Exemplos de uso de Está sendo processado em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O código está sendo processado.
Its code is GMTO.Em terceiro lugar, há alguma incerteza quanto a quem está sendo processado.
Third, there Seu cadastro está sendo processado.
Se ele está sendo atualizado constantemente,o arquivo está sendo processado.
If it Seu pagamento está sendo processado, aguarde.
Your payment is being processed, please wait.A barra de processamento exibirá o nome da pasta de trabalho que está sendo processado.
The processing bar will display the workbooks name which is being processed.Material que está sendo processado- Materiais características tais como.
Seu cupom de apostas está sendo processado.
Your bet slip is being processed.Agente Hughes, Está sendo processado por por abuso de poder sobre Hector Wallace.
Officer Hughes, you're being sued for abusing the rights of Hector Wallace.Não é associado à expressões de entrada no arquivo que está sendo processado.
Especifica um comando que está sendo processado durante o rastreamento.
Specifies a command that is being processed during the trace.Isso geralmente significa que seu pagamento foi submetido e está sendo processado.
This usually means your payment has O tráfego da Internet não está sendo processado pelo Extreme Peering.
Event Contém um objeto PSEventArgs que representa o evento que está sendo processado.
Event Contains a PSEventArgs object that represents the event that is being processed.O caso está sendo processado pelo escritório da promotoria do procurador-geral estadual.
The case is being prosecuted by the Attorney General's Office of Statewide Prosecution.Reproduzir ao rasgar, de modo quevocê pode ver que parte do filme está sendo processado.
Play back while ripping, so thatyou can see which part of the movie is being processed.Kowalczyk está sendo processado pela banda, pedindo indenização e liminar contra o uso do nome"Live.
O padrão estabelecido“, que permite definir opções de edição no arquivo que está sendo processado.
Set modeline“, which allows defining editing options in the file being processed.Quando este produto está sendo processado, ele precisa adicionar um rebite de pressão pela máquina de perfuração.
SourceArgs Contém objetos que representam os argumentos para o evento que está sendo processado.
SourceArgs Contains objects that represent the event arguments of the event that is being processed.Na verdade, o comando que está sendo processado durante o rastreamento é"get-alias-inputobject$a" ou"$a get-alias.
In effect, the command being processed during the trace is"get-alias-inputobject$a" or"$a get-alias.O comando a seguir rastreia o componente de vinculação de parâmetro enquanto o comando está sendo processado.
The following command traces the Parameter Binding component while the command is processing.E o feedback que vem do avatar está sendo processado diretamente pelo cérebro sem interferência da pele.
And the feedback that comes from the avatar is being processed directly by the brain without the interference of the skin.Esta é uma confirmação de que o seu pedido foi concluído com sucesso e está sendo processado.
This Perda repentina de energia quando o arquivo AVI está sendo processado no sistema também pode levar a quebrados arquivos AVI.
Sudden loss of power when the AVI file is being processed in the system can also lead to broken AVI files.Um sinal padrão do vídeo não pode diretamente ser exibido em um painel de LED sem primeiro que está sendo processado.
A standard video signal cannot Interrupções pode levar à exclusão de arquivos que está sendo processado, o que pode ser exigido em fase posterior.
Interruptions may lead to deletion of files being processed, which may EventSubscriber Contém um objeto PSEventSubscriber que representa o assinante do evento que está sendo processado.
EventSubscriber Contains a PSEventSubscriber object that represents the event subscriber of the event that is being processed.Matt Murdock diz a Kade Kilgore que ele está sendo processado por Wolverine pela soma de US$ 879 milhões pelo dano que ele fez na escola.
Matt Murdock tells Kade Kilgore that he is being sued by Wolverine for the sum of $879 million for the damage he did to the school.Portanto, não importa o número de turnos ou de horas operacionais executadas por ano ou o que está sendo processado.
So it does not matter how many shifts or operating hours per year 
