Exemplos de uso de Este applet em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Este applet pode queimar qualquer texto em tempo real.
Para visualizar o caso seguinte,consulte este applet.
To visualize the next case,consult this applet.Este applet pode mover uma lente sobre qualquer imagem.
This applet can move a lens over any image.Para visualizar o caso seguinte, consulte este applet. Introdução Demonstrações geométricas.
To visualize the next case, consult this applet. Introduction.Este applet pode cortar qualquer imagem em tempo real.
This applet can shear any image in real time.Combinations with other parts of speech
Uso com verbos
Este applet java mostra o movimento de um projétil.
This HTML5 app shows the motion of a projectile.Este applet pode mapear qualquer imagem sobre um cilindro.
This applet can map any image over a cylinder.Este applet pode rodar qualquer texto sobre qualquer imagem.
This applet can rotate any text over any image.Este applet trata de forma bastante completa a questão do hexlet.
This applet deals comprehensively with hexlet.Este applet mostra um circuito simples com um resistor.
This applet shows a simple circuit containing one resistor.Este applet pode simular um efeito de neve sobre qualquer imagem.
This applet can simulate a snow effect over any image.Este applet pode rolar qualquer texto com o efeito de contorno.
This applet can scroll any text with the contour effect.Este applet pode mostrar um efeito pixelate sobre qualquer imagem.
This applet can show a pixelate effect over any image.Este applet é baseado em fórmulas que são bem complicadas.
This applet is based on formulas which look rather complicate.Este applet exibe um efeito clockwipe entre quaisquer imagens.
This applet displays a clockwipe effect between any images.Este applet pode girar e dimensionar qualquer imagem em tempo real.
This applet can rotate and scale any image in real time.Este applet pode mostrar um efeito de fogos de artifício em tempo real.
This applet can show a fireworks effect in real time.Este applet pode mostrar um efeito pageflip entre quaisquer imagens.
This applet can show a pageflip effect between any images.Este applet está baseado num conjunto de expressões algo complexas.
This applet is based on formulas which look rather complicate.Este applet pode mostrar notícias RSS em uma vertical rotativa ticker.
This applet can show RSS news in a rotating vertical ticker.Este applet pode alternar exibição entre cotação e data ou hora.
This applet can alternate display between stock quote and date or time.Este applet pode mostrar um efeito de texto que explodem sobre qualquer imagem.
This applet can show an exploding text effect over any image.Este applet trabalha com as forças exercidas em um corpo assumido como um ponto.
This applet deals with forces exerted on a body assumed as point-sized.Este applet foi desenvolvido de acordo com a sugestão de José Villasuso.
This applet was developed at the suggestion of my Spanish colleague José Villasuso.Este applet foi desenvolvido através da sugestão de meu colega espanhol José Villasuso.
This applet was developed at the suggestion of my Spanish colleague José Villasuso.Este applet em Java simula uma experiência simples relativa à força de impulsão num líquido.
Este applet mostra ao vivo FX Cruz-Rate citações em uma grade de tabela agradável e personalizável.
This applet shows live FX Cross-Rate quotes in a nice and customizable table grid.Este applet em Java simula um caso específico de colisões ilustrado pelo"choque" entre dois vagões.
This Java applet deals with the extreme cases of a collision process illustrated by two wagons.Este applet simula um experimento bastante conhecido que demonstra a conservação do momento e da energia.
This applet simulates a well known experiment which demonstrates the conservation of momentum and energy.Este applet java demonstra um movimento com velocidade constante e as forças correspondentes.
This Java applet demonstrates a motion on an inclined plane with constant velocity and the corresponding forces.
