O Que é ESSAS PREFERÊNCIAS em Inglês

• these preferences
• these settings

Exemplos de uso de Essas preferências em Português e suas traduções para o Inglês

Você pode desativar essas preferências, bem.
You can turn off these preferences as well.

Defina essas preferências na caixa de diálogo Preferências..
Set any of these preferences in the Preferences window.

Agora uma boa pergunta é, quais são essas preferências?
Now a good question is, what are those preferences?

Defina essas preferências na caixa de diálogo Preferências..
Set any of these preferences in the Preferences dialog box.

Veja Menu-> Som e Vídeo-> controle de volume PulseAudio para definir essas preferências.
See Menu-> Sound and video-> PulseAudio volume control to set these preferences.

Essas preferências são salvas automaticamente sempre que fechar o aplicativo.
These preferences are automatically saved whenever you quit the application.

Ou com o celular, e você pode editar essas preferências a qualquer momento na Página inicial do celular.
ID or the mobile device and you can edit these preferences at any time on the mobile homepage.

Essas preferências podem ser salvos em seu perfil de conta para futuras reservas.
These preferences can be saved to your account profile for future bookings.

Podemos associar essas escolhas com o seu ID ou o dispositivo móvel, e você pode editar essas preferências a qualquer momento em nossa homepage móvel.
We may associate these choices with your ID or the mobile device, and you can edit these preferences at any time on our mobile homepage.

Essas preferências incluirão a origem ou fonte de produção desses produtos.
Those preferences will include the origin or source of production of those goods.

Isso lhe possibilita visualizar o nosso site de acordo com as suas preferências, sem precisar indicar novamente essas preferências todas as vezes que você acessa o nosso site.
This makes it possible for you to view our website according to your preferences, without having to re-enter those preferences each time that you come to our site.

Não modifiques essas preferências a não ser que tenhas a certeza que necessitas realmente de as alterar.
Do not modify these settings unless you are sure you need to change them.

Todos os dispositivos que mostram legendas devem verificar as preferências de legenda gerais do usuário e renderizar as legendas de forma mais próxima possível a essas preferências.
All apps that show captions should make sure to check the user's systemwide captioning preferences and render captions as closely as possible to those preferences.

Para ver essas preferências, talvez seja necessário conectar um dispositivo ao seu computador"Ou"Ocorreu um erro variado -401.
To see this preferences, you may need to connect a device to your computer.

Represente-se da maneira que gosta- escreva sobre o seu aspeto, descreva o seu caráter e mencione o que gosta de comer e beber, mesmo essas preferências são importantes quando se procura um bom amigo.
Represent yourself in the way you like- write about your appearance, describe your character and mention what you like to eat, drink, even these preferences are important while searching for a good friend.

No nosso caso, queremos manter essas preferências em um BLOB, que é armazenado em um arquivo no disco rígido.
In our case, we will keep these preferences in a BLOB, which is stored in a file on your disk.

Quando vivemos uma vida física sempre que experienciamos algo que não gostamos, criamos preferências, e essas preferências são vibrações que enviamos ao nosso Eu superior.
When you are living your physical life every time you experience something that you don't like, you give rise to the preference and that preference is a vibrational set point which you add to your greater self.

Sabe-se que essas preferências são moduladas pela autopercepção dos indivíduos e que o contexto, por sua vez, pode afetar a mesma.
These preferences are modulated by the self-perception of individuals, which may also be affected by context.

Supremo Tribunal julgou procedente a corrida baseado em preferências de admissão para a Universidade de Michigan em 2003, a juíza Sandra Day O'Connor, escrita para a maioria, admitiu que essas preferências"ofender" a Constituição, mas por razões de conveniência política e social eram permitidas.
Supreme Court upheld race-based preferences for admission to the University of Michigan in 2003, Justice Sandra Day O'Connor, writing for the majority, admitted that such preferences“offend” the Constitution; but for reasons of social and political expedience they were allowed.

Essas preferências coincidem com a edição de vinte e um de um guia que lista os 50 graus mais populares para os alunos.
These preferences coincide with the twenty-first edition of a guide that lists the 50 most popular degrees for students.

Um cookie persistente memoriza as preferências do utilizador num site específico, permitindo que essas preferências sejam utilizadas em futuras sessões de navegação e permanece ativo até uma data pré-estabelecida salvo se o utilizador o eliminar antes da data pré-estabelecida.
A persistent cookie retains user preferences for a particular website allowing those preferences to be used in future browsing sessions and remains valid until its set expiry date unless deleted by the user before the expiry date.

Essas preferências modificam directamente o registo, e tens de saber para o que cada uma dessas preferências é usada, e o que isso implica.
These settings modify the registry directly and you have to know what each of these settings is used for and what it does.

Propõe se suprimir os limites pautais que subsistem em relação a determinados produtos industriais provenientes da Albânia, da Bósnia-Herzegovina e da Croácia, assim como melhorar o acesso ao mercado aos produtos agrícolas, alargar essas preferências ao Kosovo, outorgar contingentes pautais aos produtos de alumínio montenegrinos e racionalizar o conjunto do sistema de preferências comerciais em um novo e único regulamento.
It is proposed to abolish remaining tariff ceilings for certain industrial products from Albania, Bosnia and Herzegovina and Croatia and to improve market access for agricultural products, to extend these preferences to Kosovo, to grant tariff quotas for Montenegrin aluminium products and to streamline all trade preferences in a single new regulation.

Mas quando essas preferências nos impelem demais porque exagerámos a diferença entre esses dois futuros, estamos em risco.
But when those preferences drive us too hard and too fast because we have overrated the difference between these futures, we are at risk.

Os artigos 9º de ambos os regulamentos estipulam que essas preferências podem ser temporariamente suspensas em circunstâncias que incluem a prática de qualquer forma de trabalho forçado tal como é definido em várias Convenções Internacionais.
Articles 9 of both Regulations provide that these preferences may be temporarily withdrawn in circumstances including the practice of any form of forced labour as defined in various international conventions.

Essas preferências são incompatíveis com as regras da OMC porque são concedidas pela UE sem necessidade de qualquer reciprocidade da parte dos países ACP.
These preferences are incompatible with WTO rules because they are granted by the EU without any need for reciprocity from ACP partners.

Essas preferências são aplicáveis em todas as wikis do Fandom, por isso as mesmas preferências serão aplicadas em cada wiki que você visitar.
These preferences are applicable across all Fandom communities, so the same preferences are applied on every community you visit.

Mas quando essas preferências nos dominam com muita rapidez e rigidez porque estamos superestimando a diferença entre esses futuros, estamos em risco.
But when those preferences drive us too hard and too fast because we have overrated the difference between these futures, we are at risk.

Essas preferências são lembradas através do uso de cookies persistentes, e da próxima vez que você visitar os Sites, você não terá que definir novamente.
These preferences are remembered, through the use of the persistent cookies, and the next time you visit the Websites you will not have to set them again.

Essas preferências destinam-se a promover um maior crescimento económico e, por conseguinte, a responder positivamente às necessidades de um desenvolvimento sustentável.
These preferences are designed to promote further economic growth and thereby to respond positively to the need for sustainable development.

Como usar "essas preferências" em uma frase

Essas preferências da Comunidade serão integradas no processo Voz do Cliente da Asana.

A tradição mantem-se , tal como o respeito por essas preferências cromáticas que se tormam visiveis, especialmente, na Haute Couture.

Por essa razão, cada gestora oferece uma enorme gama de fundos de investimentos que vão de encontro a essas preferências de risco e retorno.

Talvez essas preferências pudessem explicar a origem do hábito desse povo de cuspir no chão, mas quanto a isso não há nenhuma comprovação ou sequer especulação a respeito.

Uma ótima opção para essas preferências são os móveis modulares, ou seja, aqueles que são desenvolvidos seguindo um padrão de design ou estilo geométrico.

Em outras palavras, essas preferências indicam a melhor estratégia (em termos evolutivos, de maximização da sobrevivência e reprodução), maximizando os benefícios e minimizando os custos.

Essas preferências são estatisticamente distintas das associadas a outros modos de articulação e apontam para configurações gestuais subjacentes típicas das líquidas Líquidas.

No entanto, essas preferências não substituirão realmente as configurações de Diretiva de Grupo, o que pode confundir o usuário.

O agente é regido segundo essas preferências de privacidade. 52P3P: agente do usuário 53P3P: agente do usuário Plugin criado pela AT&T denominado Privacy Bird.

Essas preferências são bastante diretas, mas há algumas características notáveis ​​sobre elas que merecem uma maior exploração.