O Que é ESTÁ QUEIMADA em Inglês

• is burned
• is burnt

Exemplos de uso de Está queimada em Português e suas traduções para o Inglês

Está queimada!
It's burnt!

A Ava está queimada.
Ava's burned.

Está queimada.
It's burned.

Oh, ela está queimada.
Oh, she's burnt.

A Estrada Preta, a vossa alma está queimada.
The Black Road, your soul is burned.

Ela está queimada.
She is burnt.

Esta lâmpada está queimada.
This light's out.

Ela está queimada.
She's burned.

A próxima parte está queimada.
This next part's burned here.

Essa está queimada.
That's burnt.

A perna do príncipe está queimada.
The prince's leg is burned.

Ela está queimada.
She is sunburned.

A pira do amor está queimada.
The pyre of love is burnt out.

A madeira está queimada por toda esta caca de galinha.
All this chicken shit, it burns the wood.

A Europa já está queimada.
Europe is burned.

Está queimada pelo fogo, está cortada;
It is burned with fire, it is cut down;

A relva está queimada.
That's burnt grass.

Então, quem é a pobre mulher que está queimada?
But then, uh, who's that poor woman who was burned?

Onde está queimada?
Where's she burned?

A rede de energia está queimada.
The power grid is burned out.

Parece que está queimada mesmo no cimento.
It looks like it's burned right into the concrete.

A cabeça do motor está queimada.
This engine head looks like burnt toast.

A sua mão está queimada. O que se passou?
You hand is burnt.

Quando o filamento se rompe, a lâmpada está queimada;
When the filament is lost, the bulb is burnt;

A outra está queimada.
The other one is burnt.

A hióide está rachada nas pontas, mas não está queimada.
The hyoid is cracked at the tips, but not burned.

A tua tosta está queimada.
Your toast is burnt.

Está queimada pelo fogo, está cortada; eles perecem pela repreensão do teu rosto.
It is burned with fire. It is cut down. They perish at your rebuke.

Essa Kernel está queimada.
That kernel is burnt.

A cidade está queimada, os cidadãos são assassinados e as mulheres estupradas e mortas.
The city is burned, the citizens are murdered and women raped and killed.

Como usar "está queimada" em uma frase

Se a resistência for infinita a válvula está queimada.

Pelo simples motivo de que o outro precisa de mim para saber que sua luz de freio está queimada.

Cerca de 10cm da tela de tv de 48polegadas está queimada.

Deixe um comentário ← Isso só denigre mais ainda imagem da ICM que já está queimada!

A lâmpada está queimada, mas pode ser comprada pela internet ou em lojas especializadas (em Porto Alegre, no Zaniratti).

Percebemos muito rápido e tiramos o forno, mas parte dele está queimada.

Dizem que é porque já está “queimada” lá no Sul!

Se o farol não ascende e a lâmpada não está queimada, então a causa geralmente deve ser do fusível.

Além disso a lâmpada sinalizadora está queimada há mais de um ano, tornando inseguro o tráfego de aeronaves.

Como no prédio onde mora só há vagas para um carro, ela deixou o seu em uma rua transversal, ao lado de um poste cuja lâmpada está queimada.