O Que é ESTE TRABALHO AINDA em Inglês

• this work also
• this job still
• this paper also
• this study also

Exemplos de uso de Este trabalho ainda em Português e suas traduções para o Inglês

Mas este trabalho ainda requer o seu conhecimento médico.
But this job still requires your medical expertise.

Com o Bush na cidade e todo este trabalho ainda por fazer?
With Bush in town and all this work here left to do?

E este trabalho ainda está um bocado fora de teu alcance.
And this work is still a bit out of your reach.

Ele perde de vista que depois de completado este trabalho ainda fica por fazer o principal.
He overlooks the fact that after completing this work, the chief thing still remains to be done.

Este trabalho ainda é melhor que aquele que tive… a aquecer a Lara Flynn Boyle à noite.
This gig is even better than the job I had providing night time heat for Lara Flynn Boyle.

Não te quero aqui com dúvidas sobre ti mesmo, a tentar descobrir se este trabalho ainda faz sentido para ti.
I can't have you coming in here second-guessing yourself, trying to figure out if this job still makes sense for you.

E este trabalho ainda não acabou: a dinâmica lançada será levada por diante no próximo ano, como decidimos esta noite.
And this work is not over: the dynamic will carry on in the coming year, as we decided tonight.

Fato é que o profissional dedicado à assistência ao usuário de substâncias psicoativas não deve se preocupar apenas com o uso de drogas, redução de danos e/ou abstinência, mas deve percebê-lo como um indivíduo que tem uma história, uma trajetória, desejos, crenças, valores e potencialidades, o que torna este trabalho ainda mais complexo.
It is a fact that the professional dedicated to assisting the user of psychoactive substances should not only worry about the drug use, harm reduction and/or abstinence, but should perceive him as an individual who has a history, trajectory, desires, beliefs, values and potentialities, which makes this work even more complex.

Este trabalho ainda buscou categorizar e elencar o público-alvo que participou com maior frequência das ações formativas.
This study also sought to categorize and rank the audience who attended with greater frequency of training activities.

Em o final dos anos 1950 e início dos anos 1960, os desenvolvimentos, coincidentemente paralelamente, Melzak e Lambek( 1961), Minsky( 1961), e Shepherdson e Sturgis( 1961) continuaram o trabalho europeu e reduziram a máquina de Turing para uma máquina mais amigável, como um computador de modelo abstrato chamado de counter machine; Elgot e Robinson( 1964), Hartmanis( 1971), Cook e Reckhow( 1973) levaram este trabalho ainda mais com a máquina de registo e de acesso aleatório máquina modelos, mas basicamente todos são apenas máquinas multi-fita de Turing com um conjunto de instruções aritméticas.
In the late 1950s and early 1960s, the coincidentally parallel developments of Melzak and Lambek(1961), Minsky(1961), and Shepherdson and Sturgis(1961) carried the European work further and reduced the Turing machine to a more friendly, computer-like abstract model called the counter machine; Elgot and Robinson(1964), Hartmanis(1971), Cook and Reckhow(1973) carried this work even further with the register machine and random access machine models-but basically all are just multi-tape Turing machines with an arithmetic-like instruction set.

Neste trabalho, ainda, apresentamos a relação estreita entre a trigonometria e o movimento harmônico, conceito importante da física.
This paper also presents the close relationship between the trigonometry and harmonic motion, an important concept of physics.

É comum, tanto em escolas públicas quanto particulares de pequeno e médio porte, que este trabalho ainda seja realizado manualmente por vários motivos: hábito; desconhecimento ou falta de habilidade com softwares pagos ou gratuitos; gosto pelo desafio ou por envolver custos que poderiam ser evitados.
In both public and private schools, small or medium, it is still common to do this task manually for several reasons: habit; unfamiliarity or lack of skill with paid or free software; a taste for challenge or avoiding unnecessary costs.

Este trabalho ainda propõe um mecanismo de controle da fonte adaptável para o ptta a fim de limitar a quantidade de dados gerados pela origem fonte.
This work also proposes an adaptive control mechanism for the dttp source to limit the amount of generated data.

Este trabalho ainda descreve a implementação de um protótipo de laboratório remoto, cuja arquitetura contém partes da arquitetura proposta anteriormente.
This work also describe a remote laboratory prototype created with architectural parts presented in the literature.

Este trabalho ainda serve como material de pesquisa para outros professores de matemática que desejarem aborda.
This work also serves as research material for other math teachers who wish to address this issue in their classes, as it contemplates several suggestions for activities.

Este trabalho ainda verificou quais categorias dogmáticas se destinam à classificação e ao tratamento jurídico das diferentes formas comportamentais da vítima.
This study also found that dogmatic categories are intended to classification and the legal treatment of different behavioral forms of the victim.

Este trabalho ainda apresenta o cálculo das taxas de dose variando-se tanto a espessura da blindagem, a ser utilizada numa embalagem para transporte in-site.
In addition, this work presents dose rate calculation for several sizes of shielding and different amount of wastes, collected in a proper package for in-site transportation.

Este trabalho ainda trata de duas questões fundamentais na obra de svevo, intrinsicamente ligadas ao ciúme: o ambiente triestino, onde se desenrolam as histórias e o caráter inapto de seus protagonistas.
Furthermore, this thesis also deals with two important matters of svevo's work, intrinsically linked to jealousy: the triestian enviroment, where main characters' storyline and inaptitude flourish.

Este trabalho ainda descreve uma concepção de juventude que embasa essas atividades musicais, os modos de sociabilidade juvenil e as carreiras artísticas, que explicitam e constituem formas de manifestação religiosa e de relação com o religioso.
This paper also describes a design that supports these youth musical activities, modes of youth sociability and artistic careers, which explain and constitute forms of religious expression and relationship with the religious.

Este trabalho ainda proporcionou contribuir de forma a evidenciar a teoria de miller, friesen(1984), no quesito da classificação do ciclo de vida das organizações, onde o porte da empresa, a experiência e o núme.
This work provided still contribute to highlight the theory of miller, friesen(1984), in the question of the classification of life cycle of organizations, where the size of the company, the experience and the number of employees are important variables in the.

Além de isso, este trabalho ainda analisa: o fenômeno da financeirização em meio a globalização financeira, a evolução do fenômeno da finaceirização da economia brasileira nas últimas décadas; o impacto da crise dos subprime no brasil; as medidas macroprudenciais adotadas pelo governo; a eficiência da política econômica do banco central do brasil frente aos acontecimentos; e as perspectivas da economia brasileira para o futuro.
Moreover, this paper also analyzes: the phenomenon of financialization amid financial globalization, the evolution of financialization in the brazilian economy, the impact of the subprime crisis in brazil; macroprudential measures adopted by the government, the efficiency of the economic policy of the central bank of brazil's forward to the events, and the outlook for the brazilian economy for the future.

Entretanto, estes trabalhos ainda não levaram em consideração a complexidade de entendimento dos exemplos para tornar estas documentações adaptáveis a diferentes níveis de experiência de desenvolvedores.
However, these studies have not taken into account the complexity of understanding of the examples to make these documentations adaptable to different levels of experience of developers.

O Conselho Europeu poderá dar como virtualmente concluídos estes trabalhos, ainda que para a adopção dos regulamentos propriamente ditos se tenha de aguardar a criação do Banco Central Europeu em 1998.
The European Council will be able to record virtual completion of this work, even if adoption of the actual regulations must await the creation of the European Central Bank in 1998.

Este trabalho apresenta ainda detalhes do protótipo construído em laboratório visando confirmar a operação do circuito idealizado.
This work also presents details of the prototype built in the laboratory aiming confirm the operation of the idealized circuit.

Este trabalho começou ainda na sua terra natal, em ocasiões de festejos públicos e privados, tais como casamentos e outras reuniões.
This work he began while still in his native land, on occasions of private and public festivities, such as weddings and other assemblies.

Este trabalho procura ainda analisar a estrutura e a composição do romance as intermitências da morte, de josé saramago. nosso olhar perpass.
This work also search to analyze the structure and the composition of the novel as intermitência.

Este trabalho aborda ainda os diferentes agentes que participam deste dinâmico processo de configuração da paisagem, e demonstra que a falta de planejamento.
This paper also mentions the diferente agents which take part in this dynamic configuration of landscape process, and it shows that the lack of planning and guideline of a project results in a urban space fragility and fragmentation.

Este trabalho é ainda, às vezes, direto, e os Filhos devem cuidar dos doentes e assisti-los, fazendo assim mais efetiva sua ajuda magnética e curativa.
Sometimes this labor even is direct and the Sons must attend and care for sick people through a more effective help, which is magnetic and curative.

Como usar "este trabalho ainda" em uma frase

Mas junto com a Débora estão alguns blogueiros e leitores que se uniram para tornar este trabalho ainda mais especial.

Você terá a oportunidade de ver este trabalho ainda, do nosso querido André Chaves.

Este trabalho, ainda, gerou um artigo, com o mesmo título e em co-autoria com o Dr.

Este trabalho ainda está em andamento”, disse a ministra à rádio BBC. “(O vírus) parece aleatório em relação ao seu destino e onde ele foi aberto”, disse.

Se estão curiosos para ver este trabalho, ainda vão ter que aguardar um pouco.

O ministério garante que “uma vez que este trabalho ainda está em curso, não existem números definitivos”.

Contudo, esperamos da continuidade a este trabalho ainda esta semana.

Não ter feito um videoclipe ou uma página web com este trabalho (ainda que não me nego a que se façam).

Com certeza este trabalho ainda renderá bons frutos.

Este trabalho ainda hoje em dia continua, onde somas de dinheiro são dadas a instituições de caridade nacionais e locais.