O Que é ESTÁ ENCERRADO em Inglês

• is closed
• concludes
• is adjourned
• is dismissed
• is shut
• is enclosed
• is finished
• is ended
• was closed
• are closed

Exemplos de uso de Está encerrado em Português e suas traduções para o Inglês

O caso está encerrado.
The case is shut.

Está encerrado o debate.
This concludes the debate.

O caso está encerrado.
The case is ended.

Está encerrado o debate.
That concludes the debate.

O caso está encerrado.
Case is dismissed.

Está encerrado este ponto.
That concludes this item.

O caso está encerrado.
Court is adjourned.

Está encerrado o debate deste relatório.
That concludes the debate on this report.

O caso está encerrado.
The case is shut in.

Para a Polícia, o caso está encerrado.
For the Police officer, the case is shut in.

O caso está encerrado.
The case is finished.

Está encerrado o debate sobre os direitos do Homem.
That concludes the debate on human rights.

O caso está encerrado.
The case is dismissed.

Está encerrado o período de perguntas à Comissão.
That concludes Question Time to the Commission.

O tribunal está encerrado.
Court is adjourned.

Está encerrado o debate, que será reiniciado às 15H00.
The debate is adjourned. It will resume at 3 p.m.

Este caso está encerrado.
This case is shut in.

Celebridades estão acima da Iei." O caso está encerrado.
Celebrities are above the law." This case is dismissed.

Este caso está encerrado.
This case is dismissed.

Em relação ao caso O Estado vs. Brooke Windham… Está encerrado!
In the matter of The State vs. Brooke Windham… this case is dismissed.

O assunto está encerrado.
The matter is adjourned.

Quanto a mim e aos accionistas, o assunto está encerrado.
As far as the stockholders and I are concerned, this matter is finished.

O teu caso está encerrado, Tifanny.
Your case is closed, Tiffany.

Vim dizer-lhe que esse assunto está encerrado.
I came to say to him that this subject is shut in.

O caso está encerrado Sr. Du Toit.
The case is closed, Mr. Du Toit.

O teu negócio está encerrado.
Your business is finished.

O caso está encerrado, Dra. Hamilton.
The case is closed, Dr. Hamilton.

O caso Ed Clark está encerrado.
The Ed Clark case is closed.

O caso está encerrado com prejuízo.
This case is dismissed with prejudice.

Desculpe, mas o caso está encerrado.
I'm sorry, but the case is closed.

Como usar "está encerrado" em uma frase

O serviço está encerrado este fim de semana, o que acontece pela quarta vez em outubro.

O caso está encerrado, nada mais pesa contra nós", disse o CEO das empresas de Neymar, Altamiro Bezerra.

O clico de vida do Wii U está encerrado, então essa é a basicamente a lista definitiva.

Assistência da TomTom //theme.zdassets.com/theme_assets/9171351/c91fb01b33816dc7ca05a5bba01afa5f577f9eef.json FALSE O chat está encerrado de momento.

Que está encerrado por começar e fim num sql gatillo.

Titular na maior parte do treino desta sexta, ele se recuperou de entorse no tornozelo esquerdo. 16:57 Está encerrado o treino tático do Corinthians.

O sorteio já está encerrado, mas você pode conferir a resenha dele em vídeo aqui!

Além disso, está encerrado entre as 12H30 e as 14HOO, bem como no primeiro de Janeiro, na Sexta-feira santa, no Domingo de Páscoa, no 1º de Maio e no Natal.

A Companhia esclarece que a parceria de outros projetos com Abelha Branca continua mas que no caso do Repalma está encerrado.

De nossa parte o caso está encerrado, não haverá recurso e caso o posto opte por recorrer, acho difícil conseguir reverter”, finaliza o advogado.