O Que é ESTARÁ CRIANDO em Inglês

• be creating

Exemplos de uso de Estará criando em Português e suas traduções para o Inglês

Você estará criando, VOCÊ.
You will be creating, YOU.

Somente com a bola para a barra de bioimplant PTFE, estará criando um thread facilmente.
Only with the ball onto the bar PTFE bioimplant, will be creating a thread easily.

Você estará criando números inteligentes em questão de minutos!
You will be creating intelligent numbers in a matter of minutes!

Após alguns cursos de curta duração, você estará criando obras de arte culinárias no capricho.
After a few short courses, you will be creating culinary masterpieces at whim.

Você estará criando uma imagem de espelho do lado superior da cadeia.
You will be creating a mirror image of the top side of the chain.

Quando começar a trabalhar como um intermediário autônomo, você estará criando seu próprio negócio.
When you go to work as an independent middleman, you will be establishing your own business.

Você estará criando seu layout do sistema de forma rápida e intuitiva.
You will be creating your system layout quickly and intuitively.

É claro que quando você usar o nosso Editor de Email, estará criando campanhas de email responsivas.
Sure, when you use our Drag-and-Drop Email Designer, you are creating responsive email campaigns.

Você estará criando conteúdo único baseado nas histórias de outras pessoas.
You will be creating unique content based on other people's stories.

Muito fácil de configurar e durável, apenas um martelo, um bloco de bancada e um setter de rebite que você estará criando por dias.
Very easy to set and durable, only a hammer, a bench block and a rivet setter you will be creating for days.

Existe alguma chance de você estará criando todos os kits mais relacionadas com crochê?
Is there any chance you will be creating any more crochet-related kits?

É Inglês-como linguagem de programação, interface e tutoriais em vídeo significa que você estará criando software em minutos.
It's English-like programming language, interface, and video tutorials mean you will be creating software in minutes.

Mas no dia a dia, você verá que logo estará criando consultas do tipo UNION ALL como qualquer outra consulta!
But day by day, you will soon be creating the type UNION ALL queries like any other query!

Neste caso, ao introduzir uma inovação tecnológica focada em produto, materiais ou processos ou de modelo de negócio focada em aspectos de gestão ou abertura de mercados, a firma estará criando também uma vantagem competitiva, contribuindo assim, para maiores retornos financeiros.
In this case, when introducing a technological innovation focused on product, materials or processes or a business model focused on management aspects or market openings the firm will also be creating a competitive advantage, therefore contributing to greater financial incomes.

Essencialmente, você estará criando as mesmas carreiras que fez para a primeira metade da bola, mas ao contrário.
Essentially, you will be creating the same rows you had for the first half of the ball, but in reverse.

Seus sites serão baseados na plataforma WordPress populares- assim você estará criando websites Web2 totalmente interativos.
Your sites will be based on the popular WordPress platform- so you will be creating fully interactive Web2 websites.

Com um pouco de prática você estará criando relatórios surpreendentes- como diz o velho ditado, a prática leva à perfeição!
With a little practice you will be creating amazing reports- as the old saying goes:'practice makes perfect'!

Você tem que treinar a mente para entrar nesse tipo de concentração com freqüência, de forma a se tornar hábil e perito, porém não tente se lembrar dos seus estados de concentração anteriores, e não se permita querer que a concentração seja a mesma que a anterior- porque não será dessa forma, e você somente estará criando mais problemas para você mesmo.
You have to train the mind to enter this sort of concentration often, so as to become skilled and adept, but don't try to remember your past states of concentration, and don't let yourself want your concentration to be like it was before- because it won't be that way, and you will just be making more trouble for yourself.

Se for um item útil para eles você estará criando um cliente fiel para a vida do seu negócio na Internet.
If it is a useful item for them you will be creating a loyal customer for the life of your internet business.

Mas quando você está atingindo o nível de 800Hz, você estará criando um impacto sobre o corpo dos instrumentos musicais.
But when you are reaching the 800Hz level, you will be creating an impact on the body of the musical instruments.

Com Como membro da equipe de designers do Freelancer vocÃa estará criando o visual e o sentido de um dos sites mais reconhecidos e de maior crescimento com uma histÃ3ria e futuro brilhantes.
Com As a member of the Freelancer design team you will be creating the look and feel of one of the most recognised and fastest growing sites with an outstanding history and enormous future.

Não tem como você, secretário, falar:"Não, essa população não existe", porque você estará criando um problema sério com a sua própria população que não é presa, né.
You, as a secretary, have no way of saying:"No, this population does not exist" because you are creating a serious problem with your population that is not detained, right.

A partir de 1º de maio 2012, sua esposa Jojo e sua filha Francesca estará criando e vendendo peças sob medida, bem como do vintage de seu showroom em Londres 16 Albemarle, London W1 por appointement.
As of the 1st of May 2012, his wife Jojo and daughter Francesca will be designing and selling bespoke pieces as well as vintage from their London showroom at 16 Albemarle, London W1 by appointement.

Todo aquele que, libertando-se dos apegos terrenos elevar-se acima das paixões, estará criando dispositivo automático de proteção, que o resguardará dos ataques cada vez mais inovadores das trevas.
All the one that, freeing itself of the terrains fondness's will elevate above the passions, will be creating automatic device protection, which will protect from the attacks more and more innovative of the darkness.

E quando você não puder sentir, ele deve estar criando a dinamica.
And when it's not there, it should be creating a dynamic.

Finanças e recursos: Considere o que você vai estar criando para satisfazer cada mercado.
Finance and resources: Consider what you will be creating to satisfy each market.

Enfim, estamos criando nossos próprios arquivos e assim por diante.
So we're creating our own archives and so on.

CERN estava criando sua próxima versão do Cern Linux, também baseado no RHEL.
CERN was creating their next version of Cern Linux, also based on RHEL.

Cento e vinte cinco meninas estão criando e alcançando seus sonhos.
One hundred twenty-five girls are creating and achieving their dreams.

Eu estava criando energia positiva.
I was creating positive energy.

Como usar "estará criando" em uma frase

Assim, ele estará criando uma rotina de produção de Dopamina que o manterá interessado nas matérias exigidas pelo edital do concurso desejado.

Tudo o que você precisa fazer é seguir o treinamento passo a passo e, em minutos, estará criando vídeos profissionais e anúncios em vídeo em minutos!

Dessa forma, você estará criando mais intimidade com o público, que adora saber pequenas coisinhas do backstage.

Assim equipado, em breve você estará criando seu próprio nicho no mercado sem tentar copiar o conteúdo de outra pessoa.

Ele também aceita --mtu para definir o MTU para docker0 e veth dispositivos que ele estará criando.

Por melhor que seja dar dinheiro a lá Silvio Santos, sem critério estará criando um mostro dentro da ambição e crença do colaborador; ? ….. (Literalmente reticências….

No nível avançado, por exemplo, você estará criando estratégias para captação de clientes usando técnicas que poucos afiliados conhecem.

Rabisque, sinta as dificuldades e utilize–as a seu favor pois ao vencê–las você estará criando novas soluções.

Com certeza você estará criando um diferencial que fará o paciente retornar ao seu laboratório quando precisar de novo exame.

Dessa maneira, você estará criando uma composição visual equilibrada.