O Que é ESTÁ SE MUDANDO em Inglês

• is moving
• is relocating
• are moving

Exemplos de uso de Está se mudando em Português e suas traduções para o Inglês

Quem está se mudando?
Who's moving in?

Ouvi falar que você está se mudando.
I hear you're moving out.

Você está se mudando daqui?
You're moving out?

Também gostaria de saber porque está se mudando.
Well yes, I would like to know why. Why is she moving?

Então, está se mudando?
So, you're moving out?

Está se mudando para cá de vez?
You're moving in here permanently?

Um vizinho novo está se mudando.
New neighbor's moving in.

Ela está se mudando para Portland.
She's moving back to Portland.

Uma noite ou está se mudando?
Lodging for the night or moving in?

Está se mudando por causa de um trabalho.
He's moving here for a job.

Uma companhia está se mudando para Roma.
A company's moving to Rome.

Assegure-se que sua família e seus amigos sabem que você está se mudando.
Make sure your friends and family know you're moving.

O senhor está se mudando hoje, não é?
You moving on today, sir?

Ou alguma lei nos avisando que esse tipo de pessoa está se mudando pra cá.
Or some law notifying us that these people are moving in.

Então você está se mudando de volta para Elmo.
So you're moving back to elmo.

Enfim, a grande mudança de que estamos falando está se mudando agora.
Anyway, the big change we're talking about is changing right now.

Não ela não está se mudando para cá.
No, she's not the woman who's moving in.

Tom está se mudando o mais rápido possível.
Tom is moving as quickly as he can.

É verdade que você está se mudando para Boston?
Is it true you're moving to Boston?

Ele está se mudando junto com sua namorada.
He's moving in with his girlfriend.

É verdade que Tom está se mudando para Boston?
Is it true Tom is moving to Boston?

Ela está se mudando para a Escócia, eu já a perdi.
She's moving to Scotland, I have lost her already.

É verdade que você está se mudando para a Austrália?
Is it true that you're moving to Australia?

Evan está se mudando para Los Angeles esta semana, então é por isso que você não vai conseguir achá-lo.
Evan is moving to LA this week, so that's why you won't reach him.

Querida, você não acha que está se mudando muito rápido?
Honey, do you think you're moving a little fast here?

Alguém está se mudando para a casa do Clickner.
Somebody moving into the old Clickner place.

Decorar o quarto da Barbie Barbie está se mudando para uma nova casa.
Decorate Barbie's Bedroom Barbie is moving into a new house.

Srta Gipson está se mudando para Oregon para começar um novo emprego.
Miss Gipson is moving to Oregon to start a new job.

Você está se sentindo pouco clara sobre as coisas em sua vida e você' re simplesmente não tem certeza se você vida de cada dia está se mudando a melhor direção.
You are feeling unclear about things in your lifetime and you' re simply unsure should you every day life is relocating the best direction.

Você disse que você está se mudando neste fim de semana para Seattle.
You said you're moving this weekend to Seattle.

Como usar "está se mudando" em uma frase

Quando a família está se mudando, muitas vezes um dos parceiros deve renunciar.

Elisabeth, uma garota da elite britânica, está se mudando para a casa de outono na Irlanda do Norte com sua família.

Quando Billy faz um dublê com carro arriscado demais, Lucy diz que ela está se mudando da cidade.

Mas por que você está se mudando?

Pois bem, a ‘poderosa’, de acordo com informações da jornalista e colunista do ‘O Dia’, Fábia Oliveira, está se mudando ‘sem pensar duas vezes’, para os Estados Unidos.

E, para piorar, ele está se mudando para a casa dela.

E aqui vai o look que usei em um noivado no último sábado, de uma amiga super querida que está se mudando pros Estados Unidos.

Que significa sonhar com sonhar que está se mudando?

Junior conta de modo a Gabriela qual está se mudando usando Carol e a convida para morar utilizando eles.

O seu personagem está se mudando para a cidadezinha chamada Littleroot Town, depois que seu pai se tornou líder de um ginásio na região de Hoenn.