O Que é ESTÁ CHAMANDO em Inglês

• is calling
• you callin
• is drawing
• are calling
• has called

Exemplos de uso de Está chamando em Português e suas traduções para o Inglês

Quem está chamando?
Who's calling?

Depende de quem o está chamando.
Depends who's calling him.

Ele está chamando por si.
He's calling you.

Fabrizi, quem está chamando?
Fabrizi, who's calling?

Quem está chamando rabino?
Who are calling rabbi?

Posso perguntar quem está chamando?
May I ask who's calling?

Ele está chamando o médico.
He is calling the doctor.

A imprensa está chamando.
The press are calling.

Está chamando quem de palhaço?
Who you callin' a Jils?

Ninguém está chamando ninguém!
Nobody's calling anybody!

Vá lá fora, veja quem está chamando.
Go outside, find out who's calling.

Ela está chamando o médico.
She is calling the doctor.

Jennifer Lawrence está chamando.
Jennifer Lawrence is calling.

Atlas está chamando por você!
Atlas is calling for you!

Em redes, você don' t sabe o que você está chamando.
On networks, you don' t know what you are calling.

O papai está chamando, Reilly.
Daddy's calling, Reilly.

Toda vez que você chame 1-800 qualquer coisa que você está chamando um call center.
Anytime you call 1-800 anything you are calling a call center.

Uau, ela está chamando-me fora!
Wow, she's calling me outside!

Deus Está Chamando os Pastores Para Deixarem os Caminhos de Babilônia!
God Is Calling Pastors to Forsake the Ways of Babylon!

Nesse momento Jesus está chamando Seus doze apóstolos.
At that point Jesus is calling His twelve apostles.

Quem está chamando Chávez de ditador?
Who is calling Chávez a dictator?

Onde deveria ser sua cabeça quando você está chamando seus prospects e clientes?
Where should your head be when you are calling your prospects and customers?

A fome está chamando a voz cansada.
Hunger is calling a tired voice.

A resposta exterior ao interior, o interior está chamando o exterior, para mais e mais perto.
The outer response to the inner, the inner is drawing the outer, closer and closer.

Se Deus está chamando você, Ele irá sustentá-lo.
If God is calling you, He will sustain you.

Se não tiver muita gente, tente ficar perto de alguém que está chamando muita atenção pela forma como dança, não importa se ela estiver dançando bem ou mal.
If the crowd is thin, try to stand near somebody who is drawing a lot of attention to their dancing, whether it's good or bad.

A resistência está chamando por rádio ás pessoas a colocar barricadas nas colônias para impedir a entrada do exércit, mas estas declarações vão por fora do retrocesso declarado pela direção.
The Resistance has called, by radio, for the people to put up barricades in the neighborhoods to prevent the army from entering, but these statements go outside of the retreat that the leadership has declared.

E agora ele está chamando os amigos.
Now, there he is calling to his friends.

Trip está chamando você para viver o que conta.
Trip is calling you to live for what counts.

Agora que você está chamando esses tons de'códigos'….
Now that you are calling these tones'codes'….

Como usar "está chamando" em uma frase

Até criamos a associações dos familiares dos veterenos de 32, já que o comandante lá de cima está chamando e os nossos combatentes estão sendo transferidos.

Tamires também concordou que "cada ano [a decoração] está melhorando mais". "Está chamando mais atenção e com uma iluminação muito boa", explicou.

Toda vez que você “reclama” de algo, está chamando aquela situação para você novamente.

A instituição está chamando nesta 1ª Convocação um número dez vezes maior que a quantidade de vagas remanescentes de cada curso, por modalidade de concorrência.

Ghostbusters World Ghostbusters World | Launch Trailer Fantasmas estão aparecendo em todos os lugares, e o mundo está chamando você para ajudar!

Os anciãos da Igreja reagiram com veemência, sentindo-se ofendidos, dizendo: “o senhor está chamando as nossas esposas de prostitutas”? 11.

Para quem está chamando a origem amazônica, o risco de setembro.

Nesse artigo vamos falar sobre os benefícios da Tanchagem e você vai entender porque essa planta está chamando a atenção de todos.

Juninho vem sendo titular do Figueirense desde o início do Brasileiro e já está chamando a atenção pelo seu bom futebol.

Dentre os 4,1 milhões de habitantes da Croácia, um, em especial, está chamando a atenção nesta Copa do Mundo.