O Que é ESTÁ INFILTRADO em Inglês

• he's been undercover
• undercover
• is infiltrated

Exemplos de uso de Está infiltrado em Português e suas traduções para o Inglês

Ele está infiltrado.
He's undercover.

Há quanto tempo está infiltrado?
How long's he been under?

Que está infiltrado.
That you were undercover.

Há quanto tempo está infiltrado?
How long were you undercover?

Está infiltrado há 19 meses.
He's been undercover for 19 months.

Há quanto tempo está infiltrado?
How long have you been an undercover?

Está infiltrado nos Salazares.
He's undercover with the Salazars.

O George Jackson está infiltrado.
This guy George Jackson is under cover.

Quem está infiltrado, Victor!
Victor. Victor, who's on the inside?

Se pusermos ovos podres na cave onde o gás está infiltrado.
If we put a whole mess of rotten eggs in the cellar where the gas seeps up.

O Sam está infiltrado.
Sam is on the inside.

Apesar de tudo, se escapou-se uma infecção em seu computador, é só uma questão de tempo, quando o outro está infiltrado.
All in all, if one infection has been slipped onto your computer, it is only a matter of time when the second one is infiltrated.

Está infiltrado há três semanas.
He's been undercover for three weeks.

Shaw, o Bartowski está infiltrado na base.
Shaw, Bartowski's infiltrated the base.

Está infiltrado no casamento do meu irmão?
You're undercover at my brother's wedding?

Deus diz que ele está infiltrado para nós na Emerson.
God says he's undercover for us at Emerson.

Está infiltrado com os russos há um ano.
Undercover with the Russians for over a year now.

O meu contacto disse que ele está infiltrado faz dois anos agora.
My contact said he's been deep undercover for two years now.

Ele está infiltrado como técnico de som dos Andromeda.
His cover is as Andromeda sound tech.

Esses Espíritos Mestres distribuem a mente ao grande universo, como a mente cósmica, e o vosso universo local está infiltrado pela variante Nebadônica do tipo Orvontônico de mente cósmica.
These Master Spirits distribute mind to the grand universe as the cosmic mind, and your local universe is pervaded by the Nebadon variant of the Orvonton type of cosmic mind.

Está infiltrado na organização salvadorenha.
He's undercover in the Salvadoran organization.

O setor de transportes está infiltrado pelas gangues e quadrilhas.
The transportation sector has been infiltrated by maras and gangs.

Está infiltrado no meio dos terroristas há dois meses.
He's been undercover with the terrorists for 2 months.

Se ele perder essa oportunidade, não poderá viajar mais, porque tudo vai ser cancelado pela besta, que está junto à maçonaria para destruir tudo, e como o Meu país que é a Terra de Santa Cruz, eles irão sofrer muito pelo poder diabólico que está infiltrado para destruir a Minha igreja, e tudo o que está lá vai ser uma verdadeira desgraça.
If he loses this opportunity, he will not be able to travel anymore because everything will be cancelled by the beast who, together with Freemasons, will destroy everything. My country(Brazil), is the land of the Holy Cross and they will suffer so much because of the diabolic power that has infiltrated it to destroy My church, and everything there will become a real disgrace.

Sim, está infiltrado pela divisão de Washington DC.
Yeah, he's an undercover from the DC Office.

O Hernan está infiltrado nos Salvadorenhos.
Hernan is undercover in the Salvadoran organisation.

Está infiltrado há tanto tempo como tu, mas ele só precisa de uísque e de uma escuta.
Been under since you been under, except all he needs is whiskey and a wire.

Quando o Neal está infiltrado, tenho de confiar nele.
When Neal's undercover, I have to trust him.

Se o governo está infiltrado pelo crime organizado, então temos redes inteiras de cumplicidade", disse Mariclaire Acosta, ativista de direitos humanos e diretora da Freedom House no México.
If the government is infiltrated by organized crime, then you have whole networks of complicity," said Mariclaire Acosta, a human rights activist and the director of Freedom House in Mexico.

Presumo que, se está infiltrado, não faz parte da identidade falsa.
I'm assuming that if he's undercover you're not part of his backstop ID.

Como usar "está infiltrado" em uma frase

O primeiro é aquele facilmente depressível, significando apenas que a retenção hídrica é de duração não muito longa e o tecido celular subcutâneo está infiltrado de água.

No grupo dos bandidos está infiltrado Wilson, que é um velho camarada de Ma Jun.

Se seu PC já está infiltrado por esse malandro use o guia de remoção fornecido para eliminá-lo do seu computador.

O espírito anfitrião está infiltrado na mente de todos os seres humanos. É certo que alguns não querem desenvolvê-lo nunca.

O socialismo está infiltrado em economias ocidentais como os EUA?

Nosso grande inimigo para maior avanço está infiltrado entre nós mesmos, conhecido pelo codinome de infraestrutura: estradas, portos, rodovias, armazenagem.

Também procuro amigos de amigos que vivem no destino e pego dicas de quem está infiltrado lá.

Pergunta: O crime organizado inegavelmente já está infiltrado no Amapá, inclusive o próprio Judiciário admite.

O senhor está infiltrado e não consegue até fingir?

Todo ele está infiltrado por meningioma, que causa espessamento e aumento numérico das trabéculas ósseas.