.
Sample Calculation: with the sample of this study 301 patients Pearson's chi-square test has a power of 80% 1-"type II error" to detect intergroup differences considering Cohen's w effect size equal to 0.19.

Para minimizar os erros do tipo II, grandes amostras são recomendadas.
To minimize type II errors, large samples are recommended.

Nós minimizamos a possibilidade de erros do tipo II, que poderiam influenciar a resposta final, utilizando ajuste com covariáveis.
We minimized the possibility of type II errors by using adjustment variables with covariates that could influence the final response.