O Que é EXAUSTOS em Inglês

• exhausted
• weary
• tired
• tuckered out
• overtired
• worn out

Exemplos de uso de Exaustos em Português e suas traduções para o Inglês

Eles estão exaustos.
They're exhausted.

Exaustos, sentaram-se para descansar.
Exhausted, they sat down to rest.

Mas estamos exaustos.
But we're exhausted.

Sentimo-nos exaustos ou cansados devido ao aborrecimento.
We are exhausted or tired because of boredom.

Eles ficaram exaustos.
They got tuckered out.

Por fim, quase exaustos, eles enfrentam um novo problema.
Finally, near exhaustion, they face a new problem.

Os homens estão exaustos.
The men are exhausted.

Mas ficamos exaustos, não ficamos?
You get beaten though, don't you?

Meus homens estão exaustos.
My men are exhausted.

Os seus homens estäo exaustos e estamos em pleno lnverno.
His men are weary and it is midwinter.

Os meus homens estão exaustos.
My men are exhausted.

Os nosso homens estão exaustos e com fome, Majestade.
Our men are exhausted and hungry, Majesty.

Não há descanso para os exaustos.
No rest for the weary.

Exaustos naquela noite, nós nos deitamos anulados e mal-humorados.
Wearied that night we lay foil would and sullen.

Eu e o Eda estávamos exaustos.
Eda and I were exhausted.

Encontro os perdidos, os exaustos, aqueles que não têm esperança.
I find the lost… the weary… those that have no hope.

Tom e Mary parecem exaustos.
Tom and Mary look exhausted.

Os meus homens estão exaustos, estão há horas encurralados pela populaça.
My men are exhausted, trapped for hours by the mob.

Tom e Maria estavam exaustos.
Tom and Mary were exhausted.

Ou escravos bajorianos exaustos deitados no chão ao fim de um dia arrasador a processar minérios?
Or Bajoran slave labourers sprawled out after a gruelling day processing ore?

Eles disseram que estão exaustos.
They said they're exhausted.

Vão agora e descansem pois estão exaustos com o desgosto e a dor.
Go now and rest for you are weary with sorrow and much toil.

Menelaus e o seu exército estão exaustos.
Menelaus and his army are exhausted.

Mas eles estão fracos da fome e exaustos da tempestade de areia.
But they're weak from hunger and abofitting from the sandstorm.

Vocês, rufias, também parecem exaustos.
You punks look tuckered out, too.

Como estou velho. E, de meus membros exaustos, foi-me arrancada a honra.
Old do I wax, and from my weary limbs honor is cudgeled.

Não tem uma moedinha para uns viajantes exaustos?
Spare coins for weary travelers?

Os barcos traziam tropas e munições para render os homens exaustos que estavam nas trincheiras.
The boats brought troops and the ammunition to relieve the exaustos men that they were in trenches.

No sul, numa batalha ainda mais vasta, a defesa russa sofreu uma quebra ao longo de 32 km, mas os alemães estavam exaustos.
In the south, a battle still more vast, the Russian defense suffered one breaks throughout 32 km, but the Germans were exaustos.

Na Estátua da Liberdade diz:"Dêem-me os vossos exaustos, esfomeados, pobres.
On the Statue of Liberty, it says,"Give me your tired, your hungry, your poor.

Como usar "exaustos" em uma frase

Se você, assim como muitos, está em busca de uma […] A correria do dia a dia nos deixa exaustos, fisicamente e mentalmente.

Mas tente observar mais de perto se os pregadores parecem doutrinariamente instáveis, irritados ou exaustos. 9.

HAHA Diário de Viagem: San Pedro de Atacama - Lomogracinha says: […] exaustos pro hotel, mas ainda tinha mais!

Muitos experimentam esta transição sentindo-se exaustos, sentindo-se incapazes de lidar com a carga habitual.

Com uma massiva carga de cavalaria, João III desbaratou as linhas otomanas e perseguiu os turcos que fugiram exaustos para o sul.

Para ser justa, estamos todos, homens e mulheres, exaustos.

O país registra uma onda sem precedentes de migração de venezuelanos, exaustos com a falta em suas cidades de produtos essenciais como alimentos, remédios e combustível.

Vivem exaustos e não têm paciência com seus semelhantes nem alegria verdadeira.

Então já exaustos com tanto sofrimento, resolvemos por um ponto final, desistimos do filho biológico.

Estávamos exaustos (não é fácil alimentar duas revistas).