O Que é ESTÁ ANALISANDO em Inglês

• is analyzing
• is looking
• is reviewing
• is examining
• are analyzing

Exemplos de uso de Está analisando em Português e suas traduções para o Inglês

Abby está analisando isto.
Abby's processing it.

Entre outras coisas, The Fix Segurança está analisando o impacto….
Among other things, The Security Fix is analyzing the impact….

Abby está analisando-as agora mesmo.
Abby's running them right now.

De vez em quando, ele coloca o link para um produto que ele está analisando.
Every so often, he will link to a product he's reviewing.

O laboratório está analisando o outro.
The laboratory is analyzing the other.

Ele está analisando 200 velas do passado.
It is analyzing 200 candles from the past.

Recentemente, o Grupo Condutor Estadual está analisando os planos regionais de urgência.
The state steering group recently analyzed the regional emergency care plans.

Está analisando batom em vez da carta?
You're analyzing lipstick instead of the letter?

O Tribunal da Lava Jato está analisando embargos infringentes do petista.
The Lava Jet Court is considering embargoes infringing PT.

Está analisando o que eu projetei, para trazê-la a vida.
It's looking at whatever I have designed. It will actually bring it to life.

Coloqueseu nome e o item que você está analisando e então clique na classificação.
Fill in your name and the item that you're reviewing and click on the star ratings.

Ele está analisando seu dispositivo Moto, um por um.
It is analyzing your Moto device one by one.

Mude facilmente entre múltiplos solucionadores, de acordo com o tipo de sistema que está analisando.
Easily switch among multiple solvers, according to the type of system you are analyzing.

Harry está analisando o som que fazem.
Harry's analyzing the sound we have been hearing.

Mude facilmente entre múltiplos solucionadores, de acordo com o tipo de sistema que está analisando.
Analyze hydraulics and combined sewer overflows Easily switch among multiple solvers according to the type of system you are analyzing.

A perícia está analisando a corda de oito anos atrás-para ver se é a mesma.
CSU is checking the rope from eight years ago to see if there's a match.

Em um comunicado publicado em seus perfis, o centro comercial avisa que a equipe de segurança do local está analisando o material.
In a statement posted on their profiles, the shopping center warns that the local security team is analyzing the material.

Está analisando as combinações químicas encontradas na casa dos Farmer.
She's analyzing the chemical compounds that were seized from the Farmer home.

De acordo com a Billboard, Gregory está analisando os US$ 5,3 milhões em pagamentos nesta última intimação.
According to Billboard,  Messer is looking into $5.3 million in payments in this latest subpoena.

Estou a descarregar toda gama de informação dos sensores da bio sonda para dentro do programa fisiométrico, que está analisando os dados.
I'm downloading every iota of information from the bioprobe sensors into a physiometric program, which is analyzing the data.

Quando Kṛṣṇa está analisando, dois tipos de natureza, parā e aparā, inferior e superior.
When Kṛṣṇa is analyzing, two kinds of nature, parā and aparā, inferior and superior.

Uma nova geração de pesquisadores, arquitetos, engenheiros e construtores está analisando o ambiente construído de uma maneira totalmente nova.
A new generation of researchers, architects, engineers and builders is looking at the built environment in a whole new way.

Minha mente está analisando, através de centenas de cenários diferentes, como posso fazer Anastasia ser sensata.
My mind is examining through hundred different scenarios how I can make Anastasia see sense.

Ele está dirigindo O Grupo de Trabalho Sobre Monteiro, que está analisando a situação a partir da sede mundial da Igreja.
He is heading up the Monteiro Working Group, which is addressing the situation from the world church headquarters.

A Grateful Pain está analisando diferentes soluções de embalagem, mas essa raquete chegou em embalagens simples e simples.
Grateful Pain is looking into different packaging solutions, but this paddle arrived in plain and simple packaging.

E sobre a possibilidade de navegar em tempo real nas imagens de referência da área do corpo que você está analisando com seu sistema de ultrassom?
What about the possibility of navigating in real time within reference images of the body area you are scanning with your ultrasound system?

Não aja com ciúmes e nem o deixe pensar que está analisando qualquer informação, ou está pensando alguma coisa fora do comum.
Don't act jealous and make them think you have been looking into any information, or are thinking anything out of the ordinary.

Apple Hearing Study(Estudo auditivo da Apple): em conjunto com a Organização Mundial de Saúde e a Universidade de Michigan, a Apple está analisando os fatores que afetam a saúde auditiva.
Apple Hearing Study: Alongside the University of Michigan, Apple is examining factors that impact hearing health.

Compreender o escopo dos dados que você está analisando e visualizar as alterações feitas nos dados são fatores que podem acelerar o processo inteiro.
Understanding the scope of data you're analyzing and seeing the changes you make to the data can accelerate the entire process.

Às vezes, o iTunes pode parar de funcionar e pode travar devido a algumas falhas em arquivos de áudio, geralmente quando ele está analisando informações sobre reprodução.
Sometimes, iTunes can stop working and might just crash and due to some malfunction in audio files, usually when it is analyzing information regarding playback.

Como usar "está analisando" em uma frase

Segundo Valdemir, o advogado do clube já foi contatado nesta terça-feira e está analisando as declarações de Felipe Surian.

O órgão ambiental está analisando outro pedido de licença na mesma região, da petroleira britânica BP. — A dificuldade de operar na área continua igual.

Dubois diz que o episódio "causou estranheza" e que está analisando como recorrer da decisão.

Presentemente, a promotoria está analisando toda a evoluçãeste nosso patrimonial.

Presentemente, a promotoria está analisando toda a evoluçãeste patrimonial.

Considera que ainda está analisando o cenário político.

Actualmente, a promotoria está analisando toda a evolução patrimonial.

O clube, com o advogado, está analisando a situação de algumas pessoas que participam do STJD, entre elas a do procurador-geral Paulo Schimdt.

Jurados do "X Factor Brasil" Segundo a "Folha de São Paulo", a Band está analisando uma lista de 14 cantores para encontrar os 4 jurados - e Anitta estaria na lista.

Disse que está analisando o cenário", afirmou.