O Que é ESTÁ MELHOR em Inglês

• is better
• looks better
• feels better
• it's better
• is more
• doing better
• are better
• is good
• feeling better
• feel better
• it is better

Exemplos de uso de Está melhor em Português e suas traduções para o Inglês

Está melhor?
Doing better?

Isso está melhor.
That looks better.

Está melhor.
Looks better.

Isso, está melhor.
Yeah, that's better.

Está melhor.
That looks better.

Sim, ela está melhor.
Yes, she's better.

Está melhor.
That feels better.

Oh, isto está melhor.
Oh, that feels better.

Está melhor assim.
It's better this way.

Rachel, ela está melhor.
Rachel, she's better.

Está melhor estacionado.
It's better parked.

Mas ele está melhor agora.
But he's better now.

Está melhor, mas não muito.
That's better, but not much.

A tua assistente está melhor?
Your assistant doing better?

Tom está melhor.
Tom is better.

Foi entubado e está melhor.
He's intubated and doing better.

Ela está melhor que bem.
She's more than OK.

Isso mesmo, já está melhor assim.
That's right, that's more like it.

Ela está melhor em Londres.
She's better off in London.

Como você acha que ela está melhor?
How do you think she looks better?

Se ela está melhor, então.
If she's better, then.

Gast venceu a sua luta!… Ufa, minha cabeça está melhor….
Gast wins his fight!… Phew, my head feels better….

Você está melhor do que eu.
You're better than I am.

Teu pai teve uma indigestão com molho de marisco, mas está melhor agora.
Your father got indigestion from a clam sauce, but feels better now.

Assim está melhor… prefiro assim.
That's more like it.

Mas agora a tua vida está melhor, não está?.
But your life is better now, right?

Está melhor, não?- Está?.
Feels better, right?

Ouvi você; está melhor assim.
I heard you. That's more like it.

Está melhor, mas ainda falta.
That's good, but I need more.

Agora tudo está melhor, obrigado.
Now everything is better, thanks.

Como usar "está melhor" em uma frase

Se o PNUD diz que o mundo está melhor, por que iria um jornal português tentar perceber por que o afirma?

Senhor, se o mundo hoje não está melhor, é porque eu não me esforcei o suficiente para melhorá-lo.

E quanto a física de voo, está melhor ou ainda parece um brinquedo pendurado em um barbante?

Entre todas as empresas de software de segurança a MYSecurityCenter é a que está melhor avaliada 9.5 / 10 ESTRELAS!

Aguardo vcs para novas oportunidades...e saiba que a casa já está melhor ainda...melhorei a decoração!

E ele está melhor equipado para a indústria 4.0.

Vendo que não tinhα solução, tirou o cαsαco que estαvα αmαrrαdo nα cinturα e o vestiu. - Assim está melhor - Dise, se olhαndo no espelho e αjeitαndo α vestimentα.

Mas agora está melhor já, chego apenas cansada.

E no fundo, o herói está melhor do que nunca, pois suas garras não estão apenas afiadas e indestrutíveis como sempre.

Só não está melhor que Christoph Waltz (indicado a melhor ator coadjuvante), que incorpora o ex-dentista e caçador de recompensas alemão Dr.