Exemplos de uso de Estúdio trabalhando em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Sami está no estúdio trabalhando no projeto.
Sami was in the studio, working on the project.Estúdio: trabalhando em estúdio, oficina ou qualquer ambiente virtual.
Em 20 de Junho de 2012,Allen twittou que ela estava em estúdio trabalhando com Greg Kurstin em novas músicas.
No estúdio trabalhando em um tear em que são feitas mantas, bolsas e xales.
In the studio working a loom on which are made blankets, bags and shawls.Björk e Hooper passaram muitas sessões no estúdio trabalhando no Debut até que o álbum fosse terminado no início de 1993.
Björk and Hooper spent many sessions in the studio working on Debut until the album was finished in early 1993.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
trabalhar em conjunto
pessoas que trabalhamoportunidade de trabalhartrabalhar duro
profissionais que trabalhamas pessoas que trabalhamcapacidade de trabalharpessoas trabalhammulheres que trabalhamtrabalhar até tarde
Mais
Em estúdio trabalhando a todo o vapor, o trio Black Metal THRONE apresenta a capa de seu álbum.
At the studio working at full steam, the Black Metal trio THRONE shows the cover of their album.No início de março de 2011, Ocean soube que Knowles foi em estúdio trabalhando em seu próximo álbum de estúdio o 4.
In early March 2011, Ocean made known that Beyoncé was back in the studio working on her then upcoming fourth Quando não está em estúdio trabalhando com novas compilações, Schulz mantém uma extensa programação de turnê internacional.
When not in the studio working on new mixes, Schulz maintains an extensive international touring schedule.Em junho de 2013,Braxton anunciou que estava voltando a música com uma turnê de verão e que ela estava no estúdio trabalhando em seu oitavo álbum de estúdio. .
In June 2013,Braxton announced that she was returning to music with a Summer Tour and that she was in the studio working on her eighth Em 2010, Hall foi de volta ao estúdio trabalhando em um disco solo com o baixista e diretor musical, T-Bone Wolk.
No dia 21de agosto de 2011, Craig postou um status no facebook da banda, dizendo:"Matt e eu estamos trabalhando duro no estúdio, trabalhando em algumas novas faixas para vocês, galera!
On August 21,2011 Craig posted a status on the band's Facebook page saying,"Matt& I are hard at Naquele mesmo mês,Grande revelou que havia estado no estúdio trabalhando em novas canções, apesar de suas declarações anteriores, e anunciou a Sweetener World Tour 2019.
That same month, however,Grande revealed that she had been in the studio working on new music, and she announced the Sweetener World Tour 2019.Estúdio trabalhando em um jogo Glu Mobile, especializada na criação de jogos Free2Play, muitos destes jogos têm uma gráfica de altíssima qualidade e jogabilidade robustos.
Studio working on a game Glu Mobile, which specializes in creating free2play games, many of these games have a very high-quality graphics and gameplay stout.Primeiro ele aplicou esse talento numa carreira de cabeleireiro de estúdio, trabalhando com os maiores fotógrafos da moda e viajando pelo mundo.
No mesmo mês, Ibn Jasper, o barbeiro pessoal de West, fez uma publicação no Instagram mostrando Mike Dean, Plain Pat eKid Cudi em estúdio trabalhando no novo álbum de West.
Later that month, West associate Ibn Jasper posted a photo on Instagram showing West and longtime collaborators Mike Dean, Plain Pat, andCudi in a recording studio working on West's new album.No mês seguinte ela revelou que estava em estúdio, trabalhando no seu álbum de estreia com o produtor Jon Brion e''possivelmente'' Shirley Manson e Greg Kurstin.
A banda afirmou:"No caso de alguns de vocês ainda não sabe, estamos atualmente casa de uma excursão para o restante de 2012 eagora estão de volta em nosso estúdio trabalhando em nosso novo álbum!
The band stated""In case some of you don't already know, we are currently home from tour for the remainder of 2012 andare now back in our studio working on our brand new album!Em 15 de fevereiro, a sessão começou às 18 horas, masDylan simplesmente sentou no estúdio trabalhando em suas letras, enquanto os músicos jogavam cartas, cochilavam e conversavam.
On February 15, the session began at 6 p.m., butDylan simply sat in the studio working on his lyrics, while the musicians played cards, napped, and chatted.A banda afirmou:"No caso de alguns de vocês ainda não sabe, estamos atualmente casa de uma excursão para o restante de 2012 eagora estão de volta em nosso estúdio trabalhando em nosso novo álbum!
The band indicated they were writing material for their next album, Stating"we are currently home from tour for the remainder of 2012 andare now back in our studio working on our brand new album!Em 30 de agosto de 2014,ela revelou que havia passado uma semana em estúdio trabalhando com Jesse Shatkin, co-compositor de"Chandelier", canção da cantora e compositora australiana Sia.
On 30 August 2014,Lewis revealed that she had spent the week in the studio working with Jesse Shatkin, who co-wrote"Chandelier" for Australian singer-songwriter Sia Furler.Presente:"Love, Marriage and Divorce", retorno à Broadway e"Unbreak My Heart: A Memoir"===Em junho de 2013,Braxton anunciou que estava voltando a música com uma turnê de verão e que ela estava no estúdio trabalhando em seu oitavo álbum de estúdio. .
Present:"Love, Marriage and Divorce", Return to Broadway and"Unbreak My Heart: A Memoir"===In June 2013,Braxton announced that she was returning to music with a Summer Tour and that she was in the studio working on her eighth Em seu Twitter oficial,o tecladista Jesper Anderberg anunciou que The Sounds estavam no estúdio trabalhando em seu ainda-a-ser-nomeado quinto álbum de estúdio, que deve ser lançado no verão de 2013 Inverno no Brasil.
On his official Twitter,keyboard player Jesper Anderberg announced that The Sounds were in the studio working on their yet-to-be-named fifth As gravações sofreram diversas interrupções, muitas delas por razões banais, como o fato de, por diversas vezes, Roger abandonar as sessões para assistir partidas de futebol de seu time favorito, o Arsenal Football Club, ou assistir a série Monty Python's Flying Circus na televisão, edurante esse tempo Alan Parsons ficava no estúdio trabalhando com o material disponível.
The recording sessions suffered regular interruptions; Waters, a supporter of Arsenal F.C., would often break Uma visita obrigatória para os amantes da aventura,Universal Studios tem parques temáticos, um estúdio trabalhando, a City Walk e também restaurantes que oferecem refeições suntuosas.
A must visit for adventure lovers,the Universal Em outra entrevista, em fevereiro,o presidente da Parlophone, Miles Leonard, disse ao HitQuarters que a banda ainda estava no estúdio trabalhando no álbum e que esperava que a versão final fosse lançada"até outono desde ano.
In a February interview,Parlophone president Miles Leonard told HitQuarters that the band were still in the studio working on the album and that he expected the final version would appear"towards the autumn of this year.Em 11 de setembro de 2002, Muir postou uma mensagem no site da banda, dizendo quea banda poderia estar no estúdio trabalhando em novas músicas da banda, apesar de j'ter dito isso antes.
On September 11, 2002, Muir posted a message on Com seu tamanho pequeno, sendo ideal para live desempenho e estúdio trabalham tanto.
Estudou com Jacomart, em cujo estúdio trabalhou, chegando a ser mais importante que seu professor.
Todo nosso estúdio trabalhou para desenvolver essa bela interpretação da originalidade da Lexus", diz Kevin Hunter, presidente da Calty.
Our entire studio worked to develop this beautiful interpretation of Lexus originality," said Kevin Hunter, president of Calty.O estúdio trabalha com ex-membros de 2 K Checa(anteriormente conhecido como Illusion Softworks), o grupo por trás da primeira 2 partes da série.
The studio works with ex-members of 2K Czech(formerly referred to as Illusion Softworks), the group behind the very first 2 parts of the series.
