Exemplos de uso de Está entrando em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Está entrando algo.
Something's coming in.Olhe onde você está entrando.
Você está entrando em território hostil.
You are entering a hostile grounds.O general Francisco Villa está entrando a São Blas!
Você está entrando em uma interface de matéria.
You are entering a matter interface.
As pessoas também se traduzem
Senhor, a nave auxiliar está entrando na coroa.
Sir, the shuttle is entering the corona.Você está entrando AGORA na pista rápida….
You are entering NOW into the fast lane….O seu computador principal está entrando em funcionamento.
The main computer's coming on line.Está entrando uma forte corrente de ar, feche a porta!
Minha mãe está entrando no carro.
My mother is entering the coach.Vocês não olham agora… maso filho da puta está entrando por ali.
Cidadão, você está entrando em uma área restrita.
Citizen, you are entering a restricted area.Tudo isto, agora, jaz à porta, e está entrando em nós.
These all now lie at the door, and are entering in upon us.Hoje a ciência está entrando numa dimensão mais alta;
Today science is entering a higher dimension;Comprimido, telefone ou computador com o qual você está entrando com Omegle.
Tablet, phone or computer with which you are logging in with Omegle.Você e Francis está entrando no negócio juntos.
You and Francis are going into business together.Com um nome como Keyword Tool Dominator,já dá para saber onde você está entrando.
A pesquisa sobre fusão está entrando em uma nova fase.
Fusion research is entering a new phase.Você está entrando em um período de grande aprendizado.
You are entering upon a period of great learning.A revolução egípcia está entrando em uma nova etapa.
The Egyptian revolution is entering a new stage.Você está entrando em um reino cheio de maravilhas e milagres!
You are entering a realm filled with wonder and miracles!Uma Nave da Federação está entrando no sistema!
Mistress, a Federation starship is entering the system!Seu mundo está entrando em um período final de transição.
Your world is entering a final period of transition.Aplauso porque o merman de Ethel está entrando no estúdio.
Applause because Ethel Merman is entering the studio.Seu mundo está entrando o início de uma nova realidade.
Your globe is entering the beginnings of a new reality.A Rainha de patinagem,Ms. Ticky, está entrando no ringue!
The Queen of Skating,Ms. TickY, is entering the ring!O capitalismo está entrando em um período de grandes convulsões.
Capitalism is entering a period of great convulsions.A multidão celestial alegrar que Deus está entrando em seu reinado.
The heavenly throng rejoice that God is entering his reign.N Você está entrando em uma área onde há a conhecida infecção da AIDS.
You are entering an area with known AIDS infection.Julgue por si mesmo, ele está entrando na porta agora.
Judge for yourself, he's coming in the door now.
