Exemplos de uso de Está praticamente em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
O lugar está praticamente vazio.
The place is practically empty.
Mas, considerando o acidente,o veículo está praticamente intacto.
But, considering the crash,the vehicle is pretty much intact.
A bala está praticamente lisa.
The bullet is practically smooth.
E depois de meses de trabalho duro,o álbum está praticamente pronto.
And after months of hard work,the album is pretty much done.
A mansão está praticamente em ruínas.
The manor is nearly in ruins.
As pessoas também se traduzem
O muro de Berlim foi destruido, e o Comunismo está praticamente extinto.
The Berlin Wall was pulled down, and Communism is virtually extinct.
O caso está praticamente encerrado.
The case is practically closed.
Dizem-nos que a Baixa de Manhattan, está praticamente inacessível.
And lower Manhattan, we have been told, is virtually inaccessible.
Ela está praticamente a implorar por isso.
She is practically begging for it.
Secção de modelos está praticamente vazia.
Model section is almost empty.
Viena está praticamente à vista a olho nu.
Vienna is almost within sight of it.
O conflito como sabem, está praticamente terminado.
The conflict, as you know, is nearly over.
Ela está praticamente a despir-me com os olhos.
She's practically undressing me with her eyes there.
O senhor Lennon, está praticamente estável.
Mr. Lennon is pretty much stable.
Ele está praticamente graduado, somos como médicos.
He is practically graduated, we are like doctors.
A destruição está praticamente completa.
The destruction is nearly complete.
Deus está praticamente suplicando que peçamos coisas grandes!
God is virtually begging us to ask for great things!
A nossa plataforma está praticamente construída.
Our platform is basically built.
Ele está praticamente intacto, e não está em seu máximo….
He is almost untouched, and not at his maximum….
Hoje a língua está praticamente extinta.
Nowadays the language is almost extinct.
Ela está praticamente se contorcendo, sob meu olhar abrasador.
She is practically squirming, under my scorching gaze.
A eliminação do sangue está praticamente completa ao fim de 24 horas.
Elimination from blood is largely complete within 24 hours.
Está fechada desde o assassinato.O local do crime está praticamente intacto.
It's been closed since the murder,so the scene is pretty much intact.
O financiamento está praticamente resolvido”, disse.
Funding is almost solved", said.
Ele somente tem sido entrevistado desde então, mas está praticamente aposentado.
He has given occasional television interviews since then, but is mostly retired.
A lingua dela está praticamente na carteira dele.
Her tongue is practically in his wallet.
Quando se trata de pular a escova,o ângulo da fita do limpador está praticamente incorreto.
When it comes to brush bouncing,the angle of wiper tape is mostly incorrect.
O ser humano está praticamente fora do tempo.
The human being is almost out of time.
Neste quadro para a aviação europeia,a distorção da concorrência está praticamente excluída.
Within this framework for European aviation,distortion of competition is virtually ruled out.
Isso já está praticamente sob controle aqui.
All that is pretty much already under control here.
Resultados: 406, Tempo: 0.0749

Como usar "está praticamente" em uma frase

Acabei de pegar um City 14/15 EXL com apenas 5.000km rodados, o carro está praticamente zero e ainda cheira novo, era carro de garagem.
Com 34 anos, acredito que o mercado está praticamente fechado para o craque colorado.
A submissão de Depois de 10 anos do lançamento da pedra fundamental, o prédio do Instituto Federal de Ciência, Educação e Tecnologia, o IFSP, está praticamente pronto.
Nesse grupo está praticamente toda a esquerda israelita. 2.
Em relação ao trigo, cereal em que o Paraná lidera a produção brasileira, a colheita está praticamente encerrada, faltando apenas 4 por cento da área total.
O argumento de Ollivant era o inverso, para ele o problema do Iraque é de gestão pública e “o sectarismo (exceto com o Estado Islâmico e os demais Baathistas) está praticamente morto”.
Está praticamente garantido que chegará aos 400 mil bilhetes vendidos algures durante os primeiros dias de exibição de Mundo Jurássico: Reino Caído.
Tem cidade que não tem um caso do vírus e está praticamente fechada.
O setor está praticamente sem margem”, afirma Paula Regina Ferreira, diretora financeira da Granol.
Sendo recente esta descoberta, de um universo de centenas ou milhares de plantas, apenas foram sumariamente analisadas quinze, ou seja, esta investigação está praticamente no zero.

Está praticamente em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês